Cinquième session, quarantième législature
La présente version HTML vise à faciliter la consultation du projet de loi et se fonde sur le texte bilingue qui a été distribué à l'Assemblée législative après l’étape de la première lecture.
Projet de loi 201
LOI SUR LA PROTECTION DES DROITS DES ACHETEURS DE VÉHICULES AUTOMOBILES NEUFS
Article |
Table des matières |
| DÉFINITIONS ET APPLICATION | |
| 1 | Définitions |
| 2 | Application |
| RENSEIGNEMENTS COMMUNIQUÉS PAR LE VENDEUR | |
| 3 | Garantie, manuel et liste de représentants |
| TRAVAUX DE RÉPARATION ET D'ENTRETIEN COUVERTS PAR LA GARANTIE | |
| 4(1) | Réparations couvertes par la garantie |
| (2) | Déclaration postérieure aux réparations |
| 5(1) | Avis de réclamation |
| (2) | Signification de l'avis |
| (3) | Transmission de la réclamation |
| (4) | Délai de 10 jours — remise des coordonnées d'un établissement |
| (5) | Délai de 10 jours — achèvement des travaux |
| (6) | Omission de réparer |
| VIOLATION DE LA GARANTIE | |
| 6(1) | Choix de l'acheteur |
| (2) | Délai de réponse |
| (3) | Réparations aux frais du fabricant |
| (4) | Calcul de la compensation raisonnable pour cause d'utilisation |
| (5) | Paiement des charges et des privilèges |
| 7 | Obligations plus favorables |
| INFRACTIONS | |
| 8(1) | Infraction |
| (2) | Infraction — communication de renseignements |
| (3) | Responsabilité — dirigeants et administrateurs |
| CODIFICATION PERMANENTE ET ENTRÉE EN VIGUEUR | |
| 9 | Codification permanente |
| 10 | Entrée en vigueur |