Cinquième session, trente-huitième législature
La présente version du project de loi se fonde sur le texte qui a été disbribué à l'Assemblée législative après la première lecture. Elle n'est pas officielle. S'il vous faut une version exacte, communiquez avec les Publications officielles.
Projet de loi 18
LOI SUR LES PRODUITS AGRICOLES BIOLOGIQUES
| Article | Table des matières |
| DISPOSITIONS INTRODUCTIVES | |
| 1(1) | Définitions |
| (2) | Règlements inclus |
| CERTIFICATION DES PRODUITS BIOLOGIQUES | |
| 2 | Commercialisation et étiquetage |
| 3 | Règlements concernant la certification |
| 4(1) | Accord avec un organisme de certification |
| (2) | Modalités de l'accord |
| 5 | Accord avec le gouvernement du Canada |
| INSPECTIONS ET EXÉCUTION | |
| 6(1) | Nomination d'inspecteurs et d'analystes |
| (2) | Désignation |
| (3) | Certificat |
| 7(1) | Pouvoir |
| (2) | Obligation de s'arrêter des conducteurs |
| (3) | Usage du système informatique ou du matériel de reproduction |
| (4) | Documents |
| (5) | Assistance à l'inspecteur |
| 8 | Entrave |
| 9(1) | Local d'habitation |
| (2) | Délivrance du mandat |
| 10(1) | Mandat |
| (2) | Usage de la force |
| (3) | Extension du pouvoir de saisie |
| (4) | Perquisition sans mandat |
| 11(1) | Entreposage et déplacement |
| (2) | Vente de produits périssables |
| (3) | Aliénation à l'issue d'une affaire |
| (4) | Sort des produits agricoles |
| 12(1) | Redevances et autres frais |
| (2) | Débiteurs |
| (3) | Frais non acquittés |
| COMMUNICATION DE RENSEIGNEMENTS | |
| 13(1) | Communication de renseignements |
| (2) | Obligation de communication |
| 14 | Registre public |
| INFRACTION | |
| 15(1) | Infraction |
| (2) | Prescription |
| (3) | Administrateurs et dirigeants |
| 16 | Présomption |
| 17 | Preuve d'origine |
| 18 | Certificat de l'analyste |
| RÈGLEMENTS | |
| 19(1) | Règlements |
| (2) | Adoption de codes ou de normes |
| CODIFICATION PERMANENTE ET ENTRÉE EN VIGUEUR | |
| 20 | Codification permanente |
| 21 | Entrée en vigueur |