Quatrième session, trente-septième législature
La présente version du project de loi se fonde sur le texte qui a été disbribué à l'Assemblée législative après la première lecture. Elle n'est pas officielle. S'il vous faut une version exacte, communiquez avec les Publications officielles.
Projet de loi 11
| Article | Table des matières |
| PARTIE 1 | |
| DÉFINITIONS | |
| 1 | Définitions |
| PARTIE 2 | |
| PROGRAMME ÉTHANOL-ESSENCE | |
| 2 | Objectifs |
| LICENCE ET AUTRES OBLIGATIONS | |
| 3(1) | Licence de fabrication d'éthanol dénaturé |
| (2) | Licence de mélangeur |
| (3) | Caractère additionnel de la licence |
| 4(1) | Pouvoir du ministre |
| (2) | Pouvoir de refuser ou de révoquer les licences |
| (3) | Non-transférabilité |
| 5(1) | Dossiers, registres et rapports |
| (2) | Obligation de rendre les dossiers et registres accessibles au Manitoba |
| (3) | Ordre ministériel sur les dossiers et les registres |
| 6 | Restriction applicable à la vente d'éthanol dénaturé |
| SUBVENTIONS | |
| 7(1) | Règlements sur la création du programme de subventions |
| (2) | Règlements |
| 8 | Pouvoir du ministre d'approuver ou de refuser une subvention |
| 9 | Maintien de l'admissibilité |
| FONDS D'AIDE À LA PRODUCTION DE L'ÉTHANOL | |
| 10(1) | Constitution du Fonds |
| (2) | Objectif |
| (3) | Versements |
| (4) | Paiements sur le Fonds |
| (5) | Paiements au Trésor |
| (6) | Liquidation du Fonds |
| (7) | Exercice |
| 11 | Rapport annuel |
| QUOTA DES VENTES DE GAZOHOL | |
| 12 | Sanction pécuniaire |
| 13(1) | Dossiers, registres et rapports |
| (2) | Rapport annuel et paiement |
| (3) | Règlements du ministre des Finances |
| 14(1) | Obligation de rendre les dossiers et les registres accessibles au Manitoba |
| (2) | Ordre ministériel sur les dossiers et les registres |
| 15(1) | Avis de cotisation |
| (2) | Opposition |
| (3) | Pouvoirs du ministre |
| (4) | Appel à la Cour du Banc de la Reine |
| (5) | Avis d'appel |
| (6) | Charge de la preuve |
| (7) | Pouvoirs du tribunal |
| 16(1) | Créances |
| (2) | Intérêts |
| (3) | Certificat |
| (4) | Pouvoirs additionnels |
| PARTIE 3 | |
| ADMINISTRATION ET APPLICATION | |
| 17 | Inspecteurs |
| 18(1) | Pouvoirs |
| (2) | Inspection |
| (3) | Carte d'identité |
| (4) | Assistance |
| (5) | Autorisation de prélever des échantillons |
| (6) | Accès au dossiers informatisés et aux photocopieurs |
| (7) | Enlèvement des dossiers ou registres pour en faire des copies |
| 19(1) | Interdiction de pénétrer dans une résidence sans mandat |
| (2) | Mandat autorisant l'intervention dans une résidence |
| 20(1) | Demande formelle écrite de fournir des dossiers et des registres |
| (2) | Obligation de se conformer à la demande formelle |
| 21 | Valeur probante des copies |
| 22 | Mandat de perquisition et de saisie |
| 23(1) | Infractions |
| (2) | Peine |
| (3) | Administrateurs et dirigeants |
| PARTIE 4 | |
| DISPOSITIONS DIVERSES | |
| 24 | Pouvoir de délégation du ministre |
| 25(1) | Règlements du lieutenant-gouverneur en conseil |
| (2) | Règlement sur le quota de ventes de gazohol |
| (3) | Règlements du ministre |
| 26 | Modification du c. G40 de la C.P.L.M. |
| 27 | Codification permanente |
| 28 | Entrée en vigueur |