.png){kind=small}
C.P.L.M. c. B5
Loi sur l'équilibre budgétaire, la gestion financière et l'obligation de rendre compte aux contribuables
| PARTIE 1 | |
| ÉQUILIBRE BUDGÉTAIRE ET STRATÉGIE EN MATIÈRE DE GESTION FINANCIÈRE | |
| 1 | Définitions |
| ÉQUILIBRE BUDGÉTAIRE | |
| 2(1) | Dépôt d'un budget annuel pour l'entité comptable du gouvernement |
| (2) | Moment du dépôt du budget |
| 3(1) | Solde à la fin de l'exercice |
| (2) | Exclusion du produit de la vente de corporations de la Couronne |
| (2.1) | Rajustement aux fins du calcul du solde |
| (3) | Autres rajustements |
| (4) | Déclaration du lieutenant-gouverneur en conseil |
| (5) | Effet de la déclaration |
| 4(1) | État annuel du solde |
| (2) | Rapport du vérificateur général |
| 5 | Rapport du troisième trimestre — solde projeté |
| 6(1) | Conséquences d'un solde négatif |
| (2) | Réduction de traitement |
| (3) | Application de la réduction après un changement de gouvernement |
| 7(1) | Conséquences d'une prévision de solde négatif |
| (2) | Absence de solde négatif |
| STRATÉGIE EN MATIÈRE DE GESTION FINANCIÈRE | |
| 8(1) | Stratégie en matière de gestion financière |
| (2) | Dépôt du document de stratégie devant l'Assemblée |
| 9(1) | Rapport des résultats |
| (2) | Dépôt du rapport devant l'Assemblée |
| PARTIE 2 | |
| TENUE OBLIGATOIRE D'UN RÉFÉRENDUM SUR LES IMPÔTS OU LES TAXES | |
| 10(1) | Référendum obligatoire en cas d'augmentation des impôts ou des taxes |
| (2) | Exception |
| 11(1) | Processus référendaire |
| (2) | Libellé de la question |
| (3) | Règlement — procédure |
| (4) | Coûts d'un référendum |
| PARTIE 3 | |
| REMBOURSEMENT DE LA DETTE | |
| 12 | Définitions |
| 13(1) | Compte de remboursement de la dette |
| (2) | Transferts annuels au compte de remboursement de la dette |
| (2.1) | Abrogé |
| (3) | Sommes supplémentaires transférées au compte |
| 14(1) | Paiements sur le compte de remboursement de la dette |
| (2) | Paiements obligatoires tous les cinq ans |
| (3) | Répartitions faites sous le régime de la loi antérieure |
| 15(1) | Comité de répartition du compte de remboursement de la dette |
| (2) | Attributions du Comité de répartition |
| (3) | Réduction réelle du montant global |
| (4) | Exigences — cotisation à l'égard des nouveaux employés |
| PARTIE 4 | |
| MODIFICATION OU ABROGATION | |
| 16(1) | Restriction s'appliquant à la modification ou à l'abrogation |
| (2) | Exigences |
| PARTIE 4.1 | |
| GESTION FINANCIÈRE AU COURS DE LA PÉRIODE DE RELANCE ÉCONOMIQUE | |
| 16.1 | Application de la présente partie |
| 16.2 | Définitions |
| 16.3(1) | Application des exigences en matière d'équilibre budgétaire au cours de la période de relance économique |
| (2) | Application des exigences en matière d'équilibre budgétaire après la fin de la période de relance économique |
| 16.4(1) | Remboursement de la dette |
| (2) | Amortissement des augmentations relatives à la dette générale |
| PARTIE 5 | |
| MODIFICATIONS, ABROGATIONS, CODIFICATION PERMANENTE ET ENTRÉE EN VIGUEUR | |
| 17 | |
| 18 | Abrogation du c. B5 de la C.P.L.M. |
| 19 | Abrogation du c. F85 de la C.P.L.M. |
| 20(1) | Dispositions transitoires |
| (2) | |
| 21 | Codification permanente |
| 22 | Entrée en vigueur |