.png){kind=small}
C.P.L.M. c. P13
Loi sur l'égalité des salaires
| 1 | Définitions | |
| 2 | Objet général de la Loi | |
| 3 | Application de la Loi | |
| 4 | (1) | Primauté de la Loi |
| (2) | Salaire égal pour travail égal | |
| PARTIE I | ||
| BUREAU DE CONTRÔLE D'ÉGALITÉ DES SALAIRES ET AUTRES DISPOSITIONS | ||
| 5 | (1) | Bureau de contrôle d'égalité des salaires |
| (2) | Fonctions du directeur général | |
| (3) | Pouvoirs du directeur général | |
| (4) | Dépôt d'une copie du rapport devant l'Assemblée | |
| 6 | (1) | Détermination de la valeur du travail |
| (2) | Moyenne salariale et comparaisons indirectes de la valeur | |
| 7 | (1) | Salaires non réduits |
| (2) | Rajustement des tarifs de salaires | |
| (3) | Restrictions apportées au rajustement des salaires | |
| PARTIE II | ||
| FONCTION PUBLIQUE | ||
| 8 | (1) | Égalité des salaires dans la fonction publique |
| (2) | Négociations en vue de l'égalité des salaires | |
| (3) | Responsabilités des agents négociateurs | |
| 9 | (1) | Ententes relatives à l'égalité des salaires |
| (2) | Dépôt des rapports | |
| 10 | (1) | Renvoi aux fins d'arbitrage |
| (2) | Renvoi à l'arbitrage par le directeur général | |
| (3) | Omission du gouvernement et renvoi à l'arbitrage | |
| (4) | Constitution de comités d'arbitrage et procédure | |
| (5) | Agents négociateurs constitués parties | |
| (6) | Délais et exécution des sentences arbitrales | |
| (7) | Pouvoir de correction du comité d'arbitrage | |
| (8) | Dispositions réputées être des ententes | |
| (9) | Arbitrage retardé et mesures de redressement | |
| 11 | Autres devoirs de la Commission de la fonction publique | |
| 12 | (1) | Commissaire à l'égalité des salaires |
| (2) | Responsabilités du commissaire à l'égalité des salaires | |
| PARTIE III | ||
| ORGANISMES GOUVERNEMENTAUX ET AGENCES EXTÉRIEURES | ||
| 13 | (1) | Égalité des salaires |
| (2) | Négociations par les organismes et les agences | |
| (3) | Responsabilités des agents négociateurs | |
| 14 | (1) | Responsabilités particulières |
| (2) | Dépôt des rapports | |
| 15 | (1) | Renvoi à la Commission |
| (2) | Renvoi à la Commission par le directeur général | |
| (3) | Autres renvois | |
| (4) | Question entendue et tranchée par la Commission | |
| (5) | Application de la Loi sur les relations de travail | |
| (6) | Rapport du directeur général | |
| (7) | Copies du rapport aux parties | |
| (8) | Pouvoir de correction de la Commission | |
| 16 | Autres devoirs des organismes et des agences | |
| 17 | (1) | Directeur du contrôle de l'égalité des salaires |
| (2) | Responsabilités du directeur | |
| 18 | (1) | Autres agences extérieures désignées |
| (2) | Application des dispositions de la présente loi | |
| (3) | Dates fixées par le lieutenant-gouverneur en conseil | |
| (4) | Questions prises en considération | |
| PARTIE IV | ||
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES | ||
| 19 | Règlements | |
| 20 | Codification permanente | |
| 21 | Entrée en vigueur | |
| ANNEXE A | ||
| AGENCES EXTÉRIEURES | ||