C.P.L.M. c. F60
Loi sur l'arbitrage relatif aux pompiers et aux travailleurs paramédicaux
| PARTIE 1 | |
| DÉFINITIONS | |
| 1 | Définitions |
| 2 | Termes et expressions de la loi principale |
| PARTIE 2 | |
| ARBITRAGE — POMPIERS | |
| 2.1 | Définitions |
| 3 | Application de la présente partie |
| 4 | Application de la loi principale aux négociations |
| 5(1) | Avis de commencement des négociations collectives |
| (2) | Effet de l'avis |
| (3) | Avis en l'absence de convention collective |
| 6(1) | Demande de conseil d'arbitrage |
| (2) | Delai de la demande |
| (3) | Demande précoce au conseil d'arbitrage |
| 7(1) | Pouvoir d'une municipalité de modifier la date de l'avis |
| (2) | Avis de l'adoption de l'arrêté |
| (3) | Effet de la modification de la date |
| 8 | Établissement d'un conseil d'arbitrage |
| 9 | Prorogation de la convention collective existante |
| 10(1) | Nomination, procédures etc. du conseil d'arbitrage |
| (2) | Mandat |
| (3) | Modification du mandat |
| 11(1) | Effort pour arriver à une convention collective |
| (2) | Sentence en l'absence de convention |
| (3) | Date de la sentence |
| (4) | Éclaircissements relatifs à une sentence |
| (5) | Effet de la sentence |
| 12(1) | Application de la convention ou de la sentence |
| (2) | Durée d'application de la convention ou de la sentence |
| (3) | Prolongation de la convention ou de la sentence |
| (4) | Effet sur la sentence du règlement prévu à l'article 7 |
| 13(1) | Prohibition des lockouts |
| (2) | Prohibition des grèves |
| 14(1) | Répartition des frais |
| (2) | Montant de la rémunération et des dépenses |
| (3) | Indemnité des témoins |
| (4) | Secrétariat |
| 15(1) | Lockout par une municipalité |
| (2) | Lockout par personne agissant pour la municipalité |
| (3) | Grève illégale |
| (4) | Représentants syndicaux |
| 16 | Peines générales |
| PARTIE 3 | |
| ARBITRAGE — TRAVAILLEURS PARAMÉDICAUX | |
| 17 | Définitions |
| 18(1) | Négociations collectives — travailleurs paramédicaux |
| (2) | Mentions |
| 19(1) | Demande d'établissement d'un conseil d'arbitrage |
| (2) | Établissement du conseil d'arbitrage |
| 20(1) | Application de la convention ou de la sentence |
| (2) | Durée de la convention |
| (3) | Prolongation de la convention |
