English
Le texte figurant ci-dessous n'a pas de valeur officielle. Pour consulter le texte officiel, veuillez vous reporter à la version bilingue (PDF).

Le texte figurant ci-dessous constitue la codification la plus récente en date du 3 mars 2024.

Il est en vigueur depuis 7 juillet 2023.

Dernière modification intégrée : R.M. 83/2023

 
Version(s) précédente(s)

Note : Les versions codifées antérieurement ne sont pas accessibles en ligne.

 
Modifications
Modification Titre Enregistrement Publication
83/2023 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 7 juill. 2023 7 juill. 2023
83/2018 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 13 juill. 2018 13 juill. 2018
72/2017 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 14 juill. 2017 17 juill. 2017
143/2016 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 28 nov. 2016 29 nov. 2016
118/2012 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 11 sept. 2012 22 sept. 2012
94/2008 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 29 mai 2008 7 juin 2008
202/2006 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 10 oct. 2006 21 oct. 2006
201/2006 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 10 oct. 2006 21 oct. 2006
56/2006 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 24 févr. 2006 11 mars 2006
223/2006 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 16 nov. 2006 12 févr. 2006
6/2006 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 13 janv. 2006 28 janv. 2006
193/2004 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 25 oct. 2004 6 nov. 2004
200/2003 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 5 déc. 2003 20 déc. 2003
92/2003 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 10 juin 2003 21 juin 2003
91/2003 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 10 juin 2003 21 juin 2003
183/2002 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 7 nov. 2002 23 nov. 2002
170/2001 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 13 nov. 2001 24 nov. 2001
27/2000 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 17 mars 2000 1er avril 2000
26/2000 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 17 mars 2000 1er avril 2000
131/99 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 9 août 1999 21 août 1999
36/99 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 5 mars 1999 20 mars 1999
147/97 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 17 juill. 1997 2 août 1997
27/96 Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales 16 févr. 1996 2 mars 1996
173/95 Modification du Règlement sur la désignation des forêts provinciales 14 nov. 1995 25 nov. 1995
Rechercher dans ce règlement
Afficher les articles ou paragraphes avec des résultats.
Rechercher
         

La recherche ne tient pas compte des majuscules.


Designation of Provincial Forests Regulation, M.R. 226/88 R

Règlement sur la désignation des forêts provinciales, R.M. 226/88 R

The Forest Act, C.C.S.M. c. F150

Loi sur les forêts, c. F150 de la C.P.L.M.


Regulation 226/88 R
Registered June 16, 1988

bilingual version (HTML)

Règlement 226/88 R
Date d'enregistrement : le 16 juin 1988

version bilingue (HTML)
Designation of provincial forests

1   The lands described in the Schedule are designated as provincial forests and each has the name given to it in the section heading preceding the description.

Désignation de forêts provinciales

1   Les biens-fonds décrits en annexe sont désignés forêts provinciales, et chaque forêt provinciale porte le nom qui lui est attribué dans l'intitulé précédant sa description.

Repeal

2   The following Manitoba Regulations are repealed:  F150-R1, 52/73, 79/73, 179/73, 85/74, 72/75, 88/75, 242/75, 240/77, 59/78, 205/79, 91/80, 198/80, 124/81, 161/81, 188/81, 211/82, 240/83, 111/84, 190/84, 212/85, 131/87, 401/87, 448/87.

Abrogation

2   Les règlements suivants sont abrogés : F150-R1, 52/73, 79/73, 179/73, 85/74, 72/75, 88/75, 242/75, 240/77, 59/78, 205/79, 91/80, 198/80, 124/81, 161/81, 188/81, 211/82, 240/83, 111/84, 190/84, 212/85, 131/87, 401/87, 448/87.


SCHEDULE


ANNEXE

Spruce Woods Provincial Forest

1   Consisting of the following sections in township 8, range 12: sections 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 22; in township 8, range 13: sections 1, 2, 3, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 23 and 24; in township 8, range 14: sections 7, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, and the north half and south-west quarter of section 35; in township 8, range 15: sections 11, 12, 13, 14, 15, 21 to 36 inclusive, the north-east quarter of section 16 and the north halves of sections 19 and 20; in township 8, range 16: sections 25, 35, 36, the north half of section 24, the north-east quarter of section 26, and the east half of section 34; in township 9, range 12: sections 4, 5, 6, 7, 8, 9, 16, 17, 18, 19, 20, 21, the southwest quarter of section 28, and the south halves of sections 29 and 30; in township 9, range 13: sections 1, 2, 9 to 20 inclusive, 24, 30, the north half and south-east quarter of section 3, the south halves of sections 21, 22, 23, 25, and the west half of section 29; in township 9, range 14: sections 2, 3, 5, 6, 7, 10, 11, 13, 14, 19, 23, 24, 25, 30, 31, the east halves of sections 4 and 9, the north half of section 12, and legal subdivisions 10, 11, 12, 13, 14, 15, and 16 of section 18; all of township 9, range 15; all of township 9, range 16, except sections 4, 5, 6, 7, 8, 17, 18, 19, 30, 31, and the west half of section 20; in township 10, range 15: sections 4, 5, 6, 7, 8, 9, 16, 17, 18, 19, 20 and 21; all of township 10, range 16, except sections 6, 25, 26, 31, 32, 33, 34, 35, and 36; in township 11, range 15: the south-west quarter of section 6; in township 11, range 16: section 11, the north west quarter of section 2 which lies to the north of Road Plan 802 BLTO, north-east quarter of section 2, the north half and south-east quarter of section 10, the south half and north-west quarter of section 12, and the south half and north-east quarter of section 14; all being west of the Principal Meridian, and containing by admeasurement 601 square kilometres more or less.

M.R. 147/97

Forêt provinciale Spruce Woods

1   Dans le township 8, rang 12 : les sections 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 et 22; dans le township 8, rang 13 : les sections 1, 2, 3, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 23 et 24; dans le township 8, rang 14 : les sections 7, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 27, 29, 30, 31, 32, 33, 34, ainsi que la moitié nord et le quart sud-ouest de la section 35; dans le township 8, rang 15 : les sections 11, 12, 13, 14, 15 et 21 à 36, le quart nord-est de la section 16 et la moitié nord des sections 19 et 20; dans le township 8, rang 16 : les sections 25, 35, 36, la moitié nord de la section 24, le quart nord-est de la section 26 et la moitié est de la section 34; dans le township 9, rang 12 : les sections 4, 5, 6, 7, 8, 9, 16, 17, 18, 19, 20, 21, le quart sud-ouest de la section 28 et la moitié sud des sections 29 et 30; dans le township 9, rang 13 : les sections 1, 2, 9 à 20, 24, 30, la moitié nord et le quart sud-est de la section 3, la moitié sud des sections 21, 22, 23, 25 et la moitié ouest de la section 29; dans le township 9, rang 14 : les sections 2, 3, 5, 6, 7, 10, 11, 13, 14, 19, 23, 24, 25, 30, 31, la moitié est des sections 4 et 9, la moitié nord de la section 12, les subdivisions légales 10, 11, 12, 13, 14, 15 et 16 de la section 18; le township 9, rang 15; le township 9, rang 16, à l'exception des sections 4, 5, 6, 7, 8, 17, 18, 19, 30, 31 et la moitié ouest de la section 20; dans le township 10, rang 15 : les sections 4, 5, 6, 7, 8, 9, 16, 17, 18, 19, 20 et 21; le township 10, rang 16, à l'exception des sections 6, 25, 26, 31, 32, 33, 34, 35 et 36; dans le township 11, rang 15 : le quart sud-ouest de la section 6; dans le township 11, rang 16 : la section 11, le quart nord-ouest de la section 2 situé au nord du plan routier no 802 B.T.F.B., le quart nord-est de la section 2, la moitié nord et le quart sud-est de la section 10, la moitié sud et le quart nord-ouest de la section 12 et la moitié sud et le quart nord-est de la section 14; le tout à l'ouest du méridien principal et comprenant plus ou moins 601 kilomètres carrés.

R.M. 147/97

Duck Mountain Provincial Forest

2   Consisting of the following sections in township 26, range 24: sections 19, 20, 29, 30, 31 and 32; the north half of township 26, range 25; the north half of township 26, range 26, except sections 19 and 22 north of Provincial Road No. 584, sections 20 and 21, the west half of section 23 north of Provincial Road No. 584, the west half of section 26 south and west of the Valley River, sections 27, 28, 29, 30, 32 and 33, the north half, south-east quarter and the fractional south-west quarter of section 31, and the south half of section 34; all of fractional township 27, ranges 24, 25 and 26; in township 27, range 27: sections 13, 14, 23 and 24, fractional sections 11 and 12, the south half and north-east quarter of section 25, and the east half of section 36; the west half of township 28, range 23; all of township 28, ranges 24, 25 and 26; in township 28, range 27: sections 1, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 35 and 36 and the south half and north-east quarter of section 34; all of township 29, range 23, except sections 1, 12, 13, 24, 25 and 36; all of townships 29 and 30, ranges 24, 25, 26 and 27; all of township 30, range 23, except sections 1, 12, 13, 24, 25 and 36; in township 30, range 29A: sections 13, 24 and 25 and fractional sections 14, 23, 26, 35 and 36; all of township 30, range 29; all of township 31, ranges 23, 24, 25, 26, and 27; all of fractional township 31, ranges 28 and 29; all of the west halves of township 32 and 33, range 23; all of township 32, ranges 24, 25, 26, 27 and 28; in township 32, range 29: sections 1, 2, 3, 10, 11 and 12; all of township 33, ranges 24, 25, 26 and 27; in township 33, range 28: sections 1, 2, 3, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 23 and 24; in township 34, range 23: sections 5, 6, 7, 8, 18, 19, 20, 29, 30 and 31; all of township 34, ranges 24, 25 and 26; in township 34, range 27: sections 1, 2, 3, 11, 12 and 13, and the east half of section 14; all of township 35, range 24; all of the east half of township 35, range 25; all being west of the Principal Meridian and containing by admeasurement 3771 square kilometres, more or less.

Forêt provinciale Duck Mountain

2   Dans le township 26, rang 24 : les sections 19, 20, 29, 30, 31 et 32; la moitié nord du township 26, rang 25; la moitié nord du township 26, rang 26, à l'exception des sections 19 et 22 au nord de la route provinciale secondaire n° 584, les sections 20 et 21, la moitié ouest de la section 23 au nord de la route provinciale secondaire n° 584, la moitié ouest de la section 26 au sud et à l'ouest de la rivière Valley, les sections 27, 28, 29, 30, 32 et 33, la moitié nord, le quart sud-est et le quart divisé sud-ouest de la section 31 et la moitié sud de la section 34; le township divisé 27, rangs 24, 25 et 26; dans le township 27, rang 27 : les sections 13, 14, 23 et 24 : les sections divisées 11 et 12, la moitié sud et le quart nord-est de la section 25, et la moitié est de la section 36; la moitié ouest du township 28, rang 23; le township 28, rangs 24, 25 et 26; dans le township 28, rang 27; les sections 1, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 35 et 36 et la moitié sud et le quart nord-est de la section 34; le township 29, rang 23, à l'exception des sections 1, 12, 13, 24, 25 et 36; les townships 29 et 30, rangs 24, 25, 26 et 27; le township 30, rang 23, à l'exception des sections 1, 12, 13, 24, 25 et 36; dans le township 30, rang 29A : sections 13, 24 et 25 et les sections divisées 14, 23, 26, 35 et 36; le township 30, rang 29; le township 31, rangs 23, 24, 25, 26 et 27; le township divisé 31, rangs 28 et 29; les moitiés ouest des townships 32 et 33, rang 23; le township 32, rangs 24, 25, 26, 27 et 28; dans le township 32, rang township 33, rangs 24, 25, 26 et 27; dans le township 33, rang 28 : les sections 1, 2, 3, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 22, 23 et 24; dans le township 34, rang 23 : les sections 5, 6, 7, 8, 18, 19, 20, 29, 30 et 31; le township 34, rangs 24, 25 et 26; dans le township 34, rang 27 : les sections 1, 2, 3, 11, 12 et 13 et la moitié est de la section 14; le township 25, rang 24; la moitié est du township 35, rang 25; le tout à l'ouest du méridien principal et comprenant plus ou moins 3 771 kilomètres carrés.

Porcupine Provincial Forest

3   Consisting of the following sections in township 38, range 27: sections 31 and 32 and the north half of section 30; in township 38, range 28: sections 16, 17, 18, 19, 20,21, 22, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, and the north half of section 25; in township 38, range 29: sections 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13 to 36 inclusive, and the north half of the north-west quarter of section 2; in township 39, range 26: sections 7, 8, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 28, 29, 30, 31, 32, 33, the south half of section 34 and all that portion of the north half of said section 34 lying west of a public road shown on a plan deposited in the Dauphin Land Titles Office as No. 1370; all of township 39, range 27: except all that portion of the east half of section 1, including part of the public road as shown on a plan deposited in said office as No. 1172 which lies east of a public road as shown on a plan deposited in said office as No. 1370 and all those portions of the south halves of sections 1 and 2 lying south of said public road as shown on said plan No. 1172; all of township 39, ranges 28 and 29; in township 40, range 26: sections 3 to 10 inclusive, sections 15 to 22 inclusive, sections 27 to 35 inclusive, all those portions of sections 14, 23, and 26 lying west of a public road, as shown on a plan deposited in said office as No. 1459, all that portion of section 36 lying west of right-of-way of the Canadian National Railway, as shown on a plan registered in Neepawa Land Titles Office as No. 416; all of township 40, ranges 27, 28 and 29; in township 41, range 25: all that portion of section 31 lying west of said railway right-of-way; in township 41, range 26: sections 2 to 11 inclusive, sections 14 to 23 inclusive, sections 26 to 36 inclusive, and all those portions of sections 1, 12, 13, 14, 15, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 33, 34, 35, 36, and all those portions of sections 29, 31, 32 and that portion of north half of section 28 lying north-east of said right-of-way according to said plan No. 813; all of township 41, ranges 27, 28, and 29; in township 42, range 25: all those portions of sections 6 and 7 lying west of said railway right-of-way; in township 42, range 26: all of sections 1 to 11 inclusive, 14 to 23 inclusive, 27 to 33 inclusive, all those portions of sections 12, 13, 24 lying west of said railway right-of-way, and all those portions of sections 26 and 34 lying west of a public road as shown on a plan deposited in said Dauphin Land Titles Office as No. 749; all of township 42, ranges 27, 28 and 29; in township 43, range 26: all of sections 3 to 10 inclusive, sections 15 to 22 inclusive, 28 to 32 inclusive, west halves of sections 2, 11 and 14 all that portion of west half of section 23 and all those portions of sections 26, 27, 33 and 34 lying west and south-west of said railway right-of-way; all of township 43, ranges 27, 28 and 29; in township 44, range 26: section 6 and all those portions of sections 4, 5, 7, 8 and 18 lying south-west of said railway right-of-way; in township 44, range 27: all of sections 1 to 12 inclusive, sections 14 to 21 inclusive, and all those portions of sections 13, 22, 23, 24, 27, 28, 29 and 30 lying south of said railway right-of-way; in township 44, range 28: all of sections 1 to 17 inclusive, sections 23, 24 and 26, east half of section 18, and all those portions of sections 25, 35 and 36 lying south of said railway right-of-way; in township 44, range 29: sections 1 to 12 inclusive, and sections 17 and 18; all being west of the Principal Meridian and containing by admeasurement 2090 square kilometres, more or less, excepting out of the land above described:

(a) All those portions of Sections 35 and 36, and of the closed Government Road Allowance between said Sections, in Township 40, Range 26 West of the Principal Meridian, in Manitoba, now shown as Parcel "A" on a Plan of Survey filed in the Dauphin Land Titles Office as No. 32895 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as No. 77953, including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act. Said described land containing about 91.533 hectares (226.18 acres), more or less;

(b) Parcels A, B & C as shown on a Plan of Survey of Part SW ¼ 1-42-26 WPM prepared by Bayne B. Balchen, MLS, of the Town of Swan River, and sworn to by him on the 28th day of September, 1998; except Firstly: out of Parcel A the northerly 63.612 metres perp of the westerly 63.612 metres perp: Secondly: all mines and minerals and other reservations as contained in the Crown Lands Act;

(c) Parcels A and B which parcels are shown on a plan of survey in Part Sections 11, 14, 23, 26, 35 and Part unsurveyed Sections 21, 22, 27 and 28 all in Township 41, Range 26 West of the Principal Meridian and Part Section 2, Township 42, Range 26 West of the Principal Meridian, filed in the Dauphin Land Titles Office as Number 40270 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 85712; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; consisting of about 1474.8 hectares (3644.2 acres), more or less;

(d) Parcel A which parcel is shown on a plan of survey in unsurveyed Sections 15 and 22 Township 43, Range 26 West of the Principal Meridian, filed in the Dauphin Land Titles Office as Number 40313 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 85711; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; consisting of about 109.4 hectares (270.3 acres), more or less;

(e) Parcels A, B, C, D, E, F, G and H which parcels are shown on a plan of survey in unsurveyed Sections 3, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 23 and 24, in Township 42, Range 28 West of the Principal Meridian, filed in the Dauphin Land Titles Office as Number 41551 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 87383; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; consisting of about 746.67 hectares (1845 acres), more or less;

(f) Plan of subdivision of part of unsurveyed Sections 4 and 5, Township 39, Range 29 West of the Principal Meridian entered and registered in the Dauphin Land Titles Office on April 7, 2005 as Plan No. 43747; consisting of about 14.012 hectares (34.62 acres), more or less;

(g) Parcel A which parcel is shown on a plan of survey of part of unsurveyed N ½ Section 13, NE ¼ Section 14, SE ¼ Section 23, SW ¼ Section 24 and unsurveyed government road allowances in Township 41, Range 27 West of the Principal Meridian, filed in the Dauphin Lands Titles Office as Plan Number 52388 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 100159; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; said described land containing 81.7 hectares (201.89 acres), more or less;

(h) Parcel A which parcel is shown on a plan of survey of parts of E ½ Section 34, Section 35 and government road allowances (closed) in Township 40, Range 26 West of the Principal Meridian, Sections 2, 3, 10, S ½ Section 11, government road allowances (closed) in Township 41, Range 26 West of the Principal Meridian and unsurveyed E ½ Section 9, Section 15, E ½ and NW ¼ Section 16, S ½ Section 21 and S ½ Section 22 and unsurveyed government road allowances in Township 41, Range 26 West of the Principal Meridian, filed in the Dauphin Land Titles Office as Plan Number 54294 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 101869; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; said described land containing 1446.88 hectares (3575.31 acres), more or less;

(i) all lands shown on a plan of subdivision in unsurveyed fractional Section 12, Township 42, Range 28 West of the Principal Meridian entered and registered in the Dauphin Land Titles Office on July 26, 1983 as Plan No. 2885;

(j) all lands shown on a plan of subdivision in unsurveyed fractional Section 12, Township 42, Range 28 West of the Principal Merid`ian entered and registered in the Dauphin Land Titles Office on January 25, 1990, as Plan No. 24761;

(k) Parcel A, which parcel is shown on a plan of survey of part of Section 17, E ½ Section 18, E ½ Section 19, Section 20 and W ½ and NE ¼ Section 21 including government road allowances (closed), in Township 39, Range 26, West of the Principal Meridian, filed in the Dauphin Land Titles Office as Plan Number 54285 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 101868; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; said described land containing 578.178 hectares (1,428.71 acres), more or less; and

(l) Parcel A, which parcel is shown on a plan of survey of part of unsurveyed Township 42, Range 28, and unsurveyed Government Road Allowances, West of the Principal Meridian, filed in the Dauphin Land Titles Office as Plan Number 68589 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 110555; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; said described land containing 266.53 hectares (658.61 acres), more or less.

M.R. 131/99; 26/2000; 92/2003; 200/2003; 6/2006; 118/2012; 143/2016; 72/2017; 83/2023

Forêt provinciale Porcupine

3   Dans le township 38, rang 27 : les sections 31 et 32 ainsi que la moitié nord de la section 30; dans le township 38, rang 28 : les sections 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 et 36 ainsi que la moitié nord de la section 25; dans le township 38, rang 29 : les sections 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 et 13 à 36 ainsi que la moitié nord du quart nord-ouest de la section 2; dans le township 39, rang 26 : les sections 7, 8, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 28, 29, 30, 31,32 et 33, la moitié sud de la section 34 ainsi que la partie de la moitié nord de la section 34 située à l'ouest de la voie publique indiquée au plan no 1370 déposé au Bureau des titres fonciers de Dauphin; le township 39, rang 27, à l'exception de la partie de la moitié est de la section 1, y compris le tronçon de voie publique indiqué au plan no 1172 du même Bureau, qui est situé à l'est d'une voie publique indiquée au plan no 1370 ainsi que de la partie de la moitié sud des sections 1 et 2 située au sud de la voie publique ainsi qu'il est indiqué sur le plan no 1172; le township 39, rangs 28 et 29; dans le township 40, rang 26 : les sections 3 à 10, 15 à 22, 27 à 35, la partie des sections 14, 23 et 26 située à l'ouest de la voie publique indiquée au plan no 1459 du même Bureau, la partie de la section 36 située à l'ouest de l'emprise des Chemins de fer nationaux du Canada ainsi que l'indique le plan no 416 enregistré au Bureau des titres fonciers de Neepawa; le township 40, rangs 27, 28 et 29; dans le township 41, rang 25 : la partie de la section 31 située à l'ouest de l'emprise de chemin de fer; dans le township 41, rang 26 : les sections 2 à 11, 14 à 23 et 26 à 36, la partie des sections 1, 12, 13, 14, 15, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 33, 34, 35 et 36, la partie des sections 29, 31 et 32 ainsi que la partie de la moitié nord de la section 28 située au nord-est de l'emprise de chemin de fer, ainsi que l'indique le plan no 813; le township 41, rangs 27, 28 et 29; dans le township 42, rang 25 : la partie des sections 6 et 7 située à l'ouest de l'emprise de chemin de fer; dans le township 42, rang 26 : les sections 1 à 11, 14 à 23, 27 à 33, la partie des sections 12, 13 et 24 située à l'ouest de l'emprise de chemin de fer ainsi que la partie des sections 26 et 34 située à l'ouest d'une voie publique ainsi que l'indique le plan no 749 déposé au Bureau des titres foncier de Dauphin; le township 42, rangs 27, 28 et 29; dans le township 43, rang 26 : les sections 3 à 10, 15 à 22, 28 à 32, la moitié ouest des sections 2, 11 et 14 ainsi que la partie de la moitié ouest de la section 23 et la partie des sections 26, 27, 33 et 34 située à l'ouest et au sud-ouest de l'emprise de chemin de fer; le township 43, rangs 27, 28 et 29; dans le township 44, rang 26 : la section 6 ainsi que la partie des sections 4, 5, 7, 8 et 18 située au sud-ouest de l'emprise de chemin de fer; dans le township 44, rang 27 : les sections 1 à 12 et 14 à 21 ainsi que la partie des sections 13, 22, 23, 24, 27, 28, 29 et 30 située au sud de l'emprise de chemin de fer; dans le township 44, rang 28 : les sections 1 à 17, 23, 24 et 26, la moitié est de la section 18 ainsi que la partie des sections 25, 35 et 36 située au sud de l'emprise de chemin de fer; dans le township 44, rang 29 : les sections 1 à 12 ainsi que 17 et 18, le tout situé à l'ouest du méridien principal et ayant plus ou moins une superficie de 2090 kilomètres carrés, à l'exception de ce qui suit :

a) la partie des sections 35 et 36 ainsi que de l'emprise gouvernementale fermée entre ces sections, dans le township 40, rang 26, à l'ouest du méridien principal, au Manitoba, indiquée sous le nom de parcelle A sur le plan d'arpentage no 32895 déposé au Bureau des titres fonciers de Dauphin et no 77953 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux – précieux et de base –, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 91,533 hectares – 226,18 acres;

b) les parcelles A, B et C ainsi que l'indique le plan d'arpentage d'une partie du quart sud-ouest de la section 1-42-26 O.M.P. qu'a dressé l'arpenteur-géomètre Bayne B. Balchen, de la ville de Swan River, et qu'il a certifié le 28 septembre 1998, à l'exception: premièrement, dans la parcelle A, les 63,612 mètres, mesurés perpendiculairement, les plus à l'ouest; deuxièmement, les mines, les minéraux et les autres réserves prévues à la Loi sur les terres domaniales;

c) les parcelles A et B, ainsi que l'indique le plan d'arpentage d'une partie des sections 11, 14, 23, 26 et 35, d'une partie non arpentée des sections 21, 22, 27 et 28, situées dans le township 41, rang 26, à l'ouest du méridien principal, et d'une partie de la section 2, township 42, rang 26, à l'ouest du méridien principal, lequel plan est déposé sous le numéro 40270 au Bureau des titres fonciers de Dauphin et porte le numéro 85712 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux – précieux et de base –, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 1 474,8 hectares – 3 644,2 acres;

d) la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage des sections non arpentées 15 et 22, township 43, rang 26, à l'ouest du méridien principal, lequel plan est déposé sous le numéro 40313 au Bureau des titres fonciers de Dauphin et porte le numéro 85711 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux – précieux et de base –, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 109,4 hectares – 270,3 acres;

e) les parcelles A, B, C, D, E, F, G et H, ainsi que l'indique le plan d'arpentage des sections non arpentées 3, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 23 et 24, township 42, rang 28 à l'ouest du méridien principal, lequel est déposé sous le numéro 41551 au Bureau des titres fonciers de Dauphin et porte le numéro 87383 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux — précieux et de base —, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 746,67 hectares — 1845 acres;

f) le plan de lotissement d'une partie des sections non arpentées 4 et 5 du township 39, rang 29, à l'ouest du méridien principal déposé et enregistré au Bureau des titres fonciers de Dauphin le 7 avril 2005, sous le numéro 43747; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 14 012 hectares — 34,62 acres;

g) la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage d'une partie de la moitié nord de la section non arpentée 13, le quart nord-est de la section 14, le quart sud-est de la section 23, le quart sud-ouest de la section 24 et les emprises gouvernementales dans le township 41, rang 27, à l'ouest du méridien principal, lequel plan porte le numéro 52388 déposé au Bureau des titres fonciers de Dauphin et le numéro 100159 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et le minéraux domaniaux – précieux et de base –, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 81,7 hectares – 201,89 acres;

h) la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage d'une partie de la moitié est de la section 34, de la section 35 et des emprises gouvernementales (fermées) dans le township 40, rang 26, à l'ouest du méridien principal, les sections 2, 3 et 10, la moitié sud de la section 11, les emprises gouvernementales (fermées) dans le township 41, rang 26, à l'ouest du méridien principal et la moitié est non arpentée de la section 9, la section 15, la moitié est et le quart nord-ouest de la section 16, la moitié sud de la section 21 et la moitié sud de la section 22 et les emprises gouvernementales non arpentées dans le township 41, rang 26, à l'ouest du méridien principal, lequel plan est déposé sous le numéro 54294 au Bureau des titres fonciers de Dauphin et porte le numéro 101869 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux — précieux et de base —, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 1 446,88 hectares – 3 575,31 acres;

i) les biens-fonds indiqués au plan de lotissement de la section divisée non arpentée 12 dans le township 42, rang 28, à l'ouest du méridien principal, lequel plan est déposé et enregistré au Bureau des titres fonciers de Dauphin le 26 juillet 1983, sous le numéro 2885;

j) les biens-fonds indiqués au plan de lotissement de la section divisée non arpentée 12 dans le township 42, rang 28, à l'ouest du méridien principal, lequel plan est déposé et enregistré au Bureau des titres fonciers de Dauphin le 25 janvier 1990, sous le numéro 24761;

k) la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage d'une partie de la section 17, de la moitié est de la section 18, de la moitié est de la section 19, de la section 20 ainsi que de la moitié ouest et du quart nord-est de la section 21, incluant les emprises gouvernementales (fermées), dans le township 39, rang 26, à l'ouest du méridien principal, lequel plan est déposé au Bureau des titres fonciers de Dauphin sous le numéro 54285 et porte le numéro 101868 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux — précieux et de base —, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 578,178 hectares – 1 428,71 acres;

l) la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage d'une partie du township non arpenté 42, rang 28, et des emprises gouvernementales non arpentées, à l'ouest du méridien principal, lequel plan est déposé sous le numéro 68589 au Bureau des titres fonciers de Dauphin et porte le numéro 110555 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux — précieux et de base —, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 266,53 hectares — 658,61 acres.

R.M. 131/99; 26/2000; 92/2003; 200/2003; 6/2006; 118/2012; 143/2016; 72/2017; 83/2023

Sandilands Provincial Forest

4   Consisting of those portions of townships 1 to 9 inclusive, ranges 9 to 13 inclusive, east of the Principal Meridian, as are shown on Plan 2642C filed in the Office of the Director of Surveys at Winnipeg, including all government road allowances parallel to and adjoining the outer limits of the land herein described and also including Lots 1 to 4 Special Plot Plan 17144 WLTO in the northwest quarter of section 19, township 2, range 12, east of the Principal Meridian, excepting out of the land above described

(a) any portion thereof which has been surveyed as townsites or subdivided into town or village lots and of record on a plan registered in the Winnipeg Land Titles Office;

(b) river lot 11, township 8, range 12, east of the Principal Meridian;

(c) all that portion of the southwest quarter of section 21, township 3, range 9, east of the Principal Meridian lying south and west of Road Plan 15539 WLTO;

(d) legal subdivision 1 and 8 of the southeast quarter of section 6, township 2, range 11, east of the Principal Meridian;

(e) legal subdivision 13 and 14 of the northwest quarter of section 7, township 2, range 13, east of the Principal Meridian;

(f) legal subdivision 1 and 8 of the southeast quarter of section 1, township 4, range 10, east of the Principal Meridian;

(g) legal subdivision 5 and 12 of the west half of section 28, township 4, range 9, east of the Principal Meridian;

(h) all that portion of the northeast quarter of section 9, township 4, range 10, east of the Principal Meridian, lying northeast of Railway Plan 813 WLTO;

(i) northeast quarter of Section 25, Township 2, Range 11, east of the Principal Meridian; and

(j) all that portion of the NE ¼ Section 34, Township 2, Range 10, East of the Principal Meridian, contained within the limits of Parcel A shown bordered on a Plan of Survey prepared by Gilbert J. Landerville, of the City of Steinbach, Manitoba Land Surveyor, on file in the Winnipeg Land Titles Office as Deposit No. 1783/2012 and sworn to by him on February 20, 2013.

M.R. 27/96; 147/97; 36/99; 56/2006; 143/2016

Forêt provinciale Sandilands

4   La partie des townships 1 à 9, rangs 9 à 13, à l'est du méridien principal, ainsi que l'indique le plan no 2642C déposé au bureau du directeur des Levés, à Winnipeg, incluant les emprises gouvernementales adjacentes aux limites du bien-fonds décrit et les lots 1 à 4, plan de terrain spécial no 17144 B.T.F.W., dans le quart nord-ouest de la section 19, township 2, rang 12, à l'est du méridien principal, à l'exception :

a) des parties arpentées à titre de lotissements de ville ou divisées en lots de village ou de ville et indiquées sur un plan enregistré au Bureau des titres fonciers de Winnipeg;

b) du lot riverain 11, township 8, rang 12, à l'est du méridien principal;

c) de la partie du quart sud-ouest de la section 21, township 3, rang 9, à l'est du méridien principal, située au sud et à l'ouest du plan routier no 15539 B.T.F.W.;

d) des subdivisions légales 1 et 8 du quart sud-est de la section 6, township 2, rang 11, à l'est du méridien principal;

e) des subdivisions légales 13 et 14 du quart nord-ouest de la section 7, township 2, rang 13, à l'est du méridien principal;

f) des subdivisions légales 1 et 8 du quart sud-est de la section 1, township 4, rang 10, à l'est du méridien principal;

g) des subdivisions légales 5 et 12 de la moitié ouest de la section 28, township 4, rang 9, à l'est du méridien principal;

h) de la partie du quart nord-est de la section 9, township 4, rang 10, à l'est du méridien principal, située au nord-est du plan de chemin de fer no 813 du B.T.F.W.;

i) du quart nord-est de la section 25, township 2, rang 11, à l'est du méridien principal;

j) de la partie du quart nord-est de la section 34, township 2, rang 10, à l'est du méridien principal, comprise dans les limites de la parcelle A délimitée sur le plan d'arpentage dressé par Gilbert J. Landerville, de la ville de Steinbach, arpenteur-géomètre du Manitoba, déposé au Bureau des titres fonciers de Winnipeg, portant le numéro de dépôt 1783/2012 et qu'il a certifié le 20 février 2013.

R.M. 27/96; 147/97; 36/99; 56/2006; 143/2016

Cormorant Provincial Forest

5   Commencing at the intersection of the north-western limit of the right-of-way of the Hudson Bay Railway, according to a plan filed in the Neepawa Land Titles Office as No. 539, with the eastern limit of the right-of-way of the Manitoba Northern Railway, according to a plan filed in the said office as No. 565, the said intersection being in the south-east quarter of section 34, township 56, range 26 west of the Principal Meridian; thence north-easterly along the said north-western limit of the right-of-way of the Hudson Bay Railway to its intersection with the eastern limit of the west half of section 27, township 57, range 25 west of the Principal Meridian; thence northerly along said last mentioned eastern limit of the north-east corner of the north-west quarter of said section 27; thence westerly along the northern limit of said quarter section and along the northern limit of the north-east quarter of section 28 in said township 57 to the western limit of said north-east quarter of section 28; thence southerly along said western limit of the southern limit of the north-west quarter of said section 28; thence westerly along the said southern limit of the north-west quarter of section 28 and along the southern limit of the north-east quarter of section 29 in said township 57 to the western limit of said north-east quarter of section 29; thence northerly along said last mentioned western limit to the northern limit of said north-east quarter of section 29; thence easterly along said last mentioned northern limit to the eastern limit of the west half of legal subdivision 2 of section 32 in said township 57; thence northerly along said last mentioned eastern limit to the northern limit of the south half of said legal subdivision 2; thence easterly along said last mentioned northern limit and its production to the eastern limit of the west half of legal subdivision 1 of said section 32; thence northerly along said last mentioned eastern limit to the northern limit of said legal subdivision 1; thence easterly along said last mentioned northern limit and its production to the western limit of section 33 in said township 57; thence northerly along said western limit of section 33 to the south-west corner of the north-west quarter of said section 33; thence north-easterly in a straight line to the north-east corner of said north-west quarter of section 33; thence northerly across the road allowance and along the western limit of the east half of section 4 in township 58, range 25 to the southern shoreline of Atikameg Lake; thence easterly and north-easterly along said shoreline to the eastern limit of section 3 in said township 58; thence southerly along said last mentioned eastern limit to the south-western limit of the public road as shown on a plan deposited in said office as No. 3863; thence south-easterly along said south-western limit to its intersection with the north-eastern limit of the public road as shown on a plan deposited in said office as No. 3908; thence south-easterly along said north-eastern limit to the eastern limit of section 35 in said township 57, range of section 35 and the eastern limit of section 26 in said township 57 to the said north-western limit to the right-of-way of the Hudson Bay Railway; thence north-easterly along said last mentioned north-western limit to the eastern limit of section 5, township 61, range 21; thence northerly along the eastern limits of sections 5 and 8, township 61, range 21, to the north-east corner of said section 8, thence westerly along the northern limits of sections 8 and 7 in said township 61, range 21, to the north-east corner of section 12, township 61, range 22; thence northerly along the eastern limits of sections 13 and 24 in said township 61, range 22, to the north-east corner of said section 24; thence westerly along the northern limits of sections 24, 23 and 22 to the north-east corner of section 21 in said township 61, range 22; thence northerly along the eastern limits of sections 28 and 33 in the said township and range and along the eastern limits of sections 4, 9, 16, 21, 28 and 33 in township 62, range 22, to the north-east corner of section 33 in the said township 62, range 22; thence westerly along the northern limit of said township 62 to the north-east corner of township 62, range 25; thence southerly along the eastern limit of said range 25 to the north-east corner of township 59, range 25; thence westerly along the northern limit of said township 59 to the north-east corner of township 59, range 26; thence southerly along the eastern limit of said range 26 to the north-east corner of section 13, township 59,  range 26; thence westerly along the northern limits of sections 13 to 18 inclusive in said township 59, range 26, to intersect the eastern limit of the right-of-way of the said Manitoba Northern Railway according to a plan filed in the said land titles office as No. 570; thence southerly along the said eastern limit of the right-of-way according to said plans Nos. 570 and 565 to the point of commencement; excepting out of the lands above described, Firstly: the south-east quarter of section 1, in said township 58, range 25, Secondly: all those portions of sections 25 and 36 in said township 57, range 25 and being a strip of land one hundred feet in width required for the right-of-way of the railway spur track branching off from the said Hudson Bay Railway and Thirdly: the most southerly eight hundred and eighty feet in perpendicular depth of the most northerly one thousand five hundred and forty feet in perpendicular depth of the most westerly one thousand one hundred and fifty feet in perpendicular width of the north-west quarter of section 1 in township 57, range 26 west of the Principal Meridian and Fourthly: all that portion of the south-west quarter of section 34 in township 58 and range 24 west of the Principal Meridian in Manitoba shown as Parcel lettered "A" and bordered pink on a plan of survey filed in the said land titles office as No. 5055; Fifthly: all those portions of sections 30, 31 and 32 in township 60 and range 21 west of the Principal Meridian in Manitoba which lie to the West and North of the western and northern limits of the Hudson Bay Railway as same is shown on a plan registered in the said office as No. 529 and Sixthly: sections 22, 23, 24, 25, 26, 35 and 36 in township 60 and range 22 west of the Principal Meridian in Manitoba, the land herein described containing by admeasurement 1479 square kilometres, more or less and Seventhly: Lot 1 as shown on a Plan of Subdivision of the North ½ 20-59-22 WPM prepared by John S. Kulchycki, of the City of Dauphin, and sworn to by him on the 22nd day of February, 2002, and filed in the Winnipeg Land Titles Office as Deposit Plan No. 187/2002.

M.R. 183/2002

Forêt provinciale Cormorant

5   Commençant au point d'intersection de la limite nord-ouest de l'emprise du chemin de fer de la Hudson Bay Railway, selon le plan déposé au Bureau des titres fonciers de Neepawa sous le numéro 539, et de la limite orientale de l'emprise du chemin de fer de la Manitoba Northern Railway, selon le plan déposé audit Bureau sous le numéro 565, ledit point d'intersection étant situé dans le quart sud-est de la section 34 du township 56, rang 26 à l'ouest du méridien principal; de là vers le nord-est le long de ladite limite jusqu'au point d'intersection avec la limite orientale de la moitié ouest de la section 27 du township 57, rang 25 à l'ouest du méridien principal; de là vers le nord le long de ladite limite orientale de l'angle nord-est du quart nord-ouest de ladite section 27; de là vers l'ouest le long de la limite septentrionale dudit quart de section et le long de la limite septentrionale du quart nord-est de la section 28 dans ledit township 57 jusqu'à la limite occidentale dudit quart nord-est de la section 28; de là vers le sud le long de ladite limite occidentale de la limite méridionale du quart nord-ouest de ladite section 28; de là vers l'ouest le long de ladite limite méridionale du quart nord-ouest de la section 28 et le long de la limite méridionale du quart nord-est de la section 29 dans ledit township 57 jusqu'à la limite occidentale dudit quart nord-est de la section 29; de là vers le nord le long de ladite limite occidentale jusqu'à la limite secptentrionale dudit quart nord-est de la section 29; de là vers l'est le long de ladite limite septentrionale jusqu'à la limite orientale de la moitié ouest de la subdivision légale 2 de la section 32 dudit township 57; de là vers le nord-est le long de ladite limite orientale jusqu'à la limite septentrionale de la moitié sud de ladite subdivision légale 2; de là vers l'est le long de ladite limite septentrionale et de son prolongement jusqu'à la limite orientale de la moitié occidentale de la subdivision légale 1 de ladite section 32; de là vers le nord le long de ladite limite orientale jusqu'à la limite septentrionale de ladite subdivision légale 1; de là vers l'est le long de ladite limite septentrionale et de son prolongement jusqu'à la limite occidentale de la section 33 dans ledit township 57; de là vers le nord le long de ladite limite occidentale de la section 33 jusqu'à l'angle sud-ouest du quart nord-ouest de ladite section 33; de là vers le nord-est en ligne droite jusqu'à l'angle nord-est dudit quart nord-ouest de la section 33; de là vers le nord à travers l'emprise et le long de la limite occidentale de la moitié est de la section 4 du township 58, rang 25, jusqu'au rivage du lac Atikameg; de là vers l'est et le nord-est le long dudit rivage jusqu'à la limite orientale de la section 3 dudit township 58; de là vers le sud le long de ladite limite orientale jusqu'à la limite sud-ouest de la voie publique, ainsi qu'il est indiqué au plan déposé audit Bureau sous le numéro 3863; de là vers le sud-est le long de ladite limite sud-ouest jusqu'au point d'intersection avec la limite nord-est de la voie publique, ainsi qu'il est décrit au plan déposé audit Bureau sous le numéro 3908; de là vers le sud-est le long de ladite limite nord-est jusqu'à la limite orientale de la section 35 dudit township 57, rang 25; de là vers le sud le long de la limite orientale de la section 35 et de la limite orientale de la section 26 dudit township 57 jusqu'à ladite limite nord-ouest de l'emprise du chemin de fer du Hudson Bay Railway; de là vers le nord-est le long de ladite limite nord-ouest jusqu'à la limite orientale de la section 5 du township 61, rang 21; de là vers le nord le long des limites orientales des sections 5 et 8 du township 61, rang 21, jusqu'à l'angle nord-est de ladite section 8; de là vers l'ouest le long des limites septentrionales des sections 8 et 7 dudit township 61, rang 21, jusqu'à l'angle nord-est de la section 12 du township 61, rang 22; de là vers le nord le long des limites orientales des sections 13 et 24 dudit township 61, rang 22, jusqu'à l'angle nord-est de ladite section 24; de là vers l'ouest le long des limites septentrionales des sections 24, 23 et 22 jusqu'à l'angle nord-est de la section 21 dudit township 61, rang 22; de là vers le nord le long des limites orientales des sections 28 et 33 dudittownship et le long des limites des sections 4, 9, 16, 21, 28 et 33 du township 62, rang 22, jusqu'à l'angle nord-est de la section 33 dudit township 62, rang 22; de là vers l'ouest le long de la limite septentrionale dudit township 62 jusqu'à l'angle nord-est du township 62, rang 25; de là vers le sud le long de la limite orientale dudit rang 25 jusqu'à l'angle nord-est du township 59, rang 25; de là vers l'ouest le long de la limite septentrionale dudit township 59 jusqu'à l'angle nord-est du township 59, rang 26; de là vers le sud le long de la limite orientale dudit rang 26 jusqu'à l'angle nord-est de la section 13 du township 59, rang 26; de là vers l'ouest le long de la limite septentrionale des sections 13 à 18 dudit township jusqu'au point d'intersection de la limite orientale de l'emprise de chemin de fer du Manitoba Northern Railway selon le plan déposé audit Bureau sous le numéro 570; de là vers le sud le long de ladite limite orientale selon les dits plans numéros 570 et 565 jusqu'au point de départ.  À l'exception : premièrement, du quart sud-est de la section 1 du township 58, rang 25; deuxièment, des parties des sections 25 et 36 du township 57, rang 25, comprenant une bande de bien-fonds de 100 pieds de largeur nécessaire pour l'emprise de l'embranchement du Hudson Bay Railway; troisièmement, de la partie de bien-fonds de 880 pieds au sud sur 1 850 pieds à l'ouest située à l'extrémité sud-ouest du quart nord-ouest de la section 1 du township 57, rang 26 à l'ouest du méridien principal; quatrièmement, de la partie du quart sud-ouest de la section 34 du township 58, rang 24 à l'ouest du méridien principal, désignée parcelle A et indiquée par une bordure rose au plan d'arpentage déposé audit Bureau des titres fonciers sous le numéro 5055; cinquièmement, des parties des sections 30, 31 et 32 du township 60, rang 21 à l'ouest du méridien principal, situées à l'ouest et au nord des limites occidentales et septentrionales du chemin de fer du Hudson Bay Railway, ainsi qu'elles sont décrites au plan enregistré audit Bureau sous le numéro 529; sixièmement : des sections 22, 23, 24, 25, 26, 35 et 36 du township 60, rang 22 du méridien principal; le bien-fonds ci-décrit comprenant plus ou moins 1 479 kilomètres carrés; septièmement, du lot 1 indiqué sur le plan de lotissement de la ½ nord de la section 20-59-22 O.M.P., plan qu'a dressé John S. Kulchycki, de la ville de Dauphin, et qu'il a certifié le 22 février 2002, lequel plan porte, au Bureau des titres fonciers de Winnipeg, le numéro de dépôt 187/2002.

R.M. 183/2002

Agassiz Provincial Forest

6   Consisting of the following townships or parts of townships all east of the Principal Meridian:

(a) in township 10, range 9: sections 1 to 30 inclusive, sections 35 and 36, and the south halves of sections 31 and 32;

(b) township 10, range 10, except

(i) all that portion of the west half of section 36, township 10, range 10 contained within Parcel A as shown on Plan 36288 WLTO, and

(ii) the southwest quarter of section 36, township 10, range 10 except Railway Plan 1275 WLTO and Road No. 1 Plan 14277 WLTO;

(c) in township 10, range 11: sections 1 to 12 inclusive, 15 to 22 inclusive and 27 to 34 inclusive;

(d) in township 11, range 9: sections 1, 2, 10 to 36 inclusive, and the north half of section 3;

(e) township 11, range 10;

(f) in township 11, range 11: fractional sections 3, 4, 5, 6, 7, 18, 19 and 30, and sections 8, 9, 10, 17 and 20;

(g) in township 12, range 9: sections 1 to 18 inclusive, 22 to 27 inclusive, 34, 35 and 36;

(h) in township 12, range 10: sections 2 to 11 inclusive, 14 to 22 inclusive, 27 to 34 inclusive, and that portion of section 1 lying south of the right-of-way of the Canadian Pacific Railway according to a plan filed in the Winnipeg Land Titles Office as No. 31;

(i) in township 13, range 9: sections 1, 2, 3, 10, 11, 12, 13, 24, 25, 26, 35, the south half and northwest quarter of section 36, the south half of section 14, the southeast quarter of section 15, and the east halves of sections 27 and 34;

(j) in township 13, range 10: sections 3 to 10 inclusive, 15 to 22 inclusive and 27 to 30 inclusive, legal subdivisions 1, 4, 8, 9, 10, 11, 14, 15 and 16 in section 31, and sections 32 to 34 inclusive;

(k) in township 14, range 9: sections 1, 2, 12, 13, 23, 24, 25, 26, 35, the east half of section 11, the east half of northwest quarter of section 14, the east half of the east half of section 27, the east half of section 34 and the west half of section 36;

(l) in township 14, range 10: sections 3 to 10 inclusive, 15 to 19 inclusive, 22 and 26, the south half of section 21, the northwest quarter of section 23, the east half of section 27 and the west half of section 30;

(m) in township 15, range 9: the west half of the northwest quarter of section 1, and sections 2, 3, 10 and 11;

excepting out of the lands above described any portions thereof which have been surveyed as townsites or subdivided into town or village lots and of record on a plan registered in the Winnipeg Land Titles Office.

M.R. 27/96; 147/97; 201/2006

Forêt provinciale d'Agassiz

6   À l'exception des parties arpentées comme lotissement de ville ou subdivisées en lots de ville ou de village et indiquées sur un plan enregistré au Bureau des titres fonciers de Winnipeg, les townships ou les parties de township qui suivent et qui sont situés à l'est du méridien principal :

a) dans le township 10, rang 9 : les sections 1 à 30, 35 et 36 ainsi que la moitié sud des sections 31 et 32;

b) le township 10, rang 10, à l'exception :

(i) de la partie de la moitié ouest de la section 36, township 10, rang 10 comprise dans la parcelle A, ainsi qu'il est indiqué au plan no 36288 du B.T.F.W.,

(ii) du quart sud-ouest de la section 36, township 10, rang 10, à l'exception du plan de chemin de fer no 1275 du B.T.F.W. et du plan de la route n° 1 portant le no 14277 du B.T.F.W.;

c) dans le township 10, rang 11 : les sections 1 à 12, 15 à 22 et 27 à 34;

d) dans le township 11, rang 9 : les sections 1, 2, 10 à 36 et la moitié nord de la section 3;

e) le township 11, rang 10;

f) dans le township 11, rang 11 : les sections divisées 3, 4, 5, 6, 7, 18, 19 et 30 ainsi que les sections 8, 9, 10, 17 et 20;

g) dans le township 12, rang 9 : les sections 1 à 18, 22 à 27 et 34 à 36;

h) dans le township 12, rang 10 : les sections 2 à 11, 14 à 22, 27 à 34 ainsi que la partie de la section 1 située au sud de l'emprise du Canadien Pacific et indiquée sur le plan no 31 déposé au Bureau des titres fonciers de Winnipeg;

i) dans le township 13, rang 9 : les sections 1, 2, 3, 10, 11, 12, 13, 24, 25, 26 et 35, la moitié sud et le quart nord-ouest de la section 36, la moitié sud de la section 14, le quart sud-est de la section 15 et la moitié est des sections 27 et 34;

j) dans le township 13, rang 10 : les sections 3 à 10, 15 à 22 et 27 à 30, les subdivisions légales 1, 4, 8, 9, 10, 11, 14, 15 et 16 dans la section 31 ainsi que les sections 32 à 34;

k) dans le township 14, rang 9 : les sections 1, 2, 12, 13, 23, 24, 25, 26 et 35, la moitié est de la section 11, la moitié est du quart nord-ouest de la section 14, la moitié est de la moitié est de la section 27, la moitié est de la section 34 et la moitié ouest de la section 36;

l) dans le township 14, rang 10 : les sections 3 à 10, 15 à 19, 22 et 26, la moitié sud de la section 21, le quart nord-ouest de la section 23, la moitié est de la section 27 et la moitié ouest de la section 30;

m) dans le township 15, rang 9 :  la moitié ouest du quart nord-ouest de la section 1 et les sections 2, 3, 10 et 11.

R.M. 27/96; 147/97; 201/2006

Belair Provincial Forest

7   Consisting of

(a) those portions of Townships 17 to 19 inclusive, Ranges 7 and 8, East of the Principal Meridian, as shown on Plan 8145 B, filed in the Office of the Director of Surveys at Winnipeg, including all government road allowances parallel to and adjoining the outer limits of the land herein described; and

(b) the northeast quarter and southeast quarter of Section 13, Township 18, Range 7, East of the Principal Meridian;

excepting out of the land described

(c) any portion thereof which has been surveyed as townsites or subdivided into town or village lots and of record on a plan registered in the Winnipeg Land Titles Office; and

(d) Parcel B Plan 44909 WLTO in the northeast quarter of Section 15, Township 19, Range 7, East of the Principal Meridian.

M.R. 202/2006

Forêt provinciale Belair

7   La forêt provincial Belair est constituée des biens-fonds qui suivent :

a) les parties des townships 17 à 19, rangs 7 et 8 à l'est du méridien principal, comme il est indiqué sur le plan déposé au bureau du directeur des Levés à Winnipeg sous le numéro 8145 B, comprenant les emprises réservées au gouvernement parallèles et touchant aux limites extérieures du bien-fonds décrit aux présentes;

b) le quart nord-est et le quart sud-est de la section 13, township 18, rang 7, à l'est du méridien principal.

Sont exclus de la forêt les biens-fonds qui suivent :

c) les parties arpentées comme lotissements de ville ou subdivisées en lots de village ou de ville et indiquées sur un plan enregistré au Bureau des titres fonciers de Winnipeg;

d) la parcelle B, plan no 44909 du B.T.F.W. dans le quart nord-est de la section 15, township 19, rang 7, à l'est du méridien principal.

R.M. 202/2006

Northwest Angle Provincial Forest

8   Consisting of those portions of Townships 1 to 8 inclusive, Ranges 13 to 18 inclusive, East of the Principal Meridian, including all government road allowances parallel to and adjoining the outer limits of the land herein described excepting out of land above described

(a) any portion thereof which has been surveyed as townsites or subdivided into town or village lots and of record on a plan registered in the Winnipeg Land Titles Office, the lands herein described are illustrated on Plan No. 8713 B, filed in the Office of the Director of Surveys at Winnipeg;

(b) Parcel A, which parcel is shown on a plan of survey in Township 1, Ranges 16 and 17 East of the Principal Meridian, filed in the Winnipeg Land Titles Office as Number 40440 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 85206; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; consisting of about 347.9 hectares (859.7 acres), more or less; and

(c) Parcels A, B, C and D which parcels are shown on a plan of survey in Township 2, Ranges 16 and 17 East of the Principal Meridian, filed in the Winnipeg Land Titles Office as Number 40441 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 85207; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; consisting of about 482.1 hectares (1191.3 acres), more or less.

M.R. 91/2003

Forêt provinciale Northwest Angle

8   Les parties des townships 1 à 8, rangs 13 à 18 à l'est du méridien principal, comprenant les emprises réservées au gouvernement parallèles et touchant aux limites extérieures du bien-fonds décrit aux présentes, exception faite :

a) des parties arpentées à titre de lotissements de ville ou ayant été subdivisées en lots de ville ou de village et constatées au plan enregistré au Bureau des titres fonciers de Winnipeg; ledit bien-fonds étant décrit au plan déposé au bureau du directeur des Levés à Winnipeg sous le numéro 8713 B;

b) de la parcelle A, indiquée sur le plan d'arpentage du township 1, rangs 16 et 17, à l'est du méridien principal, lequel plan est déposé sous le numéro 40440 au Bureau des titres fonciers de Winnipeg et porte le numéro 85206 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux – précieux et de base –, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 347,9 hectares – 859,7 acres;

c) des parcelles A, B, C et D, indiquées sur le plan d'arpentage du township 2, rangs 16 et 17, à l'est du méridien principal, lequel plan est déposé sous le numéro 40441 au Bureau des titres fonciers de Winnipeg et porte le numéro 85207 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux – précieux et de base –, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 482,1 hectares – 1 191,3 acres.

R.M. 91/2003; 193/2004

Turtle Mountain Provincial Forest

9   Consisting of the following sections in township 1, range 20: sections 4 to 9 inclusive, sections 14 to 22 inclusive, 27 to 34 inclusive, the east half of section 2, the north half of section 10, the north half, and south-east quarter of section 11, all those portions of the west half of section 2 and south-west quarter of section 11 lying east of the eastern limit of the public road as same is shown on a plan deposited in the Boissevain Land Titles Office as No. 259, and all those portions of sections 23, 26 and 35 lying west of a line drawn east of, parallel or concentric to and perpendicularly or radially distant one hundred feet from the eastern limit of said public road as the same is shown on said plan No. 259; all of township 1, range 21; in township 1, range 22: sections 1, 2, 11, 12, 13, 14, 24, 25, and 36, east half of section 23, and south-east quarter of section 26; all being west of the principal meridian and containing by admeasurement 181 square kilometres, more or less.

Forêt provinciale Turtle Mountain

9   Dans le township 1, rang 20 : les sections 4 à 9, 14 à 22, 27 à 34, la moitié est de la section 2, la moitié nord de la section 10, la moitié nord et le quart sud-est de la section 11, les parties de la moitié ouest de la section 2 et le quart de la section 11 situés à l'est de la limite orientale de la voie publique, ainsi qu'il est décrit au plan déposé au Bureau des titres fonciers de Boissevain sous le numéro 259, et les parties des sections 23, 26 et 35 situées à l'ouest d'une ligne tirée parallèlement à l'est de ladite voie publique, à une distance de 100 pieds de celle-ci, ainsi qu'il est décrit audit plan numéro 259; le township 1, rang 21; dans le township 1, rang 22 : les sections 1, 2, 11, 12, 13, 14, 24, 25 et 36, la moitié est de la section 23 et le quart sud-est de la section 26; le tout à l'ouest du méridien principal et comprenant plus ou moins 181 kilomètres carrés.

Whiteshell Provincial Forest

10   Consisting of those portions of townships 8 to 16 inclusive, ranges 12 to 17 inclusive, east of the Principal Meridian, as are shown on Plan 19045 B filed in the Office of the Director of Surveys at Winnipeg, including all government road allowances parallel to and adjoining the outer limits of the land herein described, excepting out of the land above described

(a) any portion thereof which has been surveyed as townsites or subdivided into town or village lots and of record on a plan registered in the Winnipeg Land Titles Office; and

(b) the northwest quarter of section 19, township 10, range 15, east of the Principal Meridian, except the westerly 350 feet lying south of the south limit of a road plan registered in the Winnipeg Land Titles Office as No. 3629.

(c) Parcel A, as shown on a plan of survey prepared by Albert Gerhard Degner of the City of Winnipeg, Manitoba Land Surveyor, in the NE ¼ Section 5-14-12 EPM on file in the Winnipeg Land Titles Office as Deposit No. 2026/2014, excepting all mines, minerals and other matters as set forth in The Crown Lands Act.

M.R. 27/96; 83/2018

Forêt provinciale du Whiteshell

10   La partie des townships 8 à 16, rangs 12 à 17, à l'est du méridien principal, ainsi que l'indique le plan no 19045 B déposé au bureau du directeur des Levés à Winnipeg, incluant les emprises gouvernementales adjacentes aux limites du bien-fonds décrit, à l'exception :

a) des parties arpentées comme lotissements de ville ou subdivisées en lots de village ou de ville et indiquées sur un plan enregistré au Bureau des titres fonciers de Winnipeg;

b) du quart nord-ouest de la section 19, township 10, rang 15, à l'est du méridien principal, à l'exception des 350 pieds les plus à l'ouest situés au sud de la limite sud du plan routier no 3629 enregistré au Bureau des titres fonciers de Winnipeg;

c) de la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage d'une partie du quart nord-est de la section 5-14-12 E.M.P., lequel plan a été dressé par l'arpenteur-géomètre Albert Gerhard Degner, de la ville de Winnipeg, est déposé au Bureau des titres fonciers de Winnipeg et porte le numéro de dépôt 2026/2014, à l'exception des mines, des minéraux et des autres matières prévues à la Loi sur les terres domaniales.

R.M. 27/96; 83/2018

Cat Hills Provincial Forest

11   Consisting of those portions of township 1, ranges 13 and 14, east of the Principal Meridian, as are shown on Plan No. 19040 A filed in the Office of the Director of Surveys, at Winnipeg, including all government road allowances parallel to and adjoining the outer limits of the land herein described, excepting out of the land above described

(a) any portion thereof which has been surveyed as townsites or subdivided into town or village lots and of record on a plan registered in the Winnipeg Land Titles Office; and

(b) the southeast quarter of section 19, township 1, range 14, east of the Principal Meridian.

M.R. 173/95

Forêt provinciale Cat Hills

11   Les parties du township 1, rangs 13 et 14 à l'est du méridien principal, ainsi qu'il est indiqué sur le plan no 19040 A déposé au bureau du directeur des Levés, à Winnipeg, comprenant les emprises réservées au gouvernement parallèles et adjacentes aux limites extérieures du bien-fonds décrit aux présentes, exception faite :

a) des parties arpentées à titre de lotissements de ville ou ayant été subdivisées en lots de ville ou de village et constatées au plan enregistré au Bureau des titres fonciers de Winnipeg;

b) de la partie du quart sud-est de la section 19, township 1, rang 14 à l'est du méridien principal.

R.M. 173/95

Brightstone Sand Hills Provincial Forest

12   Consisting of those portions of Townships 16, 17 and 18, Ranges 9 and 10 East of the Principal Meridian, including all government road allowances parallel to and adjoining the outer limits of the land herein described, excepting out of the land above described, any portion thereof which has been surveyed as townsites or subdivided into town or village lots and of record on a plan registered in the Winnipeg Land Titles Office; the lands herein described are illustrated on Plan No. 19005, filed in the Office of the Director of Surveys, at Winnipeg.

Forêt provinciale Brightstone Sand Hills

12   Les parties des townships 16, 17 et 18, rangs 9 et 10 à l'est du méridien principal, comprenant les emprises réservées au gouvernement parallèles et touchant aux limites extérieures du bien-fonds ci-décrit, à l'exception de la partie qui a été arpentée à titre de lotissements de ville ou subdivisée en lots de ville ou de village et décrite au plan enregistré au Bureau des titres fonciers de Winnipeg; ledit bien-fonds étant décrit au plan déposé au bureau du directeur des Levés à Winnipeg sous le numéro 19005.

Moose Creek Provincial Forest

13   Consisting of those portions of Townships 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32 and 33, Ranges 2, 3, 4, and 5 East of the Principal Meridian, including all government road allowances parallel to and adjoining the outer limits of the land herein described excepting out of land above described

(a) any portion thereof which has been surveyed as townsites or subdivided into town or village lots and of record on a plan registered in the Winnipeg Land Titles Office; the lands herein described are illustrated on Plan No. 19154, filed in the Office of the Director of Surveys, at Winnipeg; and

(b) Parcel A Plan 36826 WLTO in unsurveyed 12-28-4 EPM.

M.R. 27/2000

Forêt provinciale Moose Creek

13   La partie des townships 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32 et 33, rangs 2, 3, 4 et 5 à l'est du méridien principal, incluant les emprises gouvernementales adjacentes aux limites du bien-fonds décrit, à l'exception :

a) des parties arpentées comme lotissements de ville ou subdivisées en lots de village ou de ville et indiquées sur un plan enregistré au Bureau des titres fonciers de Winnipeg; le bien-fonds décrit est indiqué sur le plan no 19154 déposé au bureau du directeur des Levés, à Winnipeg;

b) la parcelle A, plan no 36826 du B.T.F.W. dans le section non arpentée 12-28-4 E.M.P.

R.M. 27/2000

Wampum Provincial Forest

14   Consisting of those portions of Township 1, Range 13, east of the Principal Meridian, as shown on Plan 19219 filed in the Office of the Director of Surveys at Winnipeg, including all Government Road Allowances parallel to and adjoining the outer limits of the land herein described and also including the southwest quarter of Section 16, Township 1, Range 13, east of the Principal Meridian, excepting out of the land described, any portion thereof which has been surveyed as townsites or subdivided into town or village lots and of record on a plan registered in the Winnipeg Land Titles Office.

M.R. 56/2006

Forêt provinciale Wampum

14   Les parties du township 1, rang 13 à l'est du méridien principal, comme il est indiqué sur le plan déposé au bureau du directeur des Levés à Winnipeg sous le numéro 19219, comprenant les emprises réservées au gouvernement parallèles et touchant aux limites extérieures du bien-fonds décrit aux présentes et comprenant le quart sud-ouest de la section 16, township 1, rang 13, à l'est du méridien principal, exception faite des parties arpentées à titre de lotissements de ville ou ayant été subdivisées en lots de ville ou de village et constatées au plan enregistré au Bureau des titres fonciers de Winnipeg.

R.M. 56/2006

Swan-Pelican Provincial Forest

15   Consisting of those portions of Townships 35 to 48 inclusive, Ranges 17 to 23 inclusive West of the Provincial Meridian, including all government road allowances parallel to and adjoining the outer limits of the land herein described excepting out of the land above described

(a) any portion thereof which has been surveyed as townsites or subdivided into town or village lots and of record on a plan registered in the Winnipeg Land Titles Office; the lands herein described are illustrated on Plan No. 19081, filed in the Office of the Director of Surveys, at Winnipeg;

(b) In the Province of Manitoba and being: Parcel lettered "A" which parcel is shown on a plan of survey in unsurveyed Sections 33 and 34 in unsubdivided Township 41 in Range 23 West of the Principal Meridian and unsurveyed Sections 3, 4, 9, 10 and 16 in unsubdivided Township 42 in said Range, said plan filed in the Dauphin Land Titles Offices as No. 31747 and recorded in the Canada Lands Surveys Records in Ottawa as No. 76741, including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act. Said described land containing about 424.67 hectares (1049 acres), more or less;

(c) In the Province of Manitoba and being: Parcel lettered "A" which Parcel is shown on a plan of survey in unsurveyed Sections 27, 28, 33, and 34 Township 41 Range 23 West of the Principal Meridian and unsurveyed Sections 3, 9, 10, 15, 16, and 17 Township 42 Range 23 West of the Principal Meridian, filed in the Dauphin Land Titles Office as Number 39277 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 84483; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act (Manitoba); said described land containing about 403.0 hectares (995.8 acres), more or less;

(d) Parcel A which parcel is shown on a plan of survey in Township 38 in Range 23 West of the Principal Meridian, and Township 39 in Ranges 22 and 23 West of the Principal Meridian, filed in the Dauphin Land Titles Office as Number 41552 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 87384; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; consisting of about 5850 hectares (14456 acres), more or less;

(e) Parcel A which parcel is shown on a plan of survey in Township 47, Range 22 West of the Principal Meridian, filed in the Portage la Prairie Land Titles Office as Number 42935 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 89164; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; said described land containing about 1848 hectares (4566 acres), more or less;

(f) In the Province of Manitoba and being:

Firstly: Parcel A which parcel is shown on a plan of survey in unsurveyed Township 43 and 44 Ranges 22 and 23 West of the Principal Meridian filed in the Dauphin Land Titles Office as Number 41652 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 87487,

Secondly: Parcels A, B and C which Parcels are shown on a plan of survey in unsurveyed Townships 45 and 46 Ranges 21 and 22 West of the Principal Meridian and unsurveyed Township 46 Range 23 West of the Principal Meridian, filed in the Portage la Prairie Land Titles Office as Number 41658 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 87490,

Thirdly: Parcel A which Parcel is shown on a plan of survey in unsurveyed Townships 43 and 44 Range 21 West of the Principal Meridian, filed in the Dauphin Land Titles Office as Number 41653 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 87488,

Fourthly: Parcels A, B, C, D and E which Parcels are shown on a plan of survey in Townships 42 and 43 Ranges 20 and 21 West of the Principal Meridian, filed in the Dauphin Land Titles Office as Number 41657 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 87489,

including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; said described land containing about 26,492.672 hectares (65,464.8 acres), more or less;

(g) In the Province of Manitoba and being Parcel A, which parcel is shown on a plan of survey of part of Townships 42 and 43 Range 23 WPM, filed in the Dauphin Land Titles Office as Plan Number 41656 and recorded in the Canada Land Surveys Records as Number 87486, including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act (Manitoba); said described land containing about 1712.12 hectares (4230.73 acres), more or less;

(h) Parcel A which parcel is shown on a plan of survey of part of unsurveyed W ½ Section 15, Sections 16 and 19, N ½ Section 20, Section 21, SW ¼ Section 22, S ½ and NW ¼ Section 28, Sections 29 and 30, SW ¼ Section 32 and unsurveyed government road allowances in Township 39, Range 22 West of the Principal Meridian and part of unsurveyed E ½ Section 24, SE ¼ Section 25 and unsurveyed government road allowances in Township 39, Range 23 West of the Principal Meridian filed in the Dauphin Land Titles Office as Plan Number 52390 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 100160; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; said described land containing 1073.3 hectares (2652.18 acres), more or less;

(i) That part of Parcel A, which part is shown on a plan of survey of part of unsurveyed Sections 30 and 31 and unsurveyed government road allowance in Township 38, Range 23 West of the Principal Meridian, filed in the Dauphin Land Titles Office as Plan Number 52389 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 100213; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; said described land containing 268.31 hectares (663.01 acres), more or less; and

(j) Parcel lettered A, which parcel is shown on a plan of survey of parts of unsurveyed Township 46 Range 21 West of the Principal Meridian and Township 47 Ranges 20 and 21 West of the Principal Meridian filed in the Portage la Prairie Land Titles Office as Plan Number 48013 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 95158; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; the herein described lands containing 1,359 hectares (3,358 acres) more or less.

M.R. 131/99; 170/2001; 200/2003; 193/2004; 223/2006; 94/2008; 118/2012; 83/2023

Forêt provinciale Swan-Pelican

15   La partie des townships 35 à 48, rangs 17 à 23, à l'ouest du méridien principal, y compris les emprises gouvernementales adjacentes aux limites du bien-fonds, à l'exception de :

a) la partie des biens-fonds arpentée à titre de lotissements de ville ou divisées en lots de village ou de ville et indiquée sur un plan enregistré au Bureau des titres fonciers de Winnipeg; les biens-fonds en question sont indiqués sur le plan no 19081 deposé au bureau du directeur des Levés, à Winnipeg;

b) dans la province du Manitoba : la parcelle A indiquée sur le plan d'arpentage des sections non arpentées 33 et 34 du township non loti 41, rang 23, à l'ouest du méridien principal, et les sections non arpentées 3, 4, 9, 10 et 16 du township non loti 42 du même rang, lequel plan porte le numéro 31747 déposé au Bureau des titres fonciers de Dauphin et le numéro 76741 des Archives d'arpentage des terres du Canada, à Ottawa, y compris les mines et le minéraux domaniaux – précieux et de base –, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 424,67 hectares – 1049 acres;

c) dans la province du Manitoba : la parcelle A indiquée sur le plan d'arpentage des sections non arpentées 27, 28, 33 et 34 du township 41, rang 23, à l'ouest du méridien principal, et des sections non arpentées 3, 9, 10, 15, 16 et 17 du township 42 du même rang, lequel plan porte le numéro 39277 au Bureau des titres fonciers de Dauphin et le numéro 84483 aux Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et le minéraux domaniaux – précieux et de base –, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers réservés implicitement à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales (Manitoba); la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 403 hectares – 995,8 acres;

d) la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage du township 38, rang 23 à l'ouest du méridien principal, et du township 39, rangs 22 et 23 à l'ouest du méridien principal, lequel est déposé sous le numéro 41552 au Bureau des titres fonciers de Dauphin et porte le numéro 87384 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux — précieux et de base —, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 5 850 hectares — 14 456 acres;

e) la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage du township 47, rang 22 à l'ouest du méridien principal, lequel est déposé sous le numéro 42935 au Bureau des titres fonciers de Portage-la-Prairie et porte le numéro 89164 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux — précieux et de base —, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 1 848 hectares — 4 566 acres;

f) dans la province du Manitoba, y compris les mines et les minéraux domaniaux — précieux et de base —, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales :

premièrement : la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage des townships non arpentés 43 et 44, rangs 22 et 23 à l'ouest du méridien principal, lequel est déposé sous le numéro 41652 au Bureau des titres fonciers de Dauphin et porte le numéro 87487 des Archives d'arpentage des terres du Canada;

deuxièmement : les parcelles A, B et C, ainsi que l'indique le plan d'arpentage des townships non arpentés 45 et 46, rangs 21 et 22 à l'ouest du méridien principal ainsi que du township non arpenté 46, rang 23 à l'ouest du méridien principal, lequel est déposé sous le numéro 41658 au Bureau des titres fonciers de Portage-la-Prairie et porte le numéro 87490 des Archives d'arpentage des terres du Canada;

troisièmement : la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage des townships non arpentés 43 et 44, rangs 21 à l'ouest du méridien principal, lequel est déposé sous le numéro 41653 au Bureau des titres fonciers de Dauphin et porte de numéro 87488 des Archives d'arpentage des terres du Canada;

quatrièmement : les parcelles A, B, C, D et E, ainsi que l'indique le plan d'arpentage des townships 42 et 43, rangs 20 et 21 à l'ouest du méridien principal, lequel est déposé sous le numéro 41657 au Bureau des titres fonciers de Dauphin et porte le numéro 87489 des Archives d'arpentage des terres du Canada;

la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 26 492,672 hectares — 65 464,8 acres;

g) dans la province du Manitoba : la parcelle A ainsi que l'indique le plan d'arpentage d'une partie des townships 42 et 43, rang 23 O.M.P., lequel plan est déposé sous le numéro 41656 au Bureau des titres fonciers de Dauphin et porte le numéro 87486 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux — précieux et de base —, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales (Manitoba). La superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 1712,12 hectares — 4230,73 acres;

h) la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage d'une partie de la moitié ouest de la section non arpentée 15, les sections 16 et 19, la moitié nord de la section 20, la section 21, le quart sud-ouest de la section 22, la moitié sud et le quart nord-ouest de la section 28, les sections 29 et 30, le quart sud-ouest de la section 32 et les emprises gouvernementales non arpentées dans le township 39, rang 22, à l'ouest du méridien principal, une partie de la moitié est de la section non arpentée 24, le quart sud-est de la section 25 et les emprises gouvernementales non arpentées dans le township 39, rang 23, à l'ouest du méridien principal, lequel plan porte le numéro 52390 déposé au Bureau des titres fonciers de Dauphin et le numéro 100160 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et le minéraux domaniaux – précieux et de base –, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 1073,3 hectares – 2652,18 acres;

i) la partie de la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage d'une partie des sections non arpentées 30 et 31 et l'emprise gouvernementale non arpentée dans le township 38, rang 23, à l'ouest du méridien principal, lequel plan porte le numéro 52389 déposé au Bureau des titres fonciers de Dauphin et le numéro 100213 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et le minéraux domaniaux – précieux et de base –, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 268,31 hectares – 663,01 acres;

j) la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage de parties du township non arpenté 46, rang 21, à l'ouest du méridien principal, et du township 47, rangs 20 et 21, à l'ouest du méridien principal, lequel plan est déposé sous le numéro 48013 au Bureau des titres fonciers de Portage-la-Prairie et porte le numéro 95158 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux — précieux et de base —, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 1 359 hectares — 3 358 acres.

R.M. 131/99; 170/2001; 92/2003; 200/2003; 193/2004; 223/2006; 94/2008; 118/2012; 83/2023