Designation of Provincial Forests Regulation, amendment, M.R. 83/2023
Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des forêts provinciales, R.M. 83/2023
The Forest Act, C.C.S.M. c. F150
Loi sur les forêts, c. F150 de la C.P.L.M.
Regulation 83/2023
Registered July 7, 2023
Règlement 83/2023
Date d'enregistrement : le 7 juillet 2023
Manitoba Regulation 226/88 R amended
1 The Designation of Provincial Forests Regulation, Manitoba Regulation 226/88 R, is amended by this regulation.
Modification du R.M. 226/88 R
1 Le présent règlement modifie le Règlement sur la désignation des forêts provinciales, R.M. 226/88 R.
2 Section 3 of the Schedule is amended by striking out "and" at the end of clause (j), by adding "and" at the end of clause (k) and by adding the following after clause (k):
(l) Parcel A, which parcel is shown on a plan of survey of part of unsurveyed Township 42, Range 28, and unsurveyed Government Road Allowances, West of the Principal Meridian, filed in the Dauphin Land Titles Office as Plan Number 68589 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 110555; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; said described land containing 266.53 hectares (658.61 acres), more or less.
2 L'article 3 de l'annexe est modifié par adjonction, à la fin, de ce qui suit :
l) la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage d'une partie du township non arpenté 42, rang 28, et des emprises gouvernementales non arpentées, à l'ouest du méridien principal, lequel plan est déposé sous le numéro 68589 au Bureau des titres fonciers de Dauphin et porte le numéro 110555 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux — précieux et de base —, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 266,53 hectares — 658,61 acres.
3 Section 15 of the Schedule is amended by striking out "and" at the end of clause (h), by adding "and" at the end of clause (i) and by adding the following after clause (i):
(j) Parcel lettered A, which parcel is shown on a plan of survey of parts of unsurveyed Township 46 Range 21 West of the Principal Meridian and Township 47 Ranges 20 and 21 West of the Principal Meridian filed in the Portage la Prairie Land Titles Office as Plan Number 48013 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 95158; including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under The Crown Lands Act; the herein described lands containing 1,359 hectares (3,358 acres) more or less.
3 L'article 15 de l'annexe est modifié par adjonction, à la fin, de ce qui suit :
j) la parcelle A, ainsi que l'indique le plan d'arpentage de parties du township non arpenté 46, rang 21, à l'ouest du méridien principal, et du township 47, rangs 20 et 21, à l'ouest du méridien principal, lequel plan est déposé sous le numéro 48013 au Bureau des titres fonciers de Portage-la-Prairie et porte le numéro 95158 des Archives d'arpentage des terres du Canada, y compris les mines et les minéraux domaniaux — précieux et de base —, les redevances de la Couronne qui en découlent ainsi que les autres droits, intérêts et loyers implicitement réservés à la Couronne en vertu de la Loi sur les terres domaniales; la superficie du bien-fonds décrit est de plus ou moins 1 359 hectares — 3 358 acres.