English
Le texte figurant ci-dessous n'a pas de valeur officielle. Pour consulter le texte officiel, veuillez vous reporter à la version bilingue (PDF).

Elle est à jour en date du 12 juin 2024


Community Revitalization Property Designation Regulation, amendment, M.R. 153/2023

Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des propriétés visées par un projet de revitalisation, R.M. 153/2023

The Community Revitalization Tax Increment Financing Act, C.C.S.M. c. C166

Loi sur le financement fiscal de la revitalisation urbaine, c. C166 de la C.P.L.M.


Regulation  153/2023
Registered December 15, 2023

bilingual version (HTML)

Règlement  153/2023
Date d'enregistrement : le 15 décembre 2023

version bilingue (HTML)
Manitoba Regulation 178/2010 amended

1   The Community Revitalization Property Designation Regulation, Manitoba Regulation 178/2010, is amended by this regulation.

Modification du R.M. 178/2010

1   Le présent règlement modifie le Règlement sur la désignation des propriétés visées par un projet de revitalisation, R.M. 178/2010.

2   The Schedule is amended by the Schedule to this regulation.

2   L'annexe est modifiée par l'annexe du présent règlement.

Coming into force

3   This regulation comes into force on December 31, 2023.

Entrée en vigueur

3   Le présent règlement entre en vigueur le 31 décembre 2023.


SCHEDULE

(section 2)

1   Table 1 is amended

(a) in Column 4 of the row for parcel 49, by striking out "12093533500" and substituting "12097805760";

(b) in Column 2 of the row for parcel 54, by striking out "311 Ross Avenue" and substituting "101 Paulin Street";

(c) by replacing Column 3 of the row for parcel 59 with the following:

"Lot 8 Plan 69532 WLTO in Lots 159, 166, 195, 196, 201 and 202 Roman Catholic Mission Property"

(d) by adding the following at the end:

60 N/A Parcels A and B Plan 71832 WLTO said Parcel A is subject to a covenant respecting a reversionary interest as set forth in deed registered as Instrument 43363 in River Lots 8 and 9 Parish of St John 13099072475 2023 2045
61 148/150 King Street Parcels C, D and E Plan 71832 WLTO said Parcel C is subject to a covenant respecting a reversionary interest as set forth in deed registered as Instrument 43363 in RL 8 and 9 Parish of St John 13099072480 2023 2045
62 308 Colony Street Parcel "A" Plan 69717 WLTO in RL 85 Parish of St James 12091629000 2023 2035
63 325 Broadway SP Lot 21 Plan 24410 WLTO in RL 1 Parish of St John 12093361500 2023 2045
64 N/A Lot 1 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809525 2023 2047
65 N/A Lot 2 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809535 2023 2047
66 N/A Lot 3 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809540 2023 2047
67 N/A Lot 4 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809545 2023 2047
68 N/A Lot 5 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809550 2023 2047
69 N/A Lot 6 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809555 2023 2047
70 N/A Lot 7 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809560 2023 2047
71 N/A Lot 8 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809565 2023 2047
72 N/A Lot 9 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809570 2023 2047
73 N/A Lot 10 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809575 2023 2047
74 N/A Lot 11 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809580 2023 2047
75 N/A Lot 12 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809585 2023 2047
76 N/A Lot 13 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809590 2023 2047
77 N/A Lot 14 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809595 2023 2047
78 N/A Lot 15 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809600 2023 2047
79 N/A Lot 16 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809605 2023 2047
80 N/A Lot 17 Plan 71713 WLTO in River Lots 1 and 3 Parish of St John 12097809610 2023 2047

2   Table 4 is amended by repealing the row for parcel 1.

3   Table 9 is amended by adding the following at the end:

2 270 George Avenue Lot 5 Plan 46397 MLTO in SW 1/4 3-3-4 WPM 183112 2023 2045

ANNEXE

(article 2)

1   Le tableau est modifié :

a) par substitution, dans la colonne 4 de la rangée visant la parcelle 49, à « 12093533500 », de « 12097805760 »;

b) par substitution, dans la colonne 2 de la rangée visant la parcelle 54, à « 311, avenue Ross », de « 101, rue Paulin »;

c) par substitution, au texte de la colonne 3 de la rangée visant la parcelle 59, de ce qui suit :

Lot 8, plan no 69532 du B.T.F.W. dans les lots 159, 166, 195, 196, 201 et 202 des biens-fonds de la Mission catholique

d) par adjonction, à la fin, de ce qui suit :

60 s/o Parcelles A et B, plan no 71832 du B.T.F.W.,  la parcelle A susmentionnée étant assujettie à un engagement à l'égard d'un intérêt réversif mentionné dans l'acte scellé enregistré à titre de document d'arpentage no 43363 dans les L.R. 8 et 9 de la paroisse de St. John 13099072475 2023 2045
61 148/150, rue King Parcelles C, D et E, plan no 71832 du B.T.F.W., la parcelle C susmentionnée étant assujettie à un engagement à l'égard d'un intérêt réversif mentionné dans l'acte scellé enregistré à titre de document d'arpentage no 43363 dans les L.R. 8 et 9 de la paroisse de St. John 13099072480 2023 2045
62 308, rue Colony Parcelle A, plan no 69717 du B.T.F.W. dans le L.R. 85 de la paroisse de St. James 12091629000 2023 2035
63 325, Broadway T.S. 21, plan no 24410 du B.T.F.W. dans le L.R. 1 de la paroisse de St. John 12093361500 2023 2045
64 s/o Lot 1, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809525 2023 2047
65 s/o Lot 2, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809535 2023 2047
66 s/o Lot 3, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809540 2023 2047
67 s/o Lot 4, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809545 2023 2047
68 s/o Lot 5, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809550 2023 2047
69 s/o Lot 6, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809555 2023 2047
70 s/o Lot 7, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809560 2023 2047
71 s/o Lot 8, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809565 2023 2047
72 s/o Lot 9, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809570 2023 2047
73 s/o Lot 10, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809575 2023 2047
74 s/o Lot 11, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809580 2023 2047
75 s/o Lot 12, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809585 2023 2047
76 s/o Lot 13, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809590 2023 2047
77 s/o Lot 14, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809595 2023 2047
78 s/o Lot 15, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809600 2023 2047
79 s/o Lot 16, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809605 2023 2047
80 s/o Lot 17, plan no 71713 du B.T.F.W. dans les L.R. 1 et 3 de la paroisse de St. John 12097809610 2023 2047

2   Le tableau 4 est modifié par suppression de la rangée visant la parcelle 1.

3   Le tableau 9 est modifié par adjonction, à la fin, de ce qui suit :

2 270, avenue George Lot 5, plan no 46397 du B.T.F.M. dans le quart sud-ouest de la section 3-3-4 O.M.P. 183112 2023 2045