Le texte figurant ci-dessous n'a pas de valeur officielle. Pour consulter le texte officiel, veuillez vous reporter à la version bilingue (PDF).

Elle est à jour en date du 2 octobre 2024

Special Operating Agencies Designation Regulation, amendment, M.R. 148/2023

Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des organismes de service spécial, R.M. 148/2023

The Special Operating Agencies Act, C.C.S.M. c. S185

Loi sur les organismes de service spécial, c. S185 de la C.P.L.M.

Regulation 148/2023
Registered December 11, 2023

bilingual version (HTML)

Règlement 148/2023
Date d'enregistrement : le 11 décembre 2023

version bilingue (HTML)

Manitoba Regulation 79/2006 amended

1 The Special Operating Agencies Designation Regulation, Manitoba Regulation 79/2006, is amended by this regulation.

Modification du R.M. 79/2006

1 Le présent règlement modifie le Règlement sur la désignation des organismes de service spécial, R.M. 79/2006.

2 Column 2 of the Schedule is amended in the row "Manitoba Financial Services Agency" by striking out "Office of the Superintendent – Pension Commission Branch of the Department of Finance".

2 L'annexe est modifiée, dans la colonne 2 de la rangée « Office des services financiers du Manitoba », par suppression de « Bureau du surintendant — Direction de la Commission des pensions relevant du ministère des Finances ».