.png){kind=small}
L.R.M. 1987, c. C223
Loi sur les coopératives
Table des matières
| PARTIE I
DÉFINITIONS ET CHAMP D'APPLICATION |
||
| 1 | Définitions | |
| (2) | Système coopératif | |
| 2 | Placement auprès du public réputé | |
| (2) | Placement auprès du public | |
| (3) | Exemption | |
| 3 | Champ d'application de la présente loi | |
| (2) | Exception | |
| 4 | Pouvoirs des coopératives existantes | |
| PARTIE II
CONSTITUTION EN CORPORATION |
||
| 5 | Demande présentée par des particuliers | |
| (2) | Demande présentée par des corporations | |
| 6 | Statuts constitutifs | |
| (2) | Dispositions supplémentaires | |
| (3) | Consentement d'un premier administrateur | |
| (4) | Règlements constitutifs | |
| (5) | Approbation des règlements constitutifs | |
| (6) | Principe d'organisation | |
| 7 | Dépôt des statuts et des règlements constitutifs | |
| 8 | Certificat de constitution en corporation | |
| 9 | Effet du certificat | |
| 10 | Dénomination de la coopérative | |
| (2) | Choix de la dénomination | |
| (3) | Langue de la dénomination | |
| (4) | Publicité de la dénomination | |
| (5) | Autre dénomination | |
| (6) | Interdiction d'utiliser la désignation de coopérative | |
| (7) | Interdiction | |
| (8) | Exception | |
| 11 | Réservation de la dénomination | |
| (2) | Numéro matricule | |
| 12 | Définition | |
| (2) | Dénominations interdites | |
| (3) | Dénomination différente de celle d'une personne morale | |
| (4) | Dénomination différente de celle d'une entreprise | |
| (5) | Dénomination réservée | |
| (6) | Engagement qui n'est pas mis à exécution | |
| (7) | Ordre de changement de la dénomination | |
| (8) | Ordre de changement de dénomination | |
| (9) | Révocation de la dénomination | |
| 13 | Certificat de modification | |
| (2) | Effet du certificat | |
| 14 | Responsabilité personnelle | |
| (2) | Ratification | |
| (3) | Demande au tribunal | |
| (4) | Exemption de toute responsabilité personnelle | |
| PARTIE III
CAPACITÉ ET POUVOIRS |
||
| 15 | Capacité d'une coopérative | |
| (2) | Capacité extra-territoriale | |
| 16 | Pouvoirs d'une coopérative | |
| (2) | Entreprise ou pouvoirs restreints | |
| (3) | Sauvegarde des droits | |
| 17 | Aucune connaissance imputée | |
| (2) | Connaissance imputée | |
| 18 | Allégations interdites | |
| PARTIE IV
BUREAU ENREGISTRÉ ET LIVRES |
||
| 19 | Bureau enregistré | |
| (2) | Changement d'emplacement | |
| (3) | Changement d'adresse | |
| (4) | Avis de changement | |
| (5) | Annexion ou fusion de municipalités | |
| 20 | Livres | |
| (2) | Procès-verbaux | |
| (3) | Lieu de conservation | |
| (4) | Conservation à l'extérieur du Manitoba | |
| (5) | Exception | |
| (6) | Ordre d'annulation | |
| (7) | Registre des valeurs mobilières détenues en fiducie | |
| (8) | Avis de l'ordre | |
| 21 | Consultation des livres | |
| (2) | Copies | |
| 22 | Forme des registres et des livres | |
| (2) | Précautions | |
| 23 | Sceau | |
| PARTIE V
FINANCEMENT |
||
| 24 | Parts sociales | |
| (2) | Catégories | |
| (3) | Droit de vote | |
| (4) | Capital social autorisé | |
| (5) | Limitation du nombre de parts détenues par un membre | |
| 25 | Émission de parts sociales | |
| (2) | Parts sociales ordinaires | |
| (3) | Limite de responsabilité des détenteurs de parts sociales | |
| (4) | Apport | |
| (5) | Apport autre qu'en numéraire | |
| (6) | Biens | |
| 26 | Certificat d'adhésion et droit de vote | |
| 27 | Définition de "surplus" | |
| 28 | Obligations relatives au partage du surplus | |
| 29 | Attribution du surplus | |
| 30 | Détermination du volume d'affaires réalisé par les membres | |
| 31 | Attribution du surplus aux non-membres | |
| 32 | Utilisation de ristournes des non-membres | |
| 33 | Non-versement de ristournes infimes | |
| 34 | Utilisation des ristournes pour l'achat de parts sociales | |
| 35 | Rachat de parts sociales | |
| 36 | Prêt obligatoire des ristournes | |
| 38 | Effets des plans de commercialisation | |
| 39 | Coopératives de services communautaires | |
| 40 | Achat de parts sociales ordinaires par la coopérative | |
| (2) | Prix d'achat | |
| (3) | Autres modalités et prix | |
| 41 | Limitations du pouvoir d'achat | |
| (2) | Limitations supplémentaires | |
| 42 | Créance | |
| 43 | Prêts et garanties interdits | |
| (2) | Exceptions | |
| (3) | Exécution forcée | |
| 44 | Limitation de responsabilité | |
| (2) | Droits des membres grevés d'un privilège | |
| (3) | Exercice du privilège | |
| PARTIE VI
CERTIFICATS DE PARTS SOCIALES, ADHÉSIONS ET TRANSFERTS |
||
| 45 | Biens personnels | |
| 46 | Attribution des parts sociales | |
| 47 | Certificats de parts sociales | |
| (2) | Signatures | |
| (3) | Preuve de titre | |
| (4) | Renseignements sur les conditions d'émission | |
| (5) | Fourniture des renseignements | |
| (6) | Renonciation au certificat de parts sociales | |
| 48 | Certificat d'adhésion | |
| 49 | Transfert | |
| 50 | Relations avec le détenteur inscrit | |
| (2) | Présomption | |
| (3) | Présomption | |
| (4) | Immunité de la coopérative | |
| (5) | Mineurs | |
| (6) | Codétenteurs | |
| (7) | Transmission de valeurs mobilières | |
| (8) | Transmissions exemptées | |
| (9) | Effet du dépôt | |
| PARTIE VII
ACTES DE FIDUCIE |
||
| 51 | Définitions | |
| (2) | Champ d'application | |
| (3) | Exemption | |
| 52 | Conflit d'intérêts | |
| (2) | Suppression de conflit d'intérêts | |
| (3) | Validité | |
| (4) | Révocation du fiduciaire | |
| 53 | Qualités requises pour être fiduciaire | |
| 54 | Liste des détenteurs de valeurs mobilières | |
| (2) | Obligation de l'émetteur | |
| (3) | Personne morale demanderesse | |
| (4) | Teneur de la déclaration solennelle | |
| (5) | Utilisation de la liste | |
| 55 | Preuve de l'observation | |
| (2) | Obligation de l'émetteur ou du garant | |
| 56 | Teneur de la déclaration | |
| 57 | Complément de preuve | |
| 58 | Demande de la preuve par le fiduciaire | |
| (2) | Certificat de conformité | |
| 59 | Avis du défaut | |
| 60 | Obligation du fiduciaire | |
| 61 | Foi accordée aux déclarations | |
| 62 | Effet des actes de fiducie et des accords | |
| PARTIE VIII
ADMINISTRATEURS ET RÈGLEMENTS ADMINISTRATIFS |
||
| 63 | Pouvoirs d'administration | |
| (2) | Nombre des administrateurs | |
| 64 | Pouvoir de prendre des règlements administratifs | |
| (2) | Règlements constitutifs | |
| (3) | Règlements administratifs ordinaires | |
| (4) | Approbation des membres | |
| (5) | Prise et confirmation | |
| (7) | Entrée en vigueur des règlements administratifs ordinaires | |
| (8) | Proposition d'un membre | |
| 65 | Réunion d'organisation | |
| (2) | Convocation de la réunion | |
| 66 | Incapacités | |
| (2) | Limitation | |
| 67 | Mandat | |
| 68 | Élection des administrateurs | |
| (2) | Durée des mandats | |
| (3) | Durée non déterminée | |
| (4) | Poursuite du mandat | |
| (5) | Vacances | |
| 69 | Fin du mandat | |
| (2) | Date effective de la démission | |
| 70 | Révocation d'administrateur | |
| (2) | Vacances | |
| 71 | Présence aux assemblées | |
| (2) | Déclaration d'un administrateur | |
| (3) | Diffusion de la déclaration | |
| (4) | Immunité | |
| 72 | Vacances | |
| (2) | Convocation d'une assemblée | |
| (3) | Vacance comblée par les membres | |
| 73 | Nombre d'administrateurs | |
| 74 | Avis de changement | |
| (2) | Demande au tribunal | |
| 75 | Réunions des administrateurs | |
| (2) | Quorum | |
| (3) | Avis de la réunion | |
| (4) | Renonciation à l'avis | |
| (5) | Ajournement | |
| (6) | Participation par téléphone | |
| 76 | Délégation de pouvoirs | |
| (2) | Limitation | |
| 77 | Validité des actes des administrateurs et des dirigeants | |
| 78 | Résolution tenant lieu de réunion | |
| (2) | Conservation des résolutions | |
| 79 | Responsabilité des administrateurs | |
| (2) | Responsabilité supplémentaire des administrateurs | |
| (3) | Répétition | |
| (4) | Recours | |
| (5) | Ordonnance du tribunal | |
| (6) | Absence de responsabilité | |
| (7) | Prescription | |
| 80 | Responsabilité des administrateurs | |
| (2) | Conditions préalables à l'existence de la responsabilité | |
| (3) | Prescription | |
| (4) | Montant dû après l'exécution | |
| (5) | Subrogation | |
| (6) | Répétion | |
| 81 | Divulgation des intérêts | |
| (2) | Moment de la divulgation par un administrateur | |
| (3) | Moment de la divulgation par un dirigeant | |
| (4) | Moment de la divulgation par un administrateur ou un dirigeant | |
| (5) | Vote | |
| (6) | Approbation par les membres | |
| (7) | Divulgation permanente | |
| (8) | Conditions de nullité | |
| (9) | Demande au tribunal | |
| 82 | Dirigeants | |
| 83 | Obligations des administrateurs et des dirigeants | |
| (2) | Obligation de se conformer | |
| (3) | Effet des contrats, statuts ou règlements administratifs | |
| (4) | Disposition supplétive | |
| 84 | Dissidence | |
| (2) | Perte du droit à la dissidence | |
| (3) | Dissidence d'un administrateur absent | |
| (4) | Foi à des déclarations | |
| 85 | Indemnisation | |
| (2) | Indemnisation avec l'approbation du tribunal | |
| (3) | Droit à l'indemnisation | |
| (4) | Assurance des administrateurs ou dirigeants | |
| (5) | Demande au tribunal | |
| (6) | Avis au registraire | |
| (7) | Autre avis | |
| 86 | Rémunération | |
| PARTIE IX
RELEVÉS |
||
| 87 | Relevés | |
| (2) | États financiers | |
| (3) | Dépôt auprès du registraire | |
| (4) | Exception | |
| (5) | Droit de dépôt | |
| 88 | Relevés spéciaux | |
| (2) | Teneur des relevés spéciaux | |
| 89 | Infraction | |
| (2) | Mesures de redressement accordées par le tribunal | |
| PARTIE X
MEMBRES |
||
| 90 | Fondateurs inscrits dans le registre | |
| (2) | Demande et approbation | |
| (3) | Date à laquelle l'adhésion prend effet | |
| (4) | Condition d'âge | |
| (5) | Effet des statuts et des règlements constitutifs | |
| 91 | Délégués | |
| 92 | Lieu des assemblées | |
| (2) | Assemblées à l'extérieur du Manitoba | |
| (3) | Assemblées à l'extérieur du Manitoba | |
| 93 | Convocation des assemblées | |
| 94 | Date de référence | |
| (2) | Avis d'une assemblée | |
| (4) | Cas où la date de référence est fixée | |
| 95 | Avis de l'assemblée | |
| (2) | Exception | |
| (3) | Ajournement | |
| (4) | Avis d'ajournement | |
| (5) | Questions | |
| (6) | Avis des questions à l'ordre du jour | |
| 96 | Renonciation à l'avis | |
| 97 | Proposition d'un membre | |
| (2) | Avis de proposition | |
| (3) | Déclaration à l'appui de la proposition | |
| (4) | Présentation de candidatures des administrateurs | |
| (5) | Dispense | |
| (6) | Immunité | |
| (7) | Avis de refus | |
| (8) | Demande au tribunal par un membre | |
| (9) | Demande au tribunal par la coopérative | |
| (10) | Avis de la demande au registraire | |
| 98 | Liste des membres | |
| (2) | Effet de la liste | |
| (3) | Consultation de la liste | |
| 99 | Quorum | |
| (2) | Quorum à l'ouverture de l'assemblée | |
| (3) | Ajournement | |
| 100 | Une voix par membre | |
| (2) | Une voix par catégorie | |
| (3) | Procuration | |
| (4) | Limitations | |
| 101 | Nomination d'un fondé de pouvoir | |
| (2) | Signature de la procuration | |
| (3) | Validité de la procuration | |
| (4) | Révocation d'une procuration | |
| (5) | Dépôt des procurations | |
| 102 | Représentants de corporations | |
| (2) | Pouvoirs du représentant | |
| (3) | Codétenteurs | |
| 103 | Vote | |
| (2) | Moment pour demander un scrutin | |
| 104 | Résolution tenant lieu d'assemblée | |
| (2) | Conservation des résolutions | |
| 105 | Convocation d'une assemblée par les membres | |
| (2) | Forme de la requête | |
| (3) | Convocation par les administrateurs | |
| (4) | Convocation par un membre | |
| (5) | Procédure | |
| (6) | Remboursement | |
| 106 | Convocation par le registraire | |
| (2) | Modification du quorum | |
| (3) | Validité de l'assemblée | |
| 107 | Révision judiciaire d'une élection | |
| (2) | Pouvoirs du tribunal | |
| 108 | Vente obligatoire de parts sociales par un détenteur | |
| 109 | Révocation de l'adhésion | |
| (2) | Avis au membre | |
| (3) | Avis de la révocation de l'adhésion | |
| (4) | Appel à l'assemblée des membres | |
| (5) | Décision de rassemblée | |
| (6) | Révocation d'adhésion par l'assemblée des membres | |
| (7) | Appel au registraire | |
| (8) | Exception | |
| (9) | Statut du membre | |
| (10) | Réadmission | |
| 110 | Retrait | |
| 111 | Parts sociales et prêts en cas de révocation de l'adhésion | |
| 112 | Révocation du droit de possession | |
| (2) | Ordonnance de mise en possession | |
| 113 | Contrats | |
| (2) | Exécution | |
| PARTIE XI
PRÉSENTATION DE RENSEIGNEMENTS FINANCIERS |
||
| 114 | États financiers annuels | |
| (2) | Exception | |
| 115 | Dispense | |
| 116 | États financiers consolidés | |
| (2) | Examen | |
| (3) | Interdiction | |
| (4) | Avis au registraire | |
| 117 | Condition préalable à la publication | |
| 118 | Qualités requises pour être vérificateur | |
| (2) | Indépendance | |
| (3) | Obligation de démissionner | |
| (4) | Destitution judiciaire | |
| (5) | Ordonnance | |
| (6) | Exception | |
| (7) | Validité de la résolution | |
| (8) | Divulgation de conditions d'inéligibilité | |
| 119 | Nomination du vérificateur | |
| (2) | Éligibilité | |
| (3) | Vérificateur en fonctions | |
| (4) | Rémunération | |
| 120 | Dispense | |
| (2) | Durée de validité | |
| (3) | Nomination par le registraire | |
| 121 | Fin du mandat | |
| (2) | Date de la démission | |
| 122 | Révocation du vérificateur | |
| (2) | Vacance | |
| 123 | Manière de combler une vacance | |
| (2) | Convocation d*une assemblée | |
| (3) | Vacance comblée par les membres | |
| (4) | Mandat non expiré | |
| 124 | Nomination par le registraire | |
| (2) | Exception | |
| 125 | Droit d'assister à l'assemblée | |
| (2) | Obligation d'assister à l'assemblée | |
| (3) | Avis à la coopérative | |
| (4) | Infraction | |
| (5) | Déclaration du vérificateur | |
| (6) | Diffusion de la déclaration | |
| (7) | Remplacement du vérificateur | |
| (8) | Exception | |
| (9) | Effet de l'inobservation | |
| 126 | Examen par le vérificateur | |
| (2) | Foi au rapport d'un autre vérificateur | |
| (3) | Question de fait | |
| (4) | Application | |
| 127 | Droit à l'information | |
| (2) | Information provenant de filiales | |
| 128 | Comité de vérification | |
| (2) | Fonctions du comité | |
| (3) | Présence du vérificateur | |
| (4) | Convocation de la réunion | |
| (5) | Avis des erreurs | |
| (6) | Erreur dans les états financiers | |
| (7) | Obligation des administrateurs | |
| (8) | Infraction | |
| 129 | Immunité relative (diffamation) | |
| PARTIE XII
MODIFICATIONS DE STRUCTURE |
||
| 130 | Modification des statuts | |
| (2) | Erreurs d'écriture | |
| (3) | Dépôt des statuts de modification | |
| (4) | Annulation de la résolution modificatrice | |
| 131 | Proposition de modification | |
| (2) | Avis de modification | |
| 132 | Vote par catégorie | |
| (2) | Droit de vote | |
| (3) | Résolution distincte | |
| 133 | Envoi des clauses | |
| 134 | Certificat de modification | |
| 135 | Effet du certificat | |
| (2) | Maintien des droits | |
| 136 | Mise à jour des statuts | |
| (2) | Envoi des statuts | |
| (3) | Certificat de constitution en corporation à jour | |
| (4) | Effet du certificat | |
| 137 | Fusion | |
| 138 | Convention de fusion | |
| (2) | Annulation | |
| 139 | Approbation des membres | |
| (2) | Avis de l'assemblée | |
| (3) | Vote par catégorie | |
| (4) | Adoption de la convention | |
| (5) | Résiliation de la convention de fusion | |
| 140 | Satuts de fusion | |
| (2) | Déclarations annexées | |
| (3) | Avis adéquat aux créanciers | |
| (4) | Certificat de fusion | |
| 141 | Effet du certificat | |
| 142 | Arrangement | |
| (2) | Projet d'arrangement conjoint | |
| (3) | Projet d'arrangement | |
| 143 | Approbation du projet d'arrangement par les membres | |
| (2) | Avis de l'assemblée | |
| (3) | Adoption de l'arrangement | |
| (4) | Résiliation du projet d'arrangement | |
| 144 | Clauses d'arrangement | |
| (2) | Déclarations annexées | |
| (3) | Avis adéquat aux créanciers | |
| (4) | Loi sur les ventes en bloc | |
| (5) | Certificat d'arrangement | |
| 145 | Date où l'arrangement prend effet | |
| (2) | Effet du certificat | |
| (3) | Dissolution | |
| 146 | Prorogation de personnes morales étrangères | |
| (2) | Clauses de prorogation | |
| (3) | Certificat de prorogation | |
| (4) | Refus du registraire | |
| (5) | Effet du certificat de prorogation | |
| (6) | Exemplaire du certificat | |
| (7) | Maintien des droits | |
| (8) | Parts sociales déjà émises | |
| 147 | Prorogation | |
| (2) | Avis d'assemblée | |
| (3) | Approbation des membres | |
| (4) | Désistement | |
| (5) | Avis de changement de régime | |
| (6) | Inapplication | |
| (7) | Interdiction | |
| 148 | Pouvoirs d'emprunt | |
| (2) | Vente, location ou échange | |
| (3) | Avis d'assemblée | |
| (4) | Modalités et conditions | |
| (5) | Approbation | |
| (6) | Résiliation | |
| 149 | Droit à la dissidence | |
| (2) | Opposition par écrit | |
| (3) | Avis aux membres et au registraire | |
| (4) | Approbation du registraire | |
| (5) | Conditions | |
| 150 | Définition de "réorganisation" | |
| (2) | Pouvoirs du tribunal | |
| (3) | Pouvoirs supplémentaires | |
| (4) | Clauses de réorganisation | |
| (5) | Certificat de modification | |
| (6) | Effet du certificat de modification | |
| (7) | Dissidence interdite | |
| PARTIE XIII
ENQUÊTES, SÉQUESTRES ET DISSOLUTION |
||
| 151 | Vérification spéciale | |
| (2) | Frais de la vérification | |
| (3) | Production des livres | |
| 152 | Renseignements à fournir au registraire | |
| (2) | Divulgation de renseignements | |
| 153 | Enquêtes | |
| (2) | Renvoi au registraire | |
| (3) | Motifs supplémentaires | |
| 154 | Séquestres et séquestres-gérants | |
| (2) | Renvoi au registraire | |
| 155 | Liquidation, dissolution et reconstitution | |
| (2) | Renvois au registraire | |
| (3) | Demande présentée par le registraire | |
| (4) | Répartition des biens | |
| (5) | Remise à des coopératives de services communautaires | |
| (6) | Déf. de "Conseil de promotion de la coopération" | |
| PARTIE XIV
RECOURS, INFRACTIONS ET PEINES |
||
| 156 | Définitions | |
| 157 | Introduction d'une action au nom de la coopérative | |
| (2) | Conditions préalables | |
| 158 | Pouvoirs du tribunal | |
| 159 | Demandes en cas d'oppression | |
| (2) | Motifs | |
| (3) | Pouvoirs du tribunal | |
| (4) | Obligation des administrateurs | |
| (5) | Exclusion | |
| (6) | Réserve | |
| (7) | Choix | |
| 160 | Preuve de l'approbation des membres non décisive | |
| (2) | Approbation de l'abandon des poursuites | |
| (3) | Absence de sûreté en garantie des dépens | |
| (4) | Frais provisoires | |
| 161 | Initiés | |
| (2) | Responsabilité civile | |
| (3) | Prescription | |
| 162 | Demande de rectification au tribunal | |
| (2) | Avis au registraire | |
| (3) | Pouvoirs du tribunal | |
| 163 | Demande de directives | |
| 164 | Ordonnance | |
| 165 | Demande sommaire | |
| 166 | Infractions relatives aux rapports | |
| (2) | Responsabilité des administrateurs ou des dirigeants | |
| (3) | Immunité | |
| 167 | Infraction | |
| 168 | Observation de la Loi | |
| 169 | Prescription | |
| (2) | Maintien des recours civils | |
| PARTIE XV
DISPOSITIONS GÉNÉRALES |
||
| 170 | Avis aux administrateurs et aux membres | |
| (2) | Effet de l'avis | |
| (3) | Présomption | |
| (4) | Avis non livrés | |
| (5) | Publication des avis | |
| (6) | Affichage des avis | |
| 171 | Avis et signification à une coopérative | |
| 172 | Renonciation | |
| 173 | Certificat du registraire | |
| (2) | Preuve | |
| 174 | Certificat de la coopérative | |
| (2) | Preuve | |
| (3) | Certificat de valeurs mobilières | |
| 175 | Photocopies | |
| 176 | Preuve | |
| (2) | Forme de preuve | |
| (3) | Authentification | |
| 177 | Nomination du registraire | |
| (2) | Fonctions | |
| 178 | Règlements | |
| (2) | Droits | |
| 179 | Définition de "déclaration" | |
| (2) | Dépôt | |
| (3) | Date du certificat | |
| (4) | Date du certificat | |
| (5) | Certificat porté sur les copies | |
| 180 | Certificat | |
| 181 | Modification | |
| 182 | Rectification | |
| (2) | Date du certificat rectifié | |
| (3) | Avis | |
| 183 | Consultation | |
| (2) | Copies | |
| 184 | Livres du registraire | |
| (2) | Obligation de fournir copie | |
| (3) | Production | |
| 185 | Prorogation | |
| (2) | Modifications | |
| (3) | Renvoi | |
| PARTIE XVI
ÉMISSION DE VALEURS MOBILIÈRES |
||
| 186 | Déclaration d'offre | |
| (2) | Exception | |
| (3) | Application de la Loi sur les valeurs mobilières | |
| 187 | Divulgation complète | |
| (2) | Forme et teneur | |
| (3) | Documents à l'appui | |
| (4) | Modifications importantes | |
| (5) | Déclaration complémentaire | |
| 188 | Reçu | |
| (2) | Décision | |
| 189 | Consultation | |
| (2) | Extraits | |