.png){kind=small}
C.P.L.M. c. S205
| 1 | Définitions |
| 2 | Situation administrative du Bureau |
| 3(1) | Pouvoirs du Bureau |
| (2) | Pouvoirs conférés par le lieutenant-gouverneur en conseil |
| 4(1) | Directeur des statistiques |
| (2) | Personnel |
| (3) | Personnel temporaire |
| (4) | Recours à des employés de la fonction publique |
| (5) | Recours à des services contractuels |
| 5(1) | Direction |
| (2) | Règlements internes |
| 6(1) | Serment de discrétion |
| (2) | Prestation des serments |
| 7(1) | Discrimination interdite |
| (2) | Recours à l'échantillonnage |
| 8(1) | Accès aux documents |
| (2) | Preuve de statut |
| 9(1) | Confidentialité |
| (2) | Révélations autorisées |
| (3) | Révélations autorisées |
| (4) | Incompatibilité |
| 10(1) | Confidentialité des données fournies |
| (2) | Portée de l'article |
| 11(1) | Ententes |
| (2) | Non-rétroactivité de l'entente |
| (3) | Avis au répondant |
| 12(1) | Ententes diverses |
| (2) | Contenu des ententes diverses |
| (3) | Renseignements supplémentaires |
| 13 | Infraction |
| 14 | Infractions diverses |
| 15 | Entrave à l'accès aux documents |
| 16 | Fausse représentation |