C.P.L.M. c. R117
Loi sur les professions de la santé réglementées
| PARTIE 1 | ||
| DÉFINITIONS | ||
| 1 | (1) | Définitions |
| (2) | Mentions | |
| (3) | Conditions | |
| (4) | Mentions de « membres en exercice » | |
| PARTIE 2 | ||
| ACTES RÉSERVÉS | ||
| 2 à 7 | ||
| PARTIE 3 | ||
| GOUVERNANCE | ||
| 8 à 25 | ||
| PARTIE 4 | ||
| INSCRIPTION ET CERTIFICAT D'EXERCICE | ||
| 26 à 56 | ||
| PARTIE 5 | ||
| ORGANISATION PROFESSIONNELLE | ||
| 57 à 76 | ||
| PARTIE 6 | ||
| UTILISATION RÉSERVÉE DES TITRES | ||
| 77 à 81 | ||
| PARTIE 7 | ||
| NORMES D'EXERCICE DE LA PROFESSION, CODE DE DÉONTOLOGIE, DIRECTIVES PROFESSIONNELLES ET PROGRAMMES DE FORMATION CONTINUE | ||
| 82 à 87 | ||
| PARTIE 8 | ||
| CONDUITE PROFESSIONNELLE | ||
| 88 à 134 | ||
| PARTIE 9 | ||
| AUTRES ATTRIBUTIONS DES ORDRES | ||
| 135 à 139 | ||
| CONFIDENTIALITÉ ET PARTAGE DES RENSEIGNEMENTS | ||
| 140 | (1) | Définitions |
| (2) | Confidentialité des renseignements | |
| (3) | Restriction | |
| 141 à 144 | ||
| PARTIE 10 | ||
| CONSEIL CONSULTATIF DES PROFESSIONS DE LA SANTÉ | ||
| 145 | (1) | Constitution |
| (2) | Membres du conseil | |
| (3) | Président du conseil | |
| (4) | Premiers membres | |
| 146 | Inadmissibilité | |
| 147 | (1) | Mandat |
| (2) | Mandat des premiers membres | |
| (3) | Nomination des successeurs | |
| (4) | Renouvellement du mandat | |
| (5) | Vacance | |
| 148 | (1) | Fonctions du conseil consultatif |
| (2) | Paramètres | |
| (3) | Obligation du conseil consultatif | |
| 149 | (1) | Caractère consultatif |
| (2) | Limites de l'intervention | |
| 150 | Pouvoirs | |
| 151 | (1) | Consultation des ordres concernés |
| (2) | Coopération des ordres professionnels | |
| 152 | Réunions | |
| 153 | Procédure | |
| 154 | Rémunération et indemnisation des membres | |
| 155 | Rapport annuel au ministre | |
| PARTIE 11 | ||
| NOUVELLES PROFESSIONS DE LA SANTÉ RÉGLEMENTÉES | ||
| DEMANDES DE DÉSIGNATION | ||
| 156 | (1) | Demande de désignation à titre de profession de la santé réglementée |
| (2) | Modalités de la demande | |
| (3) | Représentativité du groupe | |
| ENQUÊTES | ||
| 157 | Enquête, rejet ou approbation | |
| 158 | Enquête du ministre | |
| 159 | Enquête du conseil consultatif | |
| 160 | Frais | |
| RECOMMANDATIONS | ||
| 161 | (1) | Recommandation au ministre |
| (2) | Autres recommandations | |
| 162 | Recommandation au lieutenant-gouverneur en conseil | |
| 163 | ||
| PARTIE 12 | ||
| POUVOIRS DU MINISTRE | ||
| 166 à 166 | ||
| PARTIE 13 | ||
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES | ||
| 167 à 170 | ||
| INFRACTIONS | ||
| 171 | (1) | Infraction |
| (2) | Contravention de l'article 140 | |
| (3) | Administrateurs, dirigeants et employés des sociétés professionnelles de la santé | |
| (4) | Délai | |
| (5) | Versement des amendes | |
| 172 | (1) | Poursuite des infractions |
| (2) | Suspension de l'instance | |
| 173 | Preuve de l'infraction | |
| IMMUNITÉ | ||
| 174 | Immunité | |
| 175 à 178 | ||
| PARTIE 14 | ||
| ORDRE DES MÉDECINS ET CHIRURGIENS DU MANITOBA | ||
| 179 à 187 | ||
| PARTIE 15 | ||
| ORDRE DES PHARMACIENS DU MANITOBA ET AUTRES QUESTIONS LIÉES AUX PRODUITS PHARMACEUTIQUES | ||
| 188 à 218 | ||
| PARTIE 16 | ||
| RÈGLEMENTS ET RÈGLEMENTS ADMINISTRATIFS | ||
| RÈGLEMENTS DU LIEUTENANT-GOUVERNEUR EN CONSEIL | ||
| 219 | (1) | Règlements du lieutenant-gouverneur en conseil |
| Actes réservés | ||
| Gouvernance | ||
| Organisation professionnelle | ||
| Autres attributions des ordres professionnels | ||
| Nouvelles professions de la santé réglementées | ||
| Dispositions générales | ||
| (2) | Portée des règlements | |
| (3) | Incorporation par renvoi | |
| (4) | Consultation préalable à la prise des règlements | |
| (5) | Avis aux ordres professionnels | |
| RÈGLEMENTS DU MINISTRE | ||
| 220 | (1) | Règlements du ministre |
| Gouvernance | ||
| Utilisation des titres | ||
| Conduite professionnelle | ||
| Autres attributions des ordres professionnels | ||
| Nouvelles professions de la santé réglementées | ||
| Ordre des pharmaciens du Manitoba et autres questions liées aux produits pharmaceutiques | ||
| (2) | Portée des règlements | |
| (3) | Incorporation par renvoi | |
| 221 à 222 | ||
| PARTIE 17 | ||
| DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET MODIFICATIONS CORRÉLATIVES ET CONDITIONNELLES | ||
| DISPOSITIONS TRANSITOIRES | ||
| 223 | (1) | Définitions |
| (2) | Règlements transitoires | |
| (3) | Portée des règlements | |
| 224 | ||
| (1) et (2) | ||
| (3) | Ordres professionnels existants | |
| 226 | ||
| MODIFICATIONS CORRÉLATIVES | ||
| 227 à 242 | ||
| 243 | (1) | Modification du c. P33.5 de la C.P.L.M. |
| (2) | ||
| (3) | ||
| 244 à 260 | ||
| PARTIE 18 | ||
| ABROGATION, CODIFICATION PERMANENTE ET ENTRÉE EN VIGUEUR | ||
| 261 | ||
| 262 | Codification permanente | |
| 263 | Entrée en vigueur | |
| ANNEXE 1 | ||
| ANNEXE 2 | ||
| Liste des lois particulières | ||
