.png){kind=small}
C.P.L.M. c. P143.5
Loi sur la protection des enfants et les services qui leur sont destinés (communication de renseignements)
| DÉFINITIONS | ||
| 1 | Définitions | |
| COMMUNICATION DES RENSEIGNEMENTS POUR PROTÉGER ET APPUYER LES ENFANTS | ||
| 1.1 | Définitions | |
| COLLECTE ET UTILISATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS | ||
| 2 | Collecte et utilisation de renseignements en vue de la prestation de services | |
| COMMUNICATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS | ||
| 3 | (1) | Communication de renseignements en vue de la prestation de services |
| (2) | Intérêt supérieur de l'enfant | |
| (3) | Participation des familles à la planification | |
| 4 | (1) | Restrictions en cas de communication |
| (2) | Exactitude des renseignements | |
| 5 | Caractère confidentiel des renseignements | |
| 5.1 | Immunité | |
| COMMUNICATION DES RENSEIGNEMENTS POUR APPUYER LES PROGRAMMES DESTINÉS AUX ENFANTS | ||
| 5.2 | Définitions | |
| 5.3 | (1) | Pouvoir du ministre de demander des renseignements |
| (2) | Obligation d'obtempérer | |
| (3) | Objets de la demande ministérielle | |
| (4) | Obligation d'adopter des mesures de sécurité | |
| 5.4 | (1) | Communication des renseignements |
| (2) | Protection des renseignements | |
| 5.5 | Restriction — renseignements non signalétiques | |
| 5.6 | Protection des renseignements sensibles | |
| 5.7 | Accords | |
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES | ||
| 6 | Maintien en vigueur de la communication actuelle des renseignements | |
| 7 | Règlements | |
| 8 | ||
| EXAMEN | ||
| 9 | (1) | Examen |
| (2) | Non-application de la partie 2 | |
| MODIFICATIONS CORRÉLATIVES | ||
| 10 à 17 | ||
| CODIFICATION PERMANENTE ET ENTRÉE EN VIGUEUR | ||
| 18 | Codification permanente | |
| 19 | Entrée en vigueur | |