.png){kind=small}
C.P.L.M. c. I10
Loi de l'impôt sur le revenu
| 1 | (1) | Définitions |
| (1.1) et (1.2) | ||
| (2) | « Dernier jour de l'année d'imposition » | |
| (3) | Impôt payable | |
| (4) | Définitions contenues dans la loi fédérale | |
| (5) | Interprétation | |
| (6) | Modification des dispositions fédérales | |
| TABLEAU | ||
| (7) | Résultats négatifs | |
| 1.1 | (1) | Règle fédérale d'application |
| (2) | Application de la loi et des règlements fédéraux | |
| 2 | (1) | Intérêts composés |
| (2) | ||
| PARTIE I | ||
| IMPÔT SUR LE REVENU | ||
| SECTION I | ||
| ASSUJETTISSEMENT À L'IMPÔT | ||
| 3 | (1) | Assujettissement des particuliers à l'impôt |
| (2) | Assujettissement des corporations à l'impôt | |
| (3) | Personnes exemptées | |
| (4) à (6) | ||
| SECTION II | ||
| CALCUL DE L'IMPÔT | ||
| IMPÔT SUR LE REVENU DES PARTICULIERS | ||
| Règles s'appliquant au calcul de l'impôt | ||
| 4 | (1) | Règles s'appliquant au calcul de l'impôt des particuliers |
| (2) | Sens de « pourcentage que le particulier a gagné au Manitoba » | |
| Impôt de base payable à compter de l'année d'imposition 2001 | ||
| 4.1 | (1) | Impôt de base payable pour l'année d'imposition 2001 |
| (2) | Impôt de base payable pour 2002 | |
| (2.1) | Impôt de base payable pour 2003 | |
| (2.2) | Impôt de base payable pour 2004 et 2005 | |
| (2.3) | Impôt de base payable pour 2006 | |
| (2.4) | Impôt de base payable pour l'année d'imposition 2007 | |
| (2.5) | Impôt de base payable pour 2008 | |
| (2.6) | Impôt de base payable à compter de 2009 | |
| (3) | Impôt de base payable — fiducie non testamentaire | |
| 4.2 | ||
| Impôt sur les sommes forfaitaires | ||
| 4.3 | Impôt sur les sommes forfaitaires | |
| Suppléments d'impôt | ||
| 4.4 | Impôt sur le revenu fractionné | |
| 4.5 | Supplément d'impôt relatif à l'impôt minimum | |
| Crédits d'impôt non remboursables | ||
| 4.6 | (1) | |
| (2) | Crédits d'impôt non remboursables à compter de l'année d'imposition 2001 | |
| (3) | Montant personnel de base | |
| (4) | Montant pour personnes âgées | |
| (5) | Montant à l'égard du conjoint ou du conjoint de fait | |
| (6) | Montant pour personne à charge admissible | |
| (7) | Montants pour personnes à charge infirmes | |
| (8) | Montant pour soins à domicile | |
| (9) | Cotisations à un régime de pensions et à l'assurance-emploi | |
| (10) | Montant pour revenu de pension | |
| (10.1) | Frais d'adoption | |
| (10.2) | Crédit d'impôt pour la condition physique des enfants | |
| (10.3) | Augmentation de la limite d'âge | |
| (10.4) | Crédit d'impôt additionnel pour les enfants déficients | |
| (11) | Montant pour personne déficiente | |
| (12) | Montant pour personne déficiente à charge | |
| (13) | Montant pour frais de scolarité et pour études inutilisé | |
| (14) | Montant pour frais de scolarité et pour études | |
| (14.1) | Transfert du montant pour frais de scolarité et pour études | |
| (15) | Transfert des montants pour frais de scolarité et pour études effectué par un enfant | |
| (15.1) et (15.2) | ||
| (16) | Transfert des montants effectué par un conjoint ou un conjoint de fait | |
| (16.1) | Prestation fiscale pour les familles | |
| (16.2) | Restriction | |
| (17) | Montant pour frais médicaux | |
| (18) | Crédits d'impôt pour dons | |
| (19) | Intérêt sur les prêts aux étudiants | |
| (20) | Restrictions et interprétation | |
| 4.7 | (1) | Crédit d'impôt pour dividendes |
| (2) | Ordre | |
| 4.8 | Crédit d'impôt pour emploi à l'étranger | |
| 4.9 | Report de l'impôt minimum | |
| 4.9.1 | (1) | Remboursement de l'impôt sur le revenu pour les frais de scolarité des diplômés |
| (2) | Définitions | |
| (3) | Application à un diplômé décédé | |
| (4) | Nombre de demandes par année civile | |
| Réduction d'impôt | ||
| 4.10 | (1) | |
| (2) | Réduction d'impôt pour les familles — années d'imposition 2001 à 2007 | |
| (3) | Restriction | |
| (4) | ||
| Crédit d'impôt pour contributions politiques | ||
| 4.11 | (1) | Crédit d'impôt pour contributions politiques — de 2002 à 2004 |
| (1.1) | Crédit d'impôt pour contributions politiques à compter de 2005 | |
| (2) | Détermination du montant de la contribution | |
| (3) | Interprétation | |
| Crédit pour impôt étranger | ||
| 4.12 | (1) | Crédit pour impôt étranger |
| (2) | Règles d'interprétation | |
| Fiducies de fonds commun de placement | ||
| 4.13 | (1) | Remboursement au titre des gains en capital |
| (2) | Impôt en main du Manitoba remboursable au titre des gains en capital | |
| (3) | Imputation du remboursement à une autre obligation | |
| Dispositions générales | ||
| 4.14 | ||
| 4.15 | Faillite | |
| 4.16 | (1) | |
| (2) | Affectation du paiement en trop | |
| Crédits d'impôt remboursables | ||
| 5 | (1) | Crédits d'impôt remboursables |
| (2) | Restriction s'appliquant aux bénéficiaires de prestations d'assistance sociale | |
| (3) | Règlements | |
| (4) | Conséquence de l'absence de production de déclaration | |
| 5.1 | Crédits d'impôt remboursables pour l'année du décès | |
| 5.2 | (1) | Plus d'une déclaration dans la même année civile |
| (2) | Déclaration distincte | |
| Crédits d'impôt foncier pour l'éducation et crédits d'impôt pour taxes scolaires | ||
| 5.3 | Définitions | |
| 5.4 | (1) | Admissibilité au crédit d'impôt foncier pour l'éducation |
| (2) | Admissibilité des conjoints visés ou des conjoints de fait au crédit d'impôt foncier pour l'éducation | |
| (3) | Crédit d'impôt foncier pour l'éducation | |
| (4) | Crédit d'impôt foncier pour l'éducation pour les personnes âgées | |
| 5.5 | (1) | Admissibilité au crédit d'impôt pour taxes scolaires |
| (2) | Crédit d'impôt pour taxes scolaires | |
| (3) | Utilisation d'une table | |
| 5.6 | (1) | Réduction de taxes municipales |
| (2) | Remboursement à la municipalité ou au district d'administration locale | |
| (2.1) | Paiement à la commission scolaire | |
| (3) | Remboursement de la réduction de taxes municipales | |
| (4) | Intérêts exigibles | |
| (5) | Demande formelle du ministre | |
| (6) | Pénalité | |
| (7) | Règlements concernant la réduction de taxes municipales | |
| Crédit d'impôt personnel | ||
| 5.7 | (1) | Admissibilité au crédit d'impôt personnel |
| (2) | Crédit d'impôt personnel | |
| (2.1) | Rajustement du crédit personnel | |
| (3) | Restriction | |
| (4) | Restriction supplémentaire s'appliquant à certaines personnes à charge | |
| (5) | Crédit d'impôt personnel ne pouvant être demandé que par un des conjoints ou conjoints de fait | |
| 5.8 | ||
| 5.9 et 5.10 | ||
| Crédit d'impôt pour soignant primaire | ||
| 5.11 | (1) | Définitions |
| (2) | Crédit d'impôt pour soignant primaire | |
| (3) | Règlements | |
| 6 | ||
| IMPÔT SUR LE REVENU DES CORPORATIONS | ||
| 7 | (1) | Calcul de l'impôt payable |
| (2) | Déduction relative aux petites entreprises | |
| (3) | Taux d'imposition et taux de la déduction relative aux petites entreprises | |
| (3.1) | Plafonds des affaires et montants | |
| (4) | Déduction relative aux petites entreprises accordée à une caisse populaire | |
| (4.01) | Taux d'imposition d'une compagnie de garantie | |
| (4.1) | ||
| (5) | Sens de « revenu imposable gagné dans l'année au Manitoba » | |
| 7.1 | ||
| CRÉDIT D'IMPÔT À L'INVESTISSEMENT DANS LA FABRICATION | ||
| 7.2 | (1) | Crédit d'impôt à l'investissement dans la fabrication |
| (1.1) | Crédit remboursable | |
| (1.2) | Disposition transitoire | |
| (2) | Définitions | |
| (2.1) | Disposition transitoire | |
| (2.2) | Biens admissibles acquis après le 8 mars 2005 | |
| (2.3) | ||
| (2.4) | Bien prêt à être mis en service | |
| (2.5) | Restrictions | |
| (3) | Crédit d'impôt — bénéficiaire de fiducie | |
| (4) | Crédit d'impôt — société en nom collectif | |
| (4.1) | Sociétés en nom collectif multiples | |
| (5) | Crédit d'impôt — fusion | |
| (6) | Crédit d'impôt — liquidation | |
| CRÉDIT D'IMPÔT POUR LA RECHERCHE ET LE DÉVELOPPEMENT | ||
| 7.3 | (1) | Définitions |
| (2) | Déduction | |
| (2.1) | Disposition transitoire | |
| (2.2) | Restrictions | |
| (3) | Bénéficiaire d'une fiducie | |
| (4) | Associé d'une société en nom collectif | |
| (4.1) | Sociétés en nom collectif multiples | |
| (5) | Fusion | |
| (6) | Liquidation | |
| (7) | Renonciation au crédit d'impôt | |
| (7.1) | Effet d'une renonciation avant la date d'échéance de production | |
| (7.2) | Effet d'une renonciation au cours de l'année suivante | |
| (8) | Exception | |
| 7.4 | Restriction applicable à la déduction | |
| CRÉDIT D'IMPÔT POUR PRODUCTION DE FILMS ET DE VIDÉOS | ||
| 7.5 | (1) | Définitions |
| (2) | ||
| (3) | Exigences — traitements admissibles | |
| (3.1) | Formation admissible | |
| (4) et (5) | ||
| 7.6 | (1) | Crédit d'impôt — production de film et de vidéo |
| (1.0.1) | Disposition transitoire | |
| (1.1) | Propriétaire principal | |
| (1.2) | Un seul propriétaire principal | |
| (1.3) | Tournages fréquents | |
| (2) | Demandes portant sur le même montant | |
| (3) | Définition | |
| (4) | Production enregistrée ne remplissant pas les conditions d'admissibilité | |
| 7.7 | Critères d'admissibilité | |
| 7.8 | Demande de crédit d'impôt | |
| 7.9 | (1) | Film admissible |
| (2) | Productions inadmissibles | |
| 7.10 | Demande d'enregistrement | |
| 7.11 | (1) | Déduction |
| (2) | Recouvrement du crédit d'impôt payé en trop | |
| 7.12 | Règlements | |
| 8 | (1) | Revenu de placements à l'étranger |
| (2) | Déductions distinctes | |
| (3) | Règles d'interprétation | |
| 9 | (1) | Remboursement au titre des gains en capital |
| (2) | Impôt en main du Manitoba remboursable au titre des gains en capital | |
| (3) | Définition de « taux d'imposition applicable » | |
| (4) | Affectation du remboursement à une autre dette | |
| 10 | ||
| SECTION III | ||
| CAS PARTICULIERS | ||
| CRÉDIT D'IMPÔT POUR L'ENSEIGNEMENT COOPÉRATIF ET L'APPRENTISSAGE | ||
| 10.1 | (1) | Crédit remboursable |
| (2) | Montant du crédit d'impôt | |
| (3) | Crédit relatif à un stage en milieu de travail admissible | |
| (4) | Restrictions | |
| (5) | Crédit relatif à l'emploi d'un diplômé d'un programme coopératif | |
| (6) | Restrictions | |
| (6.1) | Crédit relatif à l'emploi d'un compagnon | |
| (6.2) | Restrictions | |
| (6.3) | Participation du contribuable au programme d'apprentissage | |
| (6.4) | Crédit relatif à l'emploi d'un apprenti | |
| (6.5) | Salaire minimum | |
| (6.6) | Restrictions | |
| (7) | Délivrance d'un état | |
| (8) | Règlements | |
| (9) | Crédit inutilisé | |
| (10) | Fusion | |
| (11) | Liquidation | |
| CRÉDIT D'IMPÔT POUR LA LUTTE CONTRE L'ÉMISSION D'ODEURS | ||
| 10.2 | (1) | Crédit d'impôt pour la lutte contre l'émission d'odeurs |
| (1.1) | Crédit remboursable — agriculture | |
| (2) | Définitions | |
| (2.1) | Restrictions | |
| (3) | Délivrance d'un certificat par le ministre | |
| (4) | Fiducie ou société en nom collectif | |
| (5) | Part proportionnelle | |
| (5.1) | Sociétés en nom collectif multiples | |
| (6) | Fusion | |
| (7) | Liquidation | |
| (8) | Règlements | |
| CRÉDIT D'IMPÔT POUR L'ÉQUIPEMENT D'ÉNERGIE VERTE | ||
| 10.3 | (1) | Crédit d'impôt remboursable du fabricant |
| (2) | Crédit d'impôt remboursable de l'acheteur | |
| (3) | Règlements | |
| (4) | Règlements permettant de calculer le montant des crédits d'impôt | |
| CRÉDIT D'IMPÔT POUR L'ÉDITION AU MANITOBA | ||
| 10.4 | (1) | Crédit d'impôt pour l'édition |
| (2) | Demande de crédit | |
| (3) | Définitions | |
| (4) | Sens de « coûts en main-d'œuvre d'édition » | |
| (5) | Éditeur admissible | |
| (6) | Entreprise d'édition | |
| (7) | Demandes portant sur le même montant | |
| (8) | Recouvrement du crédit d'impôt payé en trop | |
| (9) | Règlements | |
| (10) | Délégation | |
| CRÉDIT D'IMPÔT POUR LES MÉDIAS NUMÉRIQUES INTERACTIFS | ||
| 10.5 | (1) | Crédit d'impôt pour les médias numériques interactifs |
| (2) | Demande de crédit | |
| (3) | Définition de « corporation admissible » | |
| (4) | Autres définitions | |
| (5) | Sens de « coûts de main-d'œuvre admissibles » | |
| (6) | Certificat d'admissibilité | |
| (7) | Demande de certificat d'admissibilité | |
| (8) | Certificat de crédit d'impôt | |
| (9) | Demande de certificat de crédit d'impôt | |
| (10) | Révocation du certificat | |
| (11) | Effet de la révocation | |
| (12) | Recouvrement du crédit d'impôt payé en trop | |
| (13) | Règlements | |
| (14) | Délégation | |
| 11 | ||
| CRÉDIT D'IMPÔT RELATIF À UN FONDS DE TRAVAILLEURS | ||
| 11.1 | (1) | Définitions |
| (1.1) | Interprétation | |
| (1.2) et (1.3) | ||
| (2) | ||
| (2.1) | Crédit d'impôt relatif à un fonds de travailleurs | |
| (3) | Preuve du crédit | |
| (4) | Désignation du crédit | |
| (4.1) et (4.2) | ||
| (5) | Restriction s'appliquant au montant désigné | |
| (6) | Désignation excédentaire | |
| (7) et (8) | ||
| 11.2 à 11.4 | ||
| 11.5 | (1) | Rachat des actions |
| (1.1) | Échange d'actions de catégorie A | |
| (1.2) | Contrepartie autre qu'une action | |
| (2) | Non-application du paragraphe (1) | |
| (2.1) | Recouvrement du crédit — remise du capital | |
| (3) | Retenue et versement de l'impôt | |
| (4) | Assujettissement à l'impôt | |
| (5) | Remboursement | |
| 11.5.1 | (1) | Impôt en cas d'abandon des activités d'une corporation à capital de risque de travailleurs |
| (2) | Renonciation à l'impôt | |
| CRÉDIT D'IMPÔT DU MANITOBA À L'ACHAT D'ACTIONS | ||
| 11.6 | (1) | Définitions |
| (2) | Délégation par le ministre | |
| (3) | Crédit d'impôt du Manitoba à l'achat d'actions | |
| (4) | Rapport de l'émetteur | |
| (5) | Renseignements destinés aux courtiers en valeurs mobilières | |
| (6) | Déclaration de renseignements | |
| (7) | Preuve du crédit | |
| (8) | Règlements | |
| (9) | Régime d'épargne-actions | |
| CRÉDIT D'IMPÔT RELATIF À L'EXPLORATION MINIÈRE | ||
| 11.7 | (1) | Dépense minière déterminée |
| (2) | Crédit d'impôt relatif à l'exploration minière | |
| (3) | Crédit inutilisé à l'égard des autres années | |
| (3.1) | Report rétrospectif interdit | |
| (4) | Déclaration de renseignements | |
| (5) | Sommaire de renseignements | |
| (6) | Règlements | |
| CRÉDIT D'IMPÔT POUR L'EXPANSION DES ENTREPRISES DANS LES COLLECTIVITÉS | ||
| 11.8 | (1) | Définitions |
| (2) | Crédit d'impôt | |
| (3) | Interprétation | |
| (4) | Obligation de délivrer un reçu | |
| (5) | Preuve du crédit | |
| 11.9 | (1) | Produit de l'émission |
| (2) | Imposition d'une pénalité | |
| 11.10 | Restrictions applicables aux transferts | |
| 11.11 | (1) | Recouvrement du crédit en cas de rachat anticipé |
| (2) | Application du paragraphe (1) | |
| (3) | Retenue et versement | |
| (4) | Assujettissement à l'impôt | |
| (5) | Interprétation de « rachat » | |
| 11.12 | (1) | Règlements |
| (2) | Application | |
| (3) | Délégation | |
| CRÉDIT D'IMPÔT POUR PLACEMENT DANS UNE ENTREPRISE COMMUNAUTAIRE | ||
| 11.13 | (1) | Définitions |
| (2) | Déduction de l'impôt par ailleurs payable | |
| (3) | Crédit d'impôt | |
| (4) | Interprétation | |
| (5) | Obligation de remettre un reçu | |
| (6) | Preuve du crédit | |
| 11.14 | (1) | Produit de l'émission |
| (2) | Imposition d'une pénalité | |
| 11.15 | Restrictions applicables aux transferts | |
| 11.16 | (1) | Recouvrement du crédit en cas de rachat anticipé ou de remise du capital |
| (2) | Exceptions | |
| (3) | Retenue et versement | |
| (4) | Assujettissement à l'impôt | |
| (5) | Interprétation de « rachat » | |
| 11.17 | (1) | Règlements |
| (2) | Application | |
| (3) | Délégation | |
| 12 | ||
| ÉTABLISSEMENT DE LA MOYENNE POUR LES AGRICULTEURS | ||
| 13 | (1) | Année d'établissement de la moyenne |
| (2) | Application du paragraphe (1) | |
| (3) | Droit à l'établissement de la moyenne | |
| (4) | Paiement en trop | |
| (5) | Application de la partie I | |
| (6) | Révocation du choix | |
| SECTION IV | ||
| DÉCLARATIONS, COTISATIONS ET OPPOSITIONS, PAIEMENTS ET REMBOURSEMENTS | ||
| DÉCLARATIONS | ||
| 14 | (1) | Application de dispositions fédérales (déclarations, estimation de l'impôt, cotisation et retenue) |
| (2) | Règlements concernant la retenue | |
| 15 | (1) | Nouvelle cotisation |
| (2) | ||
| 16 et 17 | ||
| PAIEMENT DE L'IMPÔT | ||
| 18 | (1) | Versement d'acomptes provisionnels par les agriculteurs et les pêcheurs |
| (2) | Lien entre les versements d'acomptes provisionnels | |
| 19 | (1) | Versement d'acomptes provisionnels par d'autres particuliers |
| (2) | Lien entre les versements d'acomptes provisionnels | |
| 20 | Aucun acompte provisionnel exigé | |
| 21 | (1) | Application des dispositions fédérales |
| (2) | Paiement en cas d'arrangement | |
| (3) à (6) | ||
| 22 | Application de dispositions fédérales (déclarations, paiements et intérêts) | |
| 23 | Intérêt sur les acomptes provisionnels | |
| 24 | ||
| PÉNALITÉS | ||
| 25 | (1) | Pénalité pour défaut de déclaration de revenu |
| (2) et (3) | ||
| (4) | Arrangement relatif à la perception | |
| 26 | (1) | « Déclaration » |
| (2) | Omissions répétées | |
| (3) | ||
| (4) | Arrangement relatif à la perception | |
| 27 | Acomptes provisionnels en retard ou insuffisants | |
| 27.1 | (1) | Information trompeuse dans les arrangements de planification fiscale |
| (2) | Restrictions | |
| REMBOURSEMENT DES PAIEMENTS EN TROP | ||
| 28 | ||
| 28.1 | (1) | Application de dispositions fédérales (remboursements) |
| (2) | Imputation du remboursement sur la dette provinciale | |
| OPPOSITION À LA COTISATION | ||
| 29 | (1) | Application de dispositions fédérales (oppositions) |
| (2) | ||
| SECTION V | ||
| APPELS DEVANT LA COUR DU BANC DE LA REINE | ||
| 30 | (1) | Droit d'appel |
| (2) | Objet de l'appel | |
| (3) | Avis d'appel | |
| (4) | Signification de l'avis d'appel | |
| (5) | Contenu de l'avis | |
| (6) | Droit à payer | |
| 31 | (1) | Signification de la réponse à l'avis d'appel |
| (2) | Avis d'appel rayé par le tribunal | |
| (3) | Réponse rayée par le tribunal | |
| (4) | Avis d'appel rayé | |
| (5) | Réponse rayée | |
| 32 | (1) | Appel réputé être une action |
| (2) | Faits qui peuvent être invoqués | |
| (3) à (4) | ||
| 33 | Application de dispositions fédérales (irrégularités, prolongation de délai et audiences à huis clos) | |
| 34 | Pratique concernant les appels | |
| 35 | ||
| PARTIE II | ||
| APPLICATION ET EXÉCUTION | ||
| APPLICATION | ||
| 36 | (1) | Application de dispositions fédérales (application, saisie-arrêt et procédures de recouvrement) |
| (2) | Application | |
| 36.1 | Partie provinciale d'une remise fédérale d'impôt | |
| 37 | (1) | Règlements |
| (2) | Application des règlements fédéraux | |
| (3) | Publication des règlements requise | |
| (4) | Publication dans la Gazette du Canada | |
| (5) | Effet rétroactif | |
| EXÉCUTION | ||
| 38 | Recouvrement du montant payable | |
| 39 | (1) | Attestation du montant payable |
| (2) | Arrangement relatif à la perception | |
| 40 | ||
| 41 | Acquisition de toute participation du contribuable dans des biens | |
| 42 | Fonds saisis entre les mains d'un débiteur fiscal | |
| 43 | Mandat décerné par le trésorier | |
| 44 | Saisie de chatels | |
| 45 | (1) | Départ du Canada ou défaut du contribuable |
| (2) | ||
| 46 | (1) | Application de dispositions fédérales (retenues) |
| (2) | Établissement d'une cotisation | |
| (3) | Application de la pénalité aux montants dépassant 500 $ | |
| (4) | Inapplication de la restriction s'appliquant à la pénalité | |
| 47 | Responsabilité des administrateurs de la corporation | |
| GÉNÉRALITÉS | ||
| 48 | (1) | Tenue de registres et de livres |
| (2) | Application de dispositions fédérales (livres de comptes et registres) | |
| (3) à (7) | ||
| 49 | Application des dispositions fédérales | |
| 50 à 51 | ||
| 52 | (1) | Omission de se conformer aux règlements |
| (2) | Omission de se conformer aux règlements | |
| 53 | ||
| 53.1 | (1) | Évitement fiscal |
| (2) | Attributs fiscaux à déterminer | |
| (3) | Règles supplémentaires | |
| (4) | Demande en vue de la détermination des attributs fiscaux | |
| (5) | Réponse du ministre | |
| (6) | Façon de déterminer les attributs fiscaux | |
| 53.1.1 | Avantage conféré | |
| 53.2 | (1) | Définition |
| (2) | Évitement fiscal | |
| (3) | Calcul de l'impôt | |
| (4) | Application | |
| (5) | ||
| INFRACTIONS ET PEINES | ||
| 54 | (1) | Infraction et peine |
| (2) | Ordonnance d'exécution | |
| (3) | Exceptions | |
| 55 | (1) | Peine pour les personnes qui se soustraient à la Loi ou aux règlements |
| (2) | Remboursements et crédits indus | |
| (3) | Infractions par les dirigeants et les administrateurs | |
| 56 | Discrétion du ministre quant aux procédures | |
| 57 | (1) | Communication de renseignements |
| (2) | Restriction | |
| 57.1 | (1) | Obligation de fournir des renseignements |
| (2) | Utilisation des renseignements | |
| (3) | Définition de « renseignements spécifiques » | |
| (4) | Renseignements exclus | |
| 58 | Responsabilité des cadres et des agents de la corporation | |
| 59 | Peine minimale obligatoire | |
| PROCÉDURE ET PREUVE | ||
| 60 | (1) | Application de dispositions fédérales (dénonciation et preuve) |
| (2) | ||
| (3) à (10) | ||
| (11) | Connaissance d'office | |
| (12) à (15) | ||
| (16) | Preuve des arrangements | |
| (17) | ||
| (18) | Certificat du trésorier | |
| (19) | Documents délivrés ou signés par des fonctionnaires fédéraux | |
| PARTIE III | ||
| RECOUVREMENT DE L'IMPÔT | ||
| ARRANGEMENT RELATIF À LA PERCEPTION | ||
| 61 | (1) | Conclusion d'un arrangement |
| (2) | Accord modifiant un arrangement | |
| (3) | Exercice de pouvoirs par le ministre | |
| (4) | Pouvoirs de l'administrateur général | |
| (5) | Pouvoir de perception | |
| (6) | Délégation de pouvoir | |
| PAIEMENTS À TITRE D'IMPÔT | ||
| 62 | (1) | Application des paiements par le ministre |
| (2) | Libération du contribuable | |
| RETENUES À LA SOURCE | ||
| 63 | Montant remis au ministre | |
| 64 | (1) | Libération du contribuable |
| (2) | Recouvrement des retenues en trop | |
| PROVINCES NON PARTICIPANTES | ||
| 65 | (1) | Définitions |
| (2) | Remise d'un paiement de rajustement | |
| (3) | Paiement fait par le Canada | |
| (4) | Calcul du paiement de rajustement | |
| (5) | Recouvrement des montants déduits | |
| (6) | Crédit | |
| (7) | Paiements en trop | |
| (8) | Provenance du paiement | |
| EXÉCUTION RÉCIPROQUE DES JUGEMENTS | ||
| 66 | (1) | Exécution dans d'autres provinces |
| (2) | Enregistrement du jugement | |
| (3) | Règlements | |
| PARTIE IV | ||
| CESSION DU DROIT AU REMBOURSEMENT EN MATIÈRE D'IMPÔT | ||
| 67 | (1) | Définitions |
| (2) | Mode d'acquisition | |
| 68 | Mise en application de la partie IV | |
| 69 | (1) | Inscription requise |
| (2) | Demande d'inscription | |
| 70 | (1) | Contrepartie minimale |
| (2) | Pas d'honoraires ou de frais additionnels | |
| (3) | Contrepartie versée en espèces | |
| (4) | Excédent versé au contribuable | |
| (5) | Excédent versé au receveur général | |
| (6) | Preuve du paiement | |
| 71 | (1) | Renseignements à fournir au contribuable |
| (2) | Conservation des copies par l'escompteur | |
| 72 | (1) | Enquêteurs |
| (2) | Examen des registres | |
| (3) | Obligation de produire les documents | |
| (4) | Pouvoirs découlant de la Loi sur la preuve | |
| (5) | Disposition non applicable | |
| 73 | Déclarations | |
| 74 | Règlements | |
| 75 | (1) | Infractions et peines |
| (2) | Infraction commise par des dirigeants | |
| (3) | Révocation de l'inscription | |
| (4) | Paiement au contribuable | |
| 76 | (1) | Suspension |
| (2) | Appel | |