.png){kind=small}
C.P.L.M. c. E112
| 1 | Définitions |
| 2 | But et objets de la Loi |
| 3 | Principes de développement viable |
| 4 | Fonctions du ministère |
| 5(1) | Fonctions du directeur |
| (2) | Demande de renseignements |
| (3) | Nature des renseignements |
| 6 | Rapport sur l'énergie au Manitoba |
| 7(1) | Nomination des inspecteurs |
| (2) | Carte d'identité |
| (3) | Pouvoirs des inspecteurs |
| (4) | Entrave |
| (5) | Faux renseignements et faux documents |
| (6) | Admissibilité de la preuve |
| 8(1) | Renseignements confidentiels |
| (2) | Divulgation – autorisation du directeur |
| 9(1) | Conseils consultatifs |
| (2) | Consultation du public |
| (3) | Mandat des conseils consultatifs |
| 10(1) | Infraction et peine |
| (2) | Responsabilité des dirigeants |
| (3) | Responsabilité de la corporation |
| (4) | Présomption |
| 11(1) | Règlements |
| (2) | Adoption par renvoi – code ou normes |
| (3) | Consultation du public – code et normes |
| 12 | |
| 13 | Abrogation |
| 14 | Abrogation |
| 15 | Renvoi à la C.P.L.M. |
| 16 | Entrée en vigueur |