C.P.L.M. c. C230
Loi sur les services correctionnels
| PARTIE 1 | ||
| DÉFINITIONS, OBJET ET PRINCIPES | ||
| 1 | (1) | Définitions |
| (2) | Surveillance | |
| 2 | (1) | Objet |
| (2) | Principes généraux | |
| 3 | (1) | Application |
| (2) | Non-application de la présente loi | |
| (3) | Application de la présente loi | |
| PARTIE 2 | ||
| SERVICES CORRECTIONNELS GÉNÉRAUX | ||
| 4 | Désignation du commissaire | |
| 5 | Délégation | |
| 6 | Ententes | |
| 7 | (1) | Compétence du personnel |
| (2) | Entrepreneurs et employés | |
| 8 | (1) | Agents des services correctionnels |
| (2) | Détermination de la surveillance | |
| 9 | Qualité d'agent de la paix | |
| 10 | (1) | Cours de formation |
| (2) | Droits à verser | |
| 11 | Obtention de renseignements | |
| 12 | (1) | Procédures d'évaluation |
| (2) | Plans d'application de la peine | |
| (3) | Avis au contrevenant | |
| 13 | (1) | Création de programmes |
| (2) | Activités correctionnelles | |
| 14 | Approbation des programmes | |
| 15 | Droits et frais applicables aux services | |
| 16 | (1) | Tests de dépistage des substances intoxicantes — détenus |
| (2) | Tests de dépistage des substances intoxicantes — contrevenants | |
| 17 | (1) | Constitution de comités |
| (2) | Désignation des bénévoles | |
| (3) | Fonctions des bénévoles | |
| (4) | Absence de rémunération | |
| 18 | Cadeaux et dons | |
| 19 | (1) | Enquêtes |
| (2) | Inspections et examens | |
| (3) | Déroulement des enquêtes | |
| (4) | Coopération du personnel | |
| 20 | Défaut de se conformer à une ordonnance de probation | |
| 21 | Délégués à la jeunesse | |
| 22 | Compétence de la Commission nationale des libérations conditionnelles | |
| PARTIE 3 | ||
| SERVICES CORRECTIONNELS | ||
| 23 | (1) | Désignation des établissements correctionnels temporaires |
| (2) | Fin de la désignation | |
| 24 | Fonctions du directeur d'un établissement correctionnel | |
| 25 | (1) | Règles applicables aux établissements correctionnels |
| (2) | Non-observation des règlements ou des règles | |
| 26 | (1) | Désignation des zones non-fumeurs |
| (2) | Avis relatif aux zones non-fumeurs | |
| 27 | (1) | Comptes en fiducie collectifs |
| (2) | Compte des détenus | |
| (3) | Décaissements | |
| 28 | Compte en fiducie de l'établissement correctionnel | |
| 29 | Choix de l'établissement correctionnel | |
| 30 | (1) | Transfèrement |
| (2) | Acceptation d'autres prisonniers | |
| 31 | Heures d'admission | |
| 32 | Refus d'admission pour raison médicale | |
| 33 | (1) | Remise des objets personnels — admission |
| (2) | Remise des objets personnels — libération | |
| 34 | Uniforme | |
| 35 | (1) | Avis aux détenus |
| (2) | Détenus qui ne purgent aucune peine | |
| 36 | Présence des bébés | |
| 37 | Examens médicaux | |
| 38 | Transfèrement | |
| 39 | Allocations des détenus | |
| 40 | Salaire des détenus | |
| 41 | (1) | Restrictions — déplacement des détenus |
| (2) | Bouclage d'un établissement correctionnel | |
| 42 | (1) | Enregistrement et interception des communications des détenus |
| (1.1) | Surveillance et limitation des communications | |
| (1.2) | Non-application aux communications privilégiées | |
| (2) | Utilisation des systèmes de télésurveillance | |
| 43 | (1) | Fouilles |
| (2) | Saisies | |
| (3) | Règlements concernant les fouilles ou les saisies | |
| 44 | Usage de la force | |
| 45 | Permission de sortir — adultes | |
| 46 | Mise en liberté provisoire — adolescents | |
| 47 | (1) | Réduction de peine |
| (2) | Mise en liberté des détenus | |
| 48 | Pratique religieuse | |
| 49 | (1) | Définition de « visiteur » |
| (2) | Autorisation de visites | |
| (3) | Règles applicables aux visites | |
| (4) | Modalités des visites | |
| (5) | Refus de visite | |
| (6) | Suspension du droit d'accès à l'établissement | |
| (7) | Députés et juges | |
| 50 | Personnes non autorisées | |
| 51 | Personnel de soutien | |
| 52 | Plaintes | |
| 53 | (1) | Appels |
| (2) | Procédure initiale | |
| (3) | Procédure de détermination de l'appel | |
| 54 | (1) | Définitions |
| (2) | Renvoi au commissaire | |
| (3) | Mesures prises par le commissaire | |
| (4) | Décision | |
| (5) | Liste des arbitres | |
| PARTIE 4 | ||
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES | ||
| 55 | (1) | Entrave au bon fonctionnement d'un établissement correctionnel |
| (2) | Entrave aux enquêtes | |
| 56 | (1) | Remise illégale de renseignements |
| (2) | Abrogé | |
| (3) | Communication lors de la remise en liberté | |
| (4) | Communication en cas d'évasion | |
| (5) | Communication en matière de sécurité | |
| (6) | Communication confidentielle | |
| (7) | Incompatibilité avec la Loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée | |
| 57 | (1) | Application des lois en matière d'emploi |
| (2) | Exception | |
| 58 | (1) | Immunité |
| (2) | Responsabilité en cas de négligence | |
| 59 | (1) | Règlements |
| (2) | Application spécifique des règlements et des règles | |
| PARTIE 5 | ||
| ABROGATION, CODIFICATION PERMANENTE ET ENTRÉE EN VIGUEUR | ||
| 60 | Abrogation | |
| 61 | Codification permanente | |
| 62 | Entrée en vigueur | |
