L.M. 2022, c. 29
Projet de loi 37, 4e session, 42e législature
Loi sur le recouvrement international des aliments destinés aux enfants et à d'autres membres de la famille (Convention de La Haye)
Table des matières
DISPOSITIONS INTRODUCTIVES | ||
1 | Définitions | |
(2) | Autres termes | |
(3) | Sens de « décision » | |
2 | Aperçu | |
3 | Force de loi de la Convention | |
(2) | Incompatibilité | |
AUTORITÉ CENTRALE ET AUTORITÉS COMPÉTENTES |
||
4 | Désignation de l'Autorité centrale | |
(2) | Délégation par l'Autorité centrale | |
(3) | Désignation par le ministre | |
5 | Autorités compétentes | |
6 | Ententes de réciprocité réputées | |
PRÉSENTATION DE DEMANDES À L'AUTORITÉ CENTRALE |
||
7 | Présentation de demandes à l'Autorité centrale | |
(2) | Procédure | |
(3) | Application de l'article 23 | |
(4) | Copie du texte complet, d'un résumé ou d'un extrait d'une décision | |
(5) | Demandes admissibles en preuve | |
8 | Demandes présentées directement aux autorités compétentes | |
(2) | Règlements — demandes adressées à l'Autorité centrale | |
EXÉCUTION ET APPELS | ||
9 | Exécution | |
10 | Contestations et appels | |
(2) | Appels subséquents | |
(3) | Procédure afférente aux appels subséquents | |
DÉCLARATIONS ET RÉSERVES | ||
11 | Application de la Convention à d'autres obligations alimentaires pour enfant | |
12 | Application de la Convention aux obligations alimentaires entre époux | |
13 | Réserve | |
14 | Demandes présentées par l'intermédiaire de l'Autorité centrale | |
DISPOSITIONS GÉNÉRALES | ||
15 | Terminologie et forme | |
16 | Recours à des documents externes | |
17 | Présence physique non exigée | |
18 | Attestation du caractère exécutoire des documents provenant de l'autorité compétente | |
(2) | Non-divulgation de renseignements | |
19 | Application de la Loi à certaines ordonnances | |
20 | Application de la Loi à des décisions reconnues dans un autre ressort du Canada | |
(2) | Exception | |
21 | Autres recours | |
22 | Immunité — responsabilité personnelle | |
23 | Couronne liée | |
24 | Règlements | |
(2) | Incompatibilité | |
MODIFICATIONS CONDITIONNELLES | ||
25 | Modifications conditionnelles — Loi sur le droit de la famille | |
26 | Modifications conditionnelles — Loi sur l'exécution des obligations alimentaires | |
MODIFICATIONS CORRÉLATIVES | ||
27 | Modification du c. C280 de la C.P.L.M. | |
28 | Modification du c. F20 de la C.P.L.M. | |
CODIFICATION PERMANENTE ET ENTRÉE EN VIGUEUR | ||
29 | Codification permanente | |
30 | Entrée en vigueur | |
ANNEXE | ||
CONVENTION SUR LE RECOUVREMENT INTERNATIONAL DES ALIMENTS DESTINÉS AUX ENFANTS ET D'AUTRES MEMBRES DE LA FAMILLE |
||
CHAPITRE PREMIER — OBJET, CHAMP D'APPLICATION ET DÉFINITIONS | ||
CHAPITRE II — COOPÉRATION ADMINISTRATIVE | ||
CHAPITRE III — DEMANDES PAR L'INTERMÉDIAIRE DES AUTORITÉS CENTRALES | ||
CHAPITRE IV — RESTRICTIONS À L'INTRODUCTION DE PROCÉDURES | ||
CHAPITRE V — RECONNAISSANCE ET EXÉCUTION | ||
CHAPITRE VI — EXÉCUTION PAR L'ÉTAT REQUIS | ||
CHAPITRE VII — ORGANISMES PUBLICS | ||
CHAPITRE VIII — DISPOSITIONS GÉNÉRALES | ||
CHAPITRE IX — DISPOSITIONS FINALES | ||
ANNEXE 1 Formulaire de transmission en vertu de l'article 12(2) |
||
ANNEXE 2 Accusé de réception en vertu de l'article 12(3) |