English
Le texte figurant ci-dessous n'a pas de valeur officielle. Pour consulter le texte officiel, veuillez vous reporter à la version bilingue (PDF).

Elle est à jour en date du 19 avril 2024


Customer Service Standard Regulation, amendment, M.R. 121/2023

Règlement modifiant le Règlement sur les normes de service à la clientèle, R.M. 121/2023

The Accessibility for Manitobans Act, C.C.S.M. c. A1.7

Loi sur l'accessibilité pour les Manitobains, c. A1.7 de la C.P.L.M.


Regulation 121/2023
Registered August 25, 2023

bilingual version (HTML)

Règlement 121/2023
Date d'enregistrement : le 25 août 2023

version bilingue (HTML)
Manitoba Regulation 171/2015 amended

1   The Customer Service Standard Regulation, Manitoba Regulation 171/2015, is amended by this regulation.

Modification du R.M. 171/2015

1   Le présent règlement modifie le Règlement sur les normes de service à la clientèle, R.M. 171/2015.

2   The title is amended by adding "Accessible" before "Customer".

2   Le titre est modifié par substitution, à « de », de « d'accessibilité au ».

3   Subclause 3(b)(iii) is replaced with the following:

(iii) a health authority as defined in The Health System Governance and Accountability Act,

3   Le sous-alinéa 3b)(iii) est remplacé par ce qui suit :

(iii) des offices de la santé au sens de la Loi sur la gouvernance et l'obligation redditionnelle au sein du système de santé,