Français
This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.

Note:     The PDF version of the regulation does not include the prescribed form(s).
This HTML version includes links to the form(s).

As of April 19, 2024, this is the most current version available.

 

This is the first version. It has been in effect since August 11, 2014.

Prescribed form

Note:     The PDF and HTML versions of this regulation do not include the form prescribed by it.
The forms on this site are published only as individual files in PDF format,
but they are available in an alternate format on request.
Please contact Manitoba Government Inquiry at mgi@gov.mb.ca for more information.

Schedule or Form Title
Schedule, Form 1 Notice of Administrative Penalty Français
Search in this regulation
Show provisions with hits.
Submit
         

This search is not case sensitive.


Fires Prevention and Emergency Response Administrative Penalties Regulation, M.R. 207/2014

Règlement sur les sanctions administratives en matière de prévention des incendies et d'interventions d'urgence, R.M. 207/2014

The Fires Prevention and Emergency Response Act, C.C.S.M. c. F80

Loi sur la prévention des incendies et les interventions d'urgence, c. F80 de la C.P.L.M.


Regulation 207/2014
Registered August 11, 2014

bilingual version (HTML)

Règlement 207/2014
Date d'enregistrement : le 11 août 2014

version bilingue (HTML)
Form for the notice of administrative penalty

1   A notice of administrative penalty issued under section 15.1 The Fires Prevention and Emergency Response Act must be in Form 1 of the Schedule.

Formule

1   L'avis de sanction administrative délivré en vertu de l'article 15.1 de la Loi sur la prévention des incendies et les interventions d'urgence est conforme à la formule 1 de l'annexe.

Administrative penalty amounts

2   The amount of an administrative penalty is as follows:

(a) first contravention

$2,500;

(b) second or subsequentcontravention

$5,000.

Sanctions administratives

2   Les sanctions administratives sont les suivantes :

a) première contravention

2 500 $;

b) à partir de la deuxièmecontravention

5 000 $.