M.R. 127/2024, Funding of Schools Program Regulation, amendment

Manitoba Regulation 160/2022 amended

1 The Funding of Schools Program Regulation, Manitoba Regulation 160/2022, is amended by this regulation.

Modification du R.M. 160/2022

1 Le présent règlement modifie le Règlement sur le programme de financement des écoles, R.M. 160/2022.

2 Subsection 2(4) is amended

(a) by striking out "2022-2023" and substituting "2023-2024"; and

(b) by striking out "Schedule A.1" and substituting "Schedule A.2".

2 Le paragraphe 2(4) est modifié par substitution :

a) à « 2022-2023 », de « 2023-2024 »;

b) à « A.1 », de « A.2 ».

3 Section 3 is amended by striking out "2022-2023" and substituting "2023-2024".

3 L'article 3 est modifié par substitution, à « 2022-2023 », de « 2023-2024 ».

4 Clause 8(a) is amended by striking out "2011" and substituting "2016".

4 L'alinéa 8a) est modifié par substitution, à « 2011 », de « 2016 ».

5 Subsection 21(1) is amended

(a) in the description of A in the formula, by striking out "2011" and substituting "2016"; and

(b) in the description of B in the formula,

(i) by striking out "2011-2012" and substituting "2016-2017", and

(ii) by striking out "September 30, 2011" and substituting "September 30, 2016".

5 Le paragraphe 21(1) est modifié par substitution :

a) dans la description de l'élément A de la formule, à « 2011 », de « 2016 »;

b) dans la description de l'élément B de la formule :

(i) à « septembre 2011 », de « septembre 2016 »,

(ii) à « 2011-2012 », de « 2016-2017 ».

6 Subsection 30(2) is amended, in the part before clause (a), by striking out "and BB".

6 Le passage introductif du paragraphe 30(2) est modifié par suppression de « et BB ».

7 Schedule A is amended in the title by striking out "(Section 6)" and substituting "(Section 5)".

7 Le titre de l'annexe A est modifié par substitution, à « (article 6) », de « (article 5) ».

8(1) The Table in Schedule A is amended by this section.

8(1) Le présent article modifie le tableau de l'annexe A.

8(2) Item T is amended

(a) in clause (a), in the part before the formula, by striking out "September 30, 2020 to September 29, 2021" and substituting "September 29, 2021 to September 29, 2022";

(b) in clause (b), in the part before the formula, by striking out "September 29, 2021 to September 29, 2022" and substituting "September 29, 2022 to September 29, 2023"; and

(c) by replacing the descriptions of A to C in the formulas with the following:

Ais the division's eligible enrolment as of September 29, 2021, as set out in Schedule A.1 to this regulation;

Bis the division's eligible enrolment as of September 29, 2022, as set out in Schedule A.2 to this regulation;

Cis the division's eligible enrolment as of September 29, 2023, as set out in Schedule A.3 to this regulation;

8(2) La partie T est modifiée par substitution :

a) dans l'alinéa a), à « 30 septembre 2020 et le 29 septembre 2021 », de « 29 septembre 2021 et le 29 septembre 2022 »;

b) dans l'alinéa b), à « 2021 et le 29 septembre 2022 », de « 2022 et le 29 septembre 2023 »;

c) à la description des éléments A à C des formules, de ce qui suit :

Areprésente l'inscription recevable de la division au 29 septembre 2021 prévue à l'annexe A.1 du présent règlement;

Breprésente l'inscription recevable de la division au 29 septembre 2022 prévue à l'annexe A.2 du présent règlement;

Creprésente l'inscription recevable de la division au 29 septembre 2023 prévue à l'annexe A.3 du présent règlement;

8(3) Item Y is amended

(a) in the part before clause (a) of the description of A in the formula, by striking out "$61,968,318" and substituting "$63,981,029";

(b) in the description of B in the formula, by striking out "$685,904" and substituting "$769,412"; and

(c) in the description of F in the formula, by replacing clauses (a) and (b) with the following:

(a) the average of the number of resident pupils enrolled on

(i) September 30, 2020, as set out in Schedule D to this regulation,

(ii) September 29, 2021, as set out in Schedule D.1 to this regulation, and

(iii) September 29, 2022, as set out in Schedule D.2 to this regulation; and

(b) the number of resident pupils enrolled on September 29, 2022, as set out in Schedule D.2 to this regulation.

8(3) La partie Y est modifiée par substitution :

a) dans le passage introductif de la description de l'élément A de la formule, à « 61 968 318 $ », de « 63 981 029 $ »;

b) dans la description de l'élément B de la formule, à « 685 904 $ », de « 769 412 $ »;

c) aux alinéas a) et b) figurant dans la description de l'élément F de la formule, de ce qui suit :

a) la moyenne du nombre d'élèves résidents qui sont inscrits :

(i) au 30 septembre 2020 prévu à l'annexe D du présent règlement,

(ii) au 29 septembre 2021 prévu à l'annexe D.1 du présent règlement,

(iii) au 29 septembre 2022 prévu à l'annexe D.2 du présent règlement;

b) le nombre d'élèves résidents qui sont inscrits au 29 septembre 2022 prévu à l'annexe D.2 du présent règlement.

8(4) Item AA is amended in the formula by striking out "0.98" and substituting "1.00".

8(4) La formule figurant à la partie AA est modifiée, par substitution, à « 0,98 », de « 1,00 ».

9 Schedule A.1 is amended in the title by striking out "(Subsection 2(4))" and substituting "(Item T of Schedule A)".

9 Le titre de l'annexe A.1 est modifié par substitution, à « [paragraphe 2(4)] », de « (partie T de l'annexe A) ».

10 Schedule A.2 to this regulation is added after Schedule A.1.

10 L'annexe A.2 du présent règlement est ajoutée après l'annexe A.1.

11 Schedule A.3 to this regulation is added after Schedule A.2.

11 L'annexe A.3 du présent règlement est ajoutée après l'annexe A.2.

12 Schedules B and C are repealed.

12 Les annexes B et C sont abrogées.

13 Schedule D.1 is amended in Column 2 by striking out "Eligible enrolment" and substituting "Resident pupils".

13 Le titre de la colonne 2 figurant à l'annexe D.1 est modifié par substitution, à « Inscription recevable », de « Élèves résidents ».

14 Schedule D.2 to this regulation is added after Schedule D.1.

14 L'annexe D.2 du présent règlement est ajoutée après l'annexe D.1.

15 Schedule E is replaced with Schedule E to this regulation.

15 L'annexe E est remplacée par l'annexe E du présent règlement.

Coming into force

16 This regulation is deemed to have come into force on July 1, 2023.

Entrée en vigueur

16 Le présent règlement est réputé être entré en vigueur le 1^er juillet 2023.

SCHEDULE A.2

(Subsection 2(4))

Eligible Enrolment (September 29, 2022)

Column 1 School Division	Column 2 Eligible enrolment

Beautiful Plains School Division	2,055.00
Border Land School Division	2,158.10
Brandon School Division	8,998.30
DSFM	5,645.60
Evergreen School Division	1,444.30
Flin Flon School Division	936.10
Fort La Bosse School Division	1,406.50
Frontier School Division	2,036.70
Garden Valley School Division	4,359.30
Hanover School Division	8,248.30
Interlake School Division	2,918.10
Kelsey School Division	1,418.50
Lakeshore School Division	913.00
Lord Selkirk School Division	3,715.10
Louis Riel School Division	15,439.20
Mountain View School Division	3,012.90
Mystery Lake School District	2,984.10
Park West School Division	1,547.20
Pembina Trails School Division	15,232.10
Pine Creek School Division	1,037.40
Portage la Prairie School Division	3,075.50
Prairie Rose School Division	2,329.70
Prairie Spirit School Division	2,092.50
Red River Valley School Division	2,345.50
River East Transcona School Division	16,960.90
Rolling River School Division	1,658.50
Seine River School Division	4,461.00
Seven Oaks School Division	11,438.60
Southwest Horizon School Division	1,457.20
St. James-Assiniboia School Division	8,061.90
Sunrise School Division	4,605.90
Swan Valley School Division	1,308.00
Turtle Mountain School Division	1,029.00
Turtle River School Division	675.50
Western School Division	2,139.10
Whiteshell School District	207.00
Winnipeg School Division	28,543.10

ANNEXE A.2

[paragraphe 2(4)]

Inscription recevable (29 septembre 2022)

Colonne 1 Division scolaire	Colonne 2 Inscription recevable

Division scolaire de Beautiful Plains	2 055,00
Division scolaire Border Land	2 158,10
Division scolaire de Brandon	8 998,30
Division scolaire franco-manitobaine	5 645,60
Division scolaire Evergreen	1 444,30
Division scolaire Flin Flon	936,10
Division scolaire Fort-la-Bosse	1 406,50
Division scolaire Frontier	2 036,70
Division scolaire Garden Valley	4 359,30
Division scolaire Hanover	8 248,30
Division scolaire Interlake	2 918,10
Division scolaire de Kelsey	1 418,50
Division scolaire Lakeshore	913,00
Division scolaire Lord Selkirk	3 715,10
Division scolaire Louis-Riel	15 439,20
Division scolaire Mountain View	3 012,90
District scolaire de Mystery Lake	2 984,10
Division scolaire Park West	1 547,20
Division scolaire Pembina Trails	15 232,10
Division scolaire Pine Creek	1 037,40
Division scolaire de Portage-la-Prairie	3 075,50
Division scolaire Prairie Rose	2 329,70
Division scolaire Prairie Spirit	2 092,50
Division scolaire Vallée de la Rivière-Rouge	2 345,50
Division scolaire River East Transcona	16 960,90
Division scolaire Rolling River	1 658,50
Division scolaire de la Rivière Seine	4 461,00
Division scolaire de Seven Oaks	11 438,60
Division scolaire Southwest Horizon	1 457,20
Division scolaire de St. James-Assiniboia	8 061,90
Division scolaire Sunrise	4 605,90
Division scolaire Swan Valley	1 308,00
Division scolaire Turtle Mountain	1 029,00
Division scolaire Turtle River	675,50
Division scolaire Western	2 139,10
District scolaire de Whiteshell	207,00
Division scolaire de Winnipeg	28 543,10

SCHEDULE A.3

(Item T of Schedule A)

Eligible Enrolment (September 29, 2023)

Column 1 School Division	Column 2 Eligible enrolment

Beautiful Plains School Division	2,172.90
Border Land School Division	1,966.60
Brandon School Division	9,302.70
DSFM	5,791.50
Evergreen School Division	1,401.10
Flin Flon School Division	812.40
Fort La Bosse School Division	1,429.00
Frontier School Division	1,895.60
Garden Valley School Division	4,079.30
Hanover School Division	8,419.10
Interlake School Division	2,889.00
Kelsey School Division	1,388.50
Lakeshore School Division	956.50
Lord Selkirk School Division	3,713.60
Louis Riel School Division	16,234.30
Mountain View School Division	2,905.80
Mystery Lake School District	2,773.50
Park West School Division	1,592.00
Pembina Trails School Division	15,982.50
Pine Creek School Division	1,036.70
Portage la Prairie School Division	3,030.70
Prairie Rose School Division	2,266.00
Prairie Spirit School Division	2,090.00
Red River Valley School Division	2,269.60
River East Transcona School Division	17,682.60
Rolling River School Division	1,620.10
Seine River School Division	4,456.70
Seven Oaks School Division	11,737.00
Southwest Horizon School Division	1,431.50
St. James-Assiniboia School Division	7,936.50
Sunrise School Division	4,559.50
Swan Valley School Division	1,322.70
Turtle Mountain School Division	1,057.00
Turtle River School Division	611.50
Western School Division	2,138.80
Whiteshell School District	172.50
Winnipeg School Division	27,795.10

ANNEXE A.3

(partie T de l'annexe A)

Inscription recevable (29 septembre 2023)

Colonne 1 Division scolaire	Colonne 2 Inscription recevable

Division scolaire de Beautiful Plains	2 172,90
Division scolaire Border Land	1 966,60
Division scolaire de Brandon	9 302,70
Division scolaire franco-manitobaine	5 791,50
Division scolaire Evergreen	1 401,10
Division scolaire Flin Flon	812,40
Division scolaire Fort-la-Bosse	1 429,00
Division scolaire Frontier	1 895,60
Division scolaire Garden Valley	4 079,30
Division scolaire Hanover	8 419,10
Division scolaire Interlake	2 889,00
Division scolaire de Kelsey	1 388,50
Division scolaire Lakeshore	956,50
Division scolaire Lord Selkirk	3 713,60
Division scolaire Louis-Riel	16 234,30
Division scolaire Mountain View	2 905,80
District scolaire de Mystery Lake	2 773,50
Division scolaire Park West	1 592,00
Division scolaire Pembina Trails	15 982,50
Division scolaire Pine Creek	1 036,70
Division scolaire de Portage-la-Prairie	3 030,70
Division scolaire Prairie Rose	2 266,00
Division scolaire Prairie Spirit	2 090,00
Division scolaire Vallée de la Rivière-Rouge	2 269,60
Division scolaire River East Transcona	17 682,60
Division scolaire Rolling River	1 620,10
Division scolaire de la Rivière Seine	4 456,70
Division scolaire de Seven Oaks	11 737,00
Division scolaire Southwest Horizon	1 431,50
Division scolaire de St. James-Assiniboia	7 936,50
Division scolaire Sunrise	4 559,50
Division scolaire Swan Valley	1 322,70
Division scolaire Turtle Mountain	1 057,00
Division scolaire Turtle River	611,50
Division scolaire Western	2 138,80
District scolaire de Whiteshell	172,50
Division scolaire de Winnipeg	27 795,10

SCHEDULE D.2

(Item Y of Schedule A)

Resident Pupils (September 29, 2022)

Column 1 School Division	Column 2 Resident pupils

Beautiful Plains School Division	2,038.00
Border Land School Division	2,133.00
Brandon School Division	8,924.00
DSFM	5,257.10
Evergreen School Division	1,429.00
Flin Flon School Division	831.10
Fort La Bosse School Division	1,394.50
Frontier School Division	2,217.00
Garden Valley School Division	4,242.20
Hanover School Division	8,516.10
Interlake School Division	2,978.90
Kelsey School Division	1,428.10
Lakeshore School Division	925.00
Lord Selkirk School Division	3,757.40
Louis Riel School Division	15,642.90
Mountain View School Division	2,940.20
Mystery Lake School District	2,847.60
Park West School Division	1,555.00
Pembina Trails School Division	15,513.70
Pine Creek School Division	1052.00
Portage la Prairie School Division	3,084.50
Prairie Rose School Division	2,402.00
Prairie Spirit School Division	2,086.00
Red River Valley School Division	1,993.00
River East Transcona School Division	17,065.10
Rolling River School Division	1,716.30
Seine River School Division	4,605.50
Seven Oaks School Division	10,730.60
Southwest Horizon School Division	1,525.40
St. James-Assiniboia School Division	8,050.50
Sunrise School Division	4,806.60
Swan Valley School Division	1,299.20
Turtle Mountain School Division	1,018.50
Turtle River School Division	663.40
Western School Division	2,023.30
Winnipeg School Division	27,167.30

ANNEXE D.2

(partie Y de l'annexe A)

Élèves résidents (29 septembre 2022)

Colonne 1 Division scolaire	Colonne 2 Élèves résidents

Division scolaire de Beautiful Plains	2 038,00
Division scolaire Border Land	2 133,00
Division scolaire de Brandon	8 924,00
Division scolaire franco-manitobaine	5 257,10
Division scolaire Evergreen	1 429,00
Division scolaire Flin Flon	831,10
Division scolaire Fort-la-Bosse	1 394,50
Division scolaire Frontier	2 217,00
Division scolaire Garden Valley	4 242,20
Division scolaire Hanover	8 516,10
Division scolaire Interlake	2 978,90
Division scolaire de Kelsey	1 428,10
Division scolaire Lakeshore	925,00
Division scolaire Lord Selkirk	3 757,40
Division scolaire Louis-Riel	15 642,90
Division scolaire Mountain View	2 940,20
District scolaire de Mystery Lake	2 847,60
Division scolaire Park West	1 555,00
Division scolaire Pembina Trails	15 513,70
Division scolaire Pine Creek	1 052,00
Division scolaire de Portage-la-Prairie	3 084,50
Division scolaire Prairie Rose	2 402,00
Division scolaire Prairie Spirit	2 086,00
Division scolaire Vallée de la Rivière-Rouge	1 993,00
Division scolaire River East Transcona	17 065,10
Division scolaire Rolling River	1 716,30
Division scolaire de la Rivière Seine	4 605,50
Division scolaire de Seven Oaks	10 730,60
Division scolaire Southwest Horizon	1 525,40
Division scolaire de St. James-Assiniboia	8 050,50
Division scolaire Sunrise	4 806,60
Division scolaire Swan Valley	1 299,20
Division scolaire Turtle Mountain	1 018,50
Division scolaire Turtle River	663,40
Division scolaire Western	2 023,30
Division scolaire de Winnipeg	27 167,30

SCHEDULE E

Per Pupil Rates corresponding to Socio-Economic Indicators (based on 2016 Census Data)

% INDICATOR	PUPIL RATE	% INDICATOR	PUPIL RATE	% INDICATOR	PUPIL RATE

0%	$0	35%	$112	70%	$2,119
1%	$1	36%	$121	71%	$2,200
2%	$2	37%	$130	72%	$2,281
3%	$3	38%	$139	73%	$2,362
4%	$4	39%	$148	74%	$2,443
5%	$5	40%	$175	75%	$2,524
6%	$6	41%	$202	76%	$2,605
7%	$7	42%	$229	77%	$2,686
8%	$8	43%	$256	78%	$2,767
9%	$9	44%	$283	79%	$2,848
10%	$10	45%	$310	80%	$2,929
11%	$12	46%	$337	81%	$3,010
12%	$14	47%	$364	82%	$3,091
13%	$16	48%	$391	83%	$3,172
14%	$18	49%	$418	84%	$3,253
15%	$20	50%	$499	85%	$3,334
16%	$22	51%	$580	86%	$3,415
17%	$24	52%	$661	87%	$3,496
18%	$26	53%	$742	88%	$3,577
19%	$28	54%	$823	89%	$3,658
20%	$31	55%	$904	90%	$3,739
21%	$34	56%	$985	91%	$3,820
22%	$37	57%	$1,066	92%	$3,901
23%	$40	58%	$1,147	93%	$3,982
24%	$43	59%	$1,228	94%	$4,063
25%	$46	60%	$1,309	95%	$4,144
26%	$49	61%	$1,390	96%	$4,225
27%	$52	62%	$1,471	97%	$4,306
28%	$55	63%	$1,552	98%	$4,387
29%	$58	64%	$1,633	99%	$4,468
30%	$67	65%	$1,714	100%	$4,549
31%	$76	66%	$1,795
32%	$85	67%	$1,876
33%	$94	68%	$1,957
34%	$103	69%	$2,038

ANNEXE E

Taux par élève correspondant aux indices socio-économiques (basés sur les données du Recensement de 2016)

INDICE %	TAUX PAR ÉLÈVE	INDICE %	TAUX PAR ÉLÈVE	INDICE %	TAUX PAR ÉLÈVE

0 %	0 $	35 %	112 $	70 %	2 119 $
1 %	1 $	36 %	121 $	71 %	2 200 $
2 %	2 $	37 %	130 $	72 %	2 281 $
3 %	3 $	38 %	139 $	73 %	2 362 $
4 %	4 $	39 %	148 $	74 %	2 443 $
5 %	5 $	40 %	175 $	75 %	2 524 $
6 %	6 $	41 %	202 $	76 %	2 605 $
7 %	7 $	42 %	229 $	77 %	2 686 $
8 %	8 $	43 %	256 $	78 %	2 767 $
9 %	9 $	44 %	283 $	79 %	2 848 $
10 %	10 $	45 %	310 $	80 %	2 929 $
11 %	12 $	46 %	337 $	81 %	3 010 $
12 %	14 $	47 %	364 $	82 %	3 091 $
13 %	16 $	48 %	391 $	83 %	3 172 $
14 %	18 $	49 %	418 $	84 %	3 253 $
15 %	20 $	50 %	499 $	85 %	3 334 $
16 %	22 $	51 %	580 $	86 %	3 415 $
17 %	24 $	52 %	661 $	87 %	3 496 $
18 %	26 $	53 %	742 $	88 %	3 577 $
19 %	28 $	54 %	823 $	89 %	3 658 $
20 %	31 $	55 %	904 $	90 %	3 739 $
21 %	34 $	56 %	985 $	91 %	3 820 $
22 %	37 $	57 %	1 066 $	92 %	3 901 $
23 %	40 $	58 %	1 147 $	93 %	3 982 $
24 %	43 $	59 %	1 228 $	94 %	4 063 $
25 %	46 $	60 %	1 309 $	95 %	4 144 $
26 %	49 $	61 %	1 390 $	96 %	4 225 $
27 %	52 $	62 %	1 471 $	97 %	4 306 $
28 %	55 $	63 %	1 552 $	98 %	4 387 $
29 %	58 $	64 %	1 633 $	99 %	4 468 $
30 %	67 $	65 %	1 714 $	100 %	4 549 $
31 %	76 $	66 %	1 795 $
32 %	85 $	67 %	1 876 $
33 %	94 $	68 %	1 957 $
34 %	103 $	69 %	2 038 $

Funding of Schools Program Regulation, amendment, M.R. 127/2024

Règlement modifiant le Règlement sur le programme de financement des écoles, R.M. 127/2024