L.R.M. 1987, c. I40
Loi sur les assurances
Table des matières
1 | Définitions | |
PARTIE I
LE SURINTENDANT ET SES FONCTIONS |
||
2 | Nomination du surintendant et du personnel | |
(2) | Fonctions du surintendant | |
(3) | Demandes régies par Loi sur les corporations | |
3 | Fonctions du surintendant adjoint | |
4 | Vérification par le surintendant des assurances du Canada | |
(2) | Paiement | |
(3) | Règlements d'application de l'accord | |
(4) | Détermination du montant des dépenses | |
(5) | Cotisation | |
(6) | Versement de la cotisation | |
5 | Accord en vue d'une garantie pour les assureurs | |
(2) | Règlements | |
6 | Témoins | |
(2) | Serments | |
7 | Intérêts dans certaines compagnies prohibés | |
8 | Action intentée contre le surintendant | |
(2) | Action engagée par le surintendant | |
(3) | Autorisation du surintendant | |
REGISTRES ET DOSSIERS | ||
9 | Dossiers du surintendant | |
(2) | Consultation des registres et des dossiers | |
10 | Publication annuelle à la Gazette du Manitoba | |
(2) | Valeur probante des certificats du surintendant | |
(3) | Certificat de dépôt de document | |
FONCTIONS RELATIVES AUX LICENCES | ||
11 | Droit d'obtenir une licence | |
12 | Demande d'approbation | |
(2) | Appel | |
13 | Décision du surintendant | |
(2) | Obtention d'une copie certifiée conforme | |
(3) | Rapport du sténographe | |
14 | Appel | |
INVESTIGATION AUPRÈS DES ASSUREURS | ||
15 | Refus de répondre | |
16 | Accès aux livres | |
17 | Obligation de fournir les renseignements | |
18 | Visite annuelle | |
(2) | Examen des activités de l'assureur | |
(3) | Dirigeants et agents doivent faciliter l'examen | |
(4) | Livres et dossiers au siège social | |
(5) | Examen des activités de l'assureur | |
(6) | Frais relatifs à l'examen | |
(7) | Recouvrement des dépenses | |
(8) | Rémunération des adjoints du surintendant | |
(9) | Disposition des sommes affectées aux dépenses | |
(10) | Inspection effectuée par un autre gouvernement au Canada | |
SIGNIFICATION DES ACTES DE PROCEDURE | ||
19 | Signification au surintendant | |
(2) | Contrats en vigueur à l'expiration de la licence | |
(3) | Dépôt de l'adresse postale | |
(4) | Expédition des actes de procédure | |
(5) | Registre et rémunération | |
(6) | Aucun jugement par défaut | |
RAPPORT ANNUEL | ||
20 | Rapport annuel | |
(2) | Placements autorisés | |
(3) | Corrections apportées aux états annuels | |
(4) | Évaluation des biens réels de l'assureur | |
(5) | Évaluation de sûretés | |
(6) | Évaluation d'autres placements | |
(7) | Placements admis dans le rapport | |
(8) | Immunité | |
(9) | Appel | |
APPEL DE LA DECISION DU SURINTENDANT | ||
21 | Appel | |
(2) | Certificat | |
PARTIE II
DISPOSITIONS GÉNÉRALES APPLICABLES AUX ASSUREURS DU MANITOBA LE COMMERCE DE L'ASSURANCE |
||
22 | Présomption | |
(2) | Commerce de l'assurance | |
23 | Organismes réputés être assureurs | |
(2) | Définition de "prélèvement de garantie" | |
LICENCES | ||
24 | Obligation de détenir une licence | |
(2) | Interdiction de faire le commerce d'assurance sans licence | |
(3) | Interdiction d'agir pour le compte d'un assureur | |
(4) | Exceptions | |
(5) | Commerce d'assurance en territoire étranger | |
(6) | Peine | |
25 | Réassurance auprès d'un assureur non titulaire de licence | |
26 | Assureurs titulaires de licence | |
(2) | Effet de la licence | |
27 | Catégories d*assu rance | |
(2) | Licence assortie de conditions | |
(3) | Changement des conditions | |
(4) | Le surintendant détermine les classes d'assurance | |
(5) | Conditions relatives à la licence d'assurance-automobile | |
(6) | Peine en cas de violation | |
28 | Portée de la licence relative à l'assurance-vie | |
29 | Portée de la licence relative à l'assurance-incendie | |
(2) | Assurance-automobile contre les incendies | |
30 | Restrictions à l'octroi d'une licence | |
(2) | Autres restrictions | |
(3) | Restrictions à l'octroi d'une licence | |
(4) | Restrictions à l'octroi d'une licence | |
(5) | Application d'une autre partie | |
(6) | Siège social à l'extérieur de la province | |
(7) | Ententes soumises à l'approbation du surintendant | |
(8) | Restriction quant au fonds de garantie | |
(9) | Membre d'un fonds de garantie | |
(10) | Règlements | |
31 | Publication de la demande | |
32 | Documents à déposer | |
(2) | Exemption concernant certains documents | |
(3) | Changements | |
33 | Etat des frais d'établissement | |
(2) | Limite des frais | |
(3) | Conditions préalables à la délivrance de la licence | |
34 | Forme de la licence | |
35 | Délivrance des licences | |
ANNULATION DE LA LICENCE | ||
36 | Annulation de la licence en cas de sinistres impayés | |
(2) | Remise en vigueur de la licence | |
37 | Dépôt entamé | |
38 | Rapport du surintendant sur l'insuffisance de l'actif | |
(2) | Suspension ou annulation | |
(3) | Effet | |
(4) | Licence restreinte | |
39 | Suspension à l'extérieur de la province | |
40 | Remise en vigueur de la licence | |
41 | Rapport du surintendant sur les violations | |
DÉPÔTS | ||
42 | Valeurs mobilières approuvées | |
43 | Dépôts | |
(2) | Dépôt maximal | |
(3) | Dépôt non requis | |
(4) | Accroissement du dépôt | |
44 | Estimation des valeurs mobilières | |
(2) | Autres valeurs mobilières | |
(3) | Diminution de la valeur | |
(4) | Dépôt supplémentaire | |
(5) | Propriété des valeurs mobilières | |
(6) | Administration du dépôt | |
45 | Valeurs mobilières de substitution | |
46 | Valeurs mobilières en excès du montant prescrit | |
47 | Retrait du dépôt | |
(2) | Assureur cessant ses opérations dans la province | |
(3) | Liste des contrats | |
(4) | Restitution du dépôt | |
(5) | Restitution par versements | |
(6) | Dépôts réciproques | |
48 | Transfert du dépôt lors de la réassurance | |
(2) | Effet | |
49 | Restitution à l'assureur inscrit au registre fédéral | |
50 | Paiement tiré du dépôt | |
DÉPÔTS RÉCIPROQUES | ||
51 | Définitions | |
(2) | Application des articles 51, 52 et 53 | |
52 | Dépôt de l'assureur dans la province | |
(2) | Transfert du siège social | |
53 | Dépôt détenu dans une autre province | |
(2) | Avis concernant l'assureur cessant ses opérations | |
(3) | Mesures prises par le surintendant suivant l'avis | |
(4) | Transfert du dépôt | |
(5) | Primauté du présent article | |
54 | Accord relatif à la réassurance | |
ADMINISTRATION DES DÉPÔTS | ||
55 | Dépôt utilisé aux fins de réassurance | |
(2) | Consentements pour l'utilisation du dépôt réciproque | |
56 | Administration des dépôts | |
(2) | Personnes au profit desquelles le dépôt est administré | |
(3) | Droit de participer au produit du dépôt | |
57 | Demande d'administration du dépôt | |
58 | Demande faite par le surintendant | |
(2) | Demande dans le cas d'un dépôt réciproque | |
(3) | Demande faite par la personne assurée | |
(4) | Devoir du surintendant en cas de dépôt réciproque | |
59 | Signification de l'avis de requête | |
(2) | Droit à une ordonnance d'administration | |
60 | Nomination d'un séquestre | |
(2) | Liquidateur nommé séquestre | |
(3) | Administration du dépôt par le liquidateur | |
61 | Date d'expiration fixée par le séquestre | |
(2) | Expiration des contrats du Manitoba | |
(3) | Détermination de la date d'expiration | |
(4) | Avis à tous les surintendants concernés | |
(5) | Publication de l'avis de la date d'expiration | |
62 | Avis du surintendant aux personnes assurées | |
(2) | Communication des listes des assurés par les agents | |
(3) | Le surintendant avise par courrier | |
(4) | Publication du contenu de l'avis | |
63 | Devoir du séquestre après sa nomination | |
64 | Pouvoirs du conseiller-maître | |
65 | Demande du séquestre de vendre les valeurs mobilières | |
(2) | Avis de la demande | |
(3) | Ordonnance rendue par le tribunal | |
66 | Priorités dans l'affectation du produit du dépôt | |
67 | Priorité des sinistres | |
(2) | Priorité des demandes relatives aux primes non acquises | |
(3) | Priorité des demandes de règlement relatives à l'assurance-vie | |
(4) | Contrat d'assurance-vie non échu | |
68 | Mesures prises par le séquestre | |
(2) | Appel de la décision du séquestre | |
(3) | Mode d'appel | |
69 | Liste des personnes ayant droit au produit du dépôt | |
(2) | Bordereau des demandes de règlement admises | |
(3) | Bordereau des demandes de règlement non admises | |
(4) | Bordereau des primes non acquises | |
(5) | Bordereau des réserves réglementaires | |
70 | Demande visant l'obtention d'une ordonnance de paiement | |
(2) | Disposition relative aux demandes admises ou non admises | |
(3) | Remboursement des primes non acquises | |
(4) | Règlements aux termes de contrats d'assurance-vie | |
71 | Règlement d'une demande différée | |
72 | Demandes d'instructions au tribunal | |
73 | Présentation des comptes définitifs | |
74 | Sinistres impayés après la distribution du dépôt | |
75 | Abandon de sûreté | |
PLACEMENTS | ||
76 | Placement des fonds excédentaires | |
(2) | Dépôts bancaires | |
LIVRES DES ASSUREURS | ||
77 | Livres que l'assureur doit tenir | |
(2) | Frais et honoraires du comptable | |
78 | Consultation de certains registres | |
REGISTRES ET DÉCLARATIONS | ||
79 | Registres obligatoires | |
(2) | Vérification | |
(3) | Frais | |
(4) | Déclaration relative aux primes et aux sinistres | |
(5) | Infraction | |
80 | Relevé d'un assureur-automobile | |
(2) | Compilation des données | |
(3) | Application des articles | |
81 | Dépôt des règlements administratifs | |
82 | Dépôt du bilan | |
83 | Rapport du vérificateur | |
84 | Etats annuels | |
(2) | Contrôle | |
(3) | Réponses aux demandes de renseignements | |
(4) | Contenu de l'état | |
(5) | Assurance-vie | |
(6) | Restriction | |
(7) | Valeurs mobilières | |
(8) | Pouvoir discrétionnaire du surintendant | |
85 | Aucune publication avant le dépôt | |
86 | Déclarations inexactes | |
87 | Etats trompeurs interdits | |
PROVISIONS TECHNIQUES | ||
88 | Norme d'évaluation | |
(2) | Déduction au cours de la première année | |
(3) | Déductions subséquentes | |
(4) | Déductions dans le cas de moins de 10 primes | |
(5) | Contrat d'assurance indépendant | |
(6) | Prestations de maladie ou d'accident | |
(7) | Contrats de rente | |
(8) | Assureurs enregistrés sous le régime des lois du Canada | |
ASSURANCE AUPRÈS D'ASSUREURS NON TITULAIRES D'UNE LICENCE | ||
89 | Assurance auprès d'assureurs non titulaires d'une licence | |
POLICES D'ASSURANCE-VIE | ||
90 | Commerce interdit des polices d'assurance | |
91 | Polices d'assurance interdites | |
(2) | Formules de police ou de proposition inéquitables | |
(3) | Infraction | |
92 | Effet de la violation de la loi | |
AGENCES | ||
93 | Licence | |
(2) | Formule de police | |
(3) | Nom au verso | |
(4) | Preuve de l'adoption d'une formule de police | |
(5) | Forme des permis | |
(6) | Rapport annuel | |
DÉCHÉANCE POUR NON-USAGE OU INTERRUPTION | ||
94 | Déchéance de la charte | |
(2) | Droits des créanciers | |
(3) | Preuve de l'usage | |
NOMINATION D'UN CONTRÔLEUR | ||
95 | Cas où un contrôleur peut être nommé | |
(2) | Effet de la nomination d'un contrôleur | |
(3) | Pouvoirs du ministre | |
(4) | Retrait du contrôleur par le tribunal | |
LIQUIDATION | ||
96 | Application de la Loi sur les corporations | |
97 | Liquidation à la demande du surintendant | |
(2) | Approbation du lieutenant-gouverneur en conseil | |
(3) | Application de la Loi sur les corporations | |
98 | Liquidateur provisoire nommé par le ministre | |
(2) | Pouvoirs du liquidateur provisoire | |
(3) | Requête présentée par le liquidateur provisoire | |
(4) | Vente de l'entreprise par le liquidateur | |
99 | Rémunération du liquidateur provisoire | |
(2) | Paiement des frais du liquidateur provisoire | |
(3) | Frais du liquidateur payés sur le dépôt | |
100 | Avis de cessation d'activité | |
(2) | Avis au surintendant concernant la liquidation volontaire | |
(3) | Publication de l'avis | |
(4) | Consentement du surintendant | |
101 | Réassurance par le liquidateur | |
(2) | Fonds garantissant la réassurance | |
(3) | Entente sur l'utilisation du dépôt | |
(4) | Paiement aux autres créanciers | |
(5) | Réassurance d'une partie des contrats | |
(6) | Approbation du tribunal | |
(7) | Exclusion | |
102 | Transfert du dépôt par le séquestre | |
(2) | Administration du dépôt | |
(3) | Frais du liquidateur ou liquidateur provisoire | |
103 | Date d'expiration | |
(2) | Expiration des contrats du Manitoba | |
(3) | Date d'expiration fixée par le séquestre | |
104 | Publication de l'avis de la date d'expiration | |
105 | Provision relative aux règlements | |
(2) | Provision pour primes non acquises | |
(3) | Calcul du remboursement de la prime non acquise | |
(4) | Effet du remboursement des primes non acquises | |
(5) | Exclusion | |
106 | Frais et taxes payés au gouvernement | |
107 | Dépôt des états trimestriels par le séquestre | |
(2) | Dépôt des livres par le liquidateur | |
(3) | Infraction et peine | |
108 | Distribution des fonds d'assurance | |
(2) | Procédure | |
(3) | Fusion des fonds | |
109 | Prorogation de la licence | |
PEINES | ||
110 | Disposition pénale générale | |
(2) | Annulation de la licence | |
(3) | Fardeau de la preuve | |
(4) | Assureur sans licence | |
111 | Infraction relative à l'omission de déposer les documents | |
(2) | Demande du surintendant | |
(3) | Point de départ de la responsabilité | |
(4) | Créance | |
(5) | Pénalité en plus d'une amende | |
112 | Début de la poursuite | |
113 | Définitions | |
(2) | Interdiction | |
(3) | Enquête par le surintendant | |
(4) | Ordre du surintendant | |
(5) | Autres précisions | |
(6) | Audience | |
(7) | Signification et effet de la décision | |
(8) | Appel auprès du ministre | |
(9) | Appel au tribunal | |
(10) | Peine | |
(11) | Effet de l'expiration du contrat | |
(12) | Restriction | |
DROITS ET RÈGLEMENT | ||
114 | Droits | |
(2) | Acquittement des droits | |
(3) | Pouvoir de réglementer | |
(4) | Effet du décret | |
PARTIE III
CONTRATS D'ASSURANCE AU MANITOBA |
||
115 | Champ d'application de la présente partie | |
116 | Contrats conclus dans la province | |
POLICE D'ASSURANCE | ||
117 | Conditions invalides | |
(2) | Renouvellement | |
(3) | Déclaration inexacte | |
(4) | Modification | |
(5) | Question de fait | |
(6) | Exceptions | |
118 | Copie de la proposition d'assurance | |
119 | Contrats en général | |
(2) | Nullité du contrat | |
120 | Contenu de la police | |
(2) | Article non applicable | |
121 | Champ d'application du présent article | |
(2) | Estimateurs | |
(3) | Estimation | |
(4) | Frais | |
(5) | Nomination par le juge | |
122 | Monnaie légale | |
123 | Renonciation à une modalité ou condition | |
(2) | Renonciation | |
(3) | Décision judiciaire | |
124 | Encre rouge | |
(2) | Contrats non soumis au présent article | |
125 | Effet de la délivrance de la police | |
(2) | Action en recouvrement | |
(3) | Résiliation du contrat | |
SINISTRES COUVERTS PAR LA POLICE | ||
126 | Formules | |
(2) | Défaut de fournir les formules | |
(3) | Police nulle | |
(4) | Effet des formules | |
127 | Droit d'un tiers | |
(2) | Polices non soumises au présent article | |
128 | Fusion d'actions | |
(2) | Action intentée par un mineur | |
(3) | Répartition des sommes assurées | |
(4) | Ressortissant étranger | |
129 | Consignation en justice | |
(2) | Indemnité | |
130 | Levée de la déchéance | |
131 | Prescription | |
AVIS | ||
132 | Signification d'avis par les assureurs | |
(2) | Signification d'avis à un assureur | |
ASSURANCE COMME GARANTIE SUBSIDIAIRE | ||
133 | Clauses d'assurance d'une hypothèque | |
(2) | Aucune commission au créancier hypothécaire | |
(3) | Commission interdite | |
(4) | Interdiction | |
(5) | Droits du créancier hypothécaire ou du vendeur | |
(6) | Droit transmis à l'assureur | |
(7) | Description du bien et montant de l'assurance | |
(8) | Effet de l'article | |
(9) | Infraction | |
134 | Effet de la cession du droit au remboursement de la prime | |
(2) | Déclaration de l'assureur | |
CONTRATS CONTRESIGNÉS PAR UN AGENT | ||
135 | L'agent doit contresigner | |
(2) | Réserve | |
(3) | Exception | |
(4) | Peine | |
(5) | Définition de "assureur" | |
136 | Interdiction aux agents | |
(2) | Procuration interdite | |
PARTIE IV
ASSURANCE-INCENDIE |
||
137 | Champ d'application de la présente partie | |
(2) | Exception | |
138 | Risques assurés | |
(2) | Contamination par des matières radioactives | |
(3) | Biens déplacés | |
(4) | Extension | |
(5) | Bétail | |
139 | Renouvellement du contrat | |
140 | Effet de la proposition | |
141 | Annulation par l'assureur | |
(2) | Avis d'annulation | |
142 | Effet des dispositions légales | |
(2) | Définition de "police" | |
DISPOSITIONS LÉGALES | ||
143 | Clauses limitatives | |
144 | Plusieurs contrats en vigueur | |
(2) | Présomption | |
(3) | Division en articles | |
(4) | Clauses de franchise | |
(5) | Restriction | |
(6) | Assurance au premier risque | |
145 | Exclusions injustes | |
146 | Subrogation | |
(2) | Division du montant net recouvré | |
147 | Ristourne payée en trop | |
(2) | Article non applicable | |
PARTIE V
ASSURANCE-VIE |
||
148 | Définitions | |
(2) | Rentes | |
CHAMP D'APPLICATION DE LA PRÉSENTE PARTIE | ||
149 | Champ d'application | |
(2) | Bénéficiaire moyennant contrepartie | |
(3) | Bénéficiaire privilégié | |
150 | Assurance collective | |
ÉTABLISSEMENT ET CONTENU DE LA POLICE | ||
151 | Obligation pour l'assureur d'établir une police | |
(2) | Documents formant le contrat | |
(3) | Contrat d'une société de secours mutuels | |
(4) | Copie de la proposition | |
152 | Exceptions | |
(2) | Contenu de la police | |
153 | Contenu de la police d'assurance collective | |
154 | Contenu du certificat d'assurance collective | |
CONDITIONS RÉGISSANT LA FORMATION DU CONTRAT | ||
155 | Intérêt assurable | |
(2) | Exceptions | |
(3) | Consentement dans le cas d'un mineur | |
(4) | Fin de la police d'assurance ordonné par le tribunal | |
156 | Définition d'intérêt assurable | |
157 | Entrée en vigueur du contrat | |
(2) | Police délivrée à l'agent | |
158 | Chèque non honoré | |
(2) | Paiement par lettre recommandée | |
159 | Personnes pouvant acquitter la prime | |
(2) | Délai de grâce | |
(3) | Contrat en vigueur pendant le délai de grâce | |
160 | Obligation de déclarer | |
(2) | Défaut de déclarer | |
161 | Exceptions | |
(2) | Incontestabilité | |
(3) | Incontestabilité en cas d'assurance collective | |
162 | Omission par l'assureur | |
163 | Exceptions | |
(2) | Déclaration erronée de l'âge | |
(3) | Limite d'âge | |
164 | Déclaration inexacte d'âge en cas d'assurance collective | |
165 | Effet du suicide | |
(2) | Suicide et remise en vigueur | |
166 | Exceptions | |
(2) | Remise en vigueur | |
(3) | Exceptions | |
(4) | Application des autres articles | |
DÉSIGNATION DES BÉNÉFICIAIRES | ||
167 | Désignation du bénéficiaire | |
(2) | Modification ou révocation de la désignation | |
(3) | Définition de "héritiers" | |
168 | Désignation irrévocable du bénéficiaire | |
(2) | Intention de désigner | |
169 | Désignation dans un testament invalide | |
(2) | Priorités | |
(3) | Révocation | |
(4) | Révocation | |
170 | Fiduciaire nommé pour le bénéficiaire | |
(2) | Paiement au fiduciaire | |
171 | Décès du bénéficiaire | |
(2) | Plusieurs bénéficiaires | |
172 | Droit de poursuite | |
173 | Sommes assurées à l'abri des créanciers | |
(2) | Insaisissabilité | |
NÉGOCIATION DU CONTRAT DURANT LA VIE DE L'ASSURÉ | ||
174 | Assuré | |
175 | Droit de l'assuré aux participations | |
(2) | Affectation des participations | |
176 | Transfert de propriété | |
(2) | Propriétaires successifs | |
(3) | Réserve | |
177 | Intérêt du cessionnaire | |
(2) | Effet sur les droits du bénéficiaire | |
(3) | Cessionnaire réputé être l'assuré | |
(4) | Interdiction de céder | |
178 | Exercice des droits | |
MINEURS | ||
179 | Capacité des mineurs | |
PROCÉDURES RELATIVES À UN CONTRAT | ||
180 | Preuve de sinistre | |
181 | Lieu du paiement | |
(2) | Dollar | |
182 | Paiement à l'extérieur de la province | |
(2) | Exception | |
183 | Action intentée dans la province | |
184 | Prescription | |
(2) | Exception | |
185 | Documents ayant une incidence sur les droits | |
(2) | Réserve | |
186 | Suffisance de preuves | |
187 | Déclaration sur la présomption de décès | |
188 | Ordonnance judiciaire | |
(2) | Paiement aux termes de l'ordonnance | |
189 | Suspension d'instance | |
190 | Appel | |
191 | Pouvoir du tribunal | |
192 | Consignation en justice | |
193 | Co-mourants | |
194 | Sommes assurées payables par versements | |
(2) | Escompte par le bénéficiaire | |
(3) | Escompte après le décès du bénéficiaire | |
(4) | Interprétation | |
195 | Assureur détenant des sommes assurées | |
(2) | Exception | |
196 | Ordonnance de consignation | |
197 | Dépens afférents aux instances | |
198 | Bénéficiaire mineur | |
199 | Bénéficiaire frappé d'incapacité | |
DISPOSITIONS DIVERSES | ||
200 | Présomption contre le mandat | |
201 | Renseignements fournis par l'assureur | |
202 | Interprétation uniforme | |
PARTIE VI
ASSURANCE-ACCIDENTS CORPORELS ET ASSURANCE-MALADIE |
||
203 | Interprétation | |
204 | Application de la présente partie | |
(2) | Application des articles de la loi antérieure | |
(3) | Exceptions | |
205 | Assurance collective | |
206 | Etablissement de la police | |
207 | Exceptions | |
(2) | Contenu de la police | |
(3) | Contenu de la police d'assurance collective | |
208 | Définitions | |
(2) | Responsabilité de l'assureur à l'expiration du contrat | |
(3) | Réapparition de l'invalidité | |
(4) | Limite de responsabilité | |
(5) | Droits de l'assuré | |
209 | Contenu du certificat d'assurance collective | |
(2) | Exception | |
210 | Exclusions ou réductions | |
(2) | Place de 1'exclusion | |
(3) | Renvoi dans l'avenant | |
(4) | Exception | |
(5) | Champ d'application du présent article | |
211 | Dispositions légales | |
DISPOSITIONS LÉGALES | ||
212 | Omission ou modification de dispositions | |
(2) | Dispositions 3, 4 et 9 | |
(3) | Dispositions 5 et 6 | |
(4) | Modifications | |
(5) | Exception | |
(6) | Délais | |
(7) | Titre des dispositions | |
(8) | Société de secours mutuels | |
213 | Avis concernant les dispositions légales | |
214 | Résiliation pour défaut de paiement de primes | |
(2) | Exception | |
215 | Droit en cas de défaut de paiement des primes | |
(2) | Chèque non honoré | |
(3) | Exception | |
(4) | Exception | |
216 | Intérêt assurable | |
217 | Aucun intérêt assurable | |
(2) | Exceptions | |
(3) | Consentement dans le cas d'un mineur | |
POLICES SUR LA VIE DE MINEURS | ||
218 | Capacité des mineurs | |
DÉCLARATIONS INEXACTES ET DÉFAUT DE DÉCLARER | ||
219 | Obligation de déclarer | |
(2) | Défaut de déclarer | |
(3) | Défaut de déclarer en cas d'assurance collective | |
220 | Incontestabilité | |
(2) | Exception | |
221 | Application de l'incontestabilité à la remise en vigueur | |
222 | Conditions préexistantes | |
223 | Déclaration erronée de l'âge | |
(2) | Déclaration erronée d'âge en cas d'assurance collective | |
(3) | L'âge exact prévaut | |
BÉNÉFICIAIRES | ||
224 | Désignation du bénéficiaire | |
(2) | Désignation dans un testament invalide | |
(3) | Priorités | |
(4) | Révocation | |
(5) | Révocation | |
225 | Défîniton de "héritiers" | |
(2) | Décès du bénéficiaire | |
(3) | Droit de poursuite | |
226 | Fiduciaire nommé pour le bénéficiaire | |
227 | Documents ayant une incidence sur les droits | |
(2) | Droits préservés | |
(3) | Intérêt du cessionnaire | |
(4) | Cessionnaire réputé être l'assuré | |
(5) | Interdiction de céder | |
228 | Sommes assurées à l'abri des créanciers | |
(2) | Insaisissabilité | |
229 | Personne couverte par une assurance collective | |
(2) | Co-mourants | |
230 | Consignation en justice | |
(2) | Dépens afférents aux instances | |
(3) | Assureur libéré | |
(4) | Bénéficiaire mineur | |
(5) | Dépens | |
(6) | Procédure | |
(7) | Bénéficiaire frappé d'incapacité | |
(8) | Paiements jusqu'à concurrence de 2 000 $ | |
(9) | Lieu du paiement | |
(10) | Exception dans le cas d'un contrat d'assurance collective | |
(11) | Dollar | |
(12) | Paiement à l'extérieur de la province | |
(13) | Paiement versé au représentant personnel | |
(14) | Action intentée dans la province | |
(15) | Renseignements fournis par l'assureur | |
(16) | Importance injustifiée | |
(17) | Levée de la déchéance | |
(18) | Alitement de l'assuré | |
(19) | Présomption contre le mandat | |
PARTIE VII
ASSURANCE-AUTOMOBILE |
||
231 | Définitions | |
232 | Champ d'application de la présente partie | |
(2) | Exception | |
(3) | Exception | |
(4) | Exception | |
APPROBATION DES FORMULES | ||
233 | Approbation par le surintendant | |
(2) | Renseignements supplémentaires | |
(3) | Cas spéciaux | |
(4) | Approbation des extensions | |
(5) | Condition d'approbation | |
(6) | Approbation de la police type de propriétaire | |
(7) | Publication de la police type | |
(8) | Révocation de l'approbation | |
(9) | Motivation de la décision | |
PROPOSITION ET POLICE | ||
234 | Personnes ne pouvant être agents d'un proposant | |
235 | Copie de la proposition | |
(2) | Police établie sans proposition signée | |
(3) | Droit de l'assuré à une copie | |
(4) | Forme de la police | |
(5) | Mention obligatoire sur les formules | |
(6) | Certificat lorsque la police type est en vigueur | |
(7) | Application d'autres dispositions | |
(8) | Preuve du contenu de la police | |
236 | Déclaration inexacte ou violation des conditions | |
(2) | Proposition comme moyen de défense | |
(3) | Proposition comme moyen de défense | |
237 | Dispositions légales | |
(2) | Interprétation | |
DISPOSITIONS LÉGALES | ||
238 | Exceptions relatives aux dispositions légales | |
(2) | Exceptions relatives aux dispositions légales | |
(3) | Exceptions relatives aux dispositions légales | |
(4) | Application de la disposition 2(2)b) | |
POLICES DE RESPONSABILITÉ AUTOMOBILE | ||
239 | Garantie d'une automobile précise | |
(2) | Autres automobiles | |
(3) | Décès de la personne nommément désignée | |
240 | Garantie d'une police de conducteur | |
241 | Personnes non réputées propriétaires | |
242 | Limites territoriales | |
243 | Droits de l'assuré non désigné | |
244 | Conventions supplémentaires | |
245 | Responsabilités exclues par effet de la loi | |
246 | Responsabilités exclues par contrat | |
247 | Exclusion de machines en fonctionnement | |
248 | Exclusions | |
(2) | Interprétation | |
(3) | Exception | |
(4) | Exclusions | |
249 | Garantie minimale | |
(2) | Priorités | |
(3) | Limites minimales | |
(4) | Modification des limites | |
250 | Police d'assurance responsabilité automobile | |
(2) | Assuré lié par la procuration | |
251 | Assurance complémentaire | |
252 | Expiration de l'assurance complémentaire | |
253 | Convention prévoyant le paiement partiel | |
254 | Infraction | |
255 | Interprétation | |
(2) | Assurance contre le risque nucléaire également en vigueur | |
(3) | Contrat en vigueur | |
(4) | Paiement pour le compte de l'assuré | |
(5) | Demande de quittance | |
(6) | Prise en considération du paiement | |
(7) | Objet de l'article | |
256 | Défense s'il y a plusieurs contrats | |
(2) | Audience | |
(3) | Ordonnance | |
(4) | Partage des frais et remboursements | |
257 | Limite de l'assurance-automobile collective | |
(2) | Taux spéciaux | |
(3) | Taux spéciaux | |
258 | Affectation des sommes assurées | |
(2) | Prescription | |
(3) | Autres créanciers exclus | |
(4) | Responsabilité absolue de l'assureur | |
(5) | Article applicable à la police présumée | |
(6) | Contribution | |
(7) | Consignation en justice | |
(8) | Effet de l'ordonnance | |
(9) | Garantie et limite de garantie à l'article 248 | |
(10) | Couverture prévue aux articles 246 et 247 | |
(11) | Couverture supérieure aux limites | |
(12) | Véhicule pour le transport des passagers | |
(13) | Obligation de rembourser l'assureur | |
(14) | Assureur mis en cause | |
(15) | Droits de l'assureur | |
(16) | Plusieurs assureurs | |
259 | Avis de poursuite | |
(2) | Modalités du contrat révélées au créancier judiciaire | |
GARANTIE DES DOMMAGES DIRECTS | ||
260 | Stipulations de la garantie | |
261 | Clause d'indemnisation partielle | |
(2) | Mention obligatoire | |
262 | Montant de la demande | |
(2) | Exception | |
ASSURANCE-ACCIDENTS CORPORELS LIMITÉE | ||
263 | Garantie de l'automobiliste non assuré | |
(2) | Champ d'application limité | |
264 | Couverture des frais médicaux | |
(2) | Demande de quittance | |
(3) | Assurance au premier risque et assurance complémentaire | |
(4) | Assurance complémentaire | |
(5) | Assurance complémentaire | |
265 | Indemnités en cas d'accident | |
(2) | Demande de quittance | |
(3) | Assurance au premier risque et assurance complémentaire | |
(4) | Assurance complémentaire | |
(5) | Limites d'indemnités | |
266 | Demande de renseignements sur l'assurance | |
(2) | Infraction | |
267 | Droits de l'assuré non désigné | |
(2) | Responsabilité en premier lieu | |
(3) | Restriction | |
268 | Consignation en justice | |
(2) | Assureur libéré | |
269 | Prescription | |
270 | Dommages-intérêts | |
271 | Modalités de certaines assurances | |
AUTRE ASSURANCE | ||
272 | Autre assurance | |
(2) | Autre assurance | |
(3) | Définition de "quotité" | |
SUBROGATION | ||
273 | Subrogation | |
(2) | Recouvrement proportionnel | |
(3) | Action lorsque l'article 261 s'applique | |
(4) | Demande au tribunal | |
(5) | Parties | |
(6) | Approbation d'un règlement ou d'une quittance | |
PARTIE VIII
ASSURANCE-BÉTAIL |
||
274 | Champ d'application de la présente partie | |
275 | Objet et étendue de l'assurance | |
276 | Application des dispositions légales de la partie IV | |
277 | Durée de 1'assurance | |
(2) | Renouvellement de la police | |
PARTIE IX
ASSURANCE-INTEMPÉRIES |
||
278 | Champ d'application de la présente partie | |
279 | Objet et étendue de l'assurance | |
280 | Application des dispositions légales de la partie IV | |
281 | Durée | |
282 | Paiement en espèces | |
PARTIE X
ASSURANCE CONTRE LA GRÊLE APPLICATION DE LA PARTIE |
||
283 | Champ d'application de la présente partie | |
(2) | Interprétation | |
GARANTIE CONTRE LA GRÊLE | ||
284 | Pouvoirs des assureurs | |
(2) | Approbation du surintendant | |
(3) | Garantie supplémentaire | |
(4) | Garantie supplémentaire | |
285 | Intérêt assurable | |
(2) | Preneur sans intérêt assurable | |
PROPOSITION D'ASSURANCE | ||
286 | Proposition d'assurance | |
(2) | Proposition contenue dans la police | |
(3) | Contenu de la proposition | |
(4) | Contenu de la proposition et de la police | |
287 | Obligation de l'agent d'envoyer les propositions | |
ENTRÉE EN VIGUEUR DE LA POLICE | ||
288 | Entrée en vigueur de la police | |
(2) | Date de mise à la poste | |
(3) | Proposition refusée | |
(4) | Avis au proposant | |
(5) | Remise de l'avis | |
(6) | Disposition de la prime | |
(7) | Prime créditée à une autre proposition | |
289 | Prime inexacte | |
290 | Réception de la proposition | |
(2) | Délai d'acceptation ou de refus | |
(3) | Mandat sur un tiers | |
(4) | Entrée en vigueur de l'assurance | |
(5) | Avis de refus | |
(6) | Présomption d'acceptation | |
291 | Police conforme à la proposition | |
292 | Expiration des contrats | |
(2) | Fin de la responsabilité | |
(3) | Prolongation de la durée du contrat | |
293 | Clause de règlement partiel | |
(2) | Aucune modification des dispositions légales | |
294 | Taux de prime | |
(2) | Effet du nouveau taux | |
295 | Dépôt du taux de commission | |
(2) | Taux maximal payable | |
(3) | Taux maximal pour tous les agents | |
296 | Notification au tiers bénéficiaire | |
297 | Copie du règlement du sinistre | |
298 | Surface cultivée inférieure à celle indiquée | |
(2) | Surface cultivée supérieure à celle indiquée | |
299 | Dispositions légales communes à toutes les polices | |
DISPOSITIONS LÉGALES | ||
1 | Description erronée, déclaration inexacte ou omission | |
2 | Renonciation à la condition | |
3 | Dirigeants de l'assureur | |
4 | Montant minimal | |
5 | Dommages résultant d'autres éléments | |
6 | Avis de sinistre | |
7 | Droit d'accès de l'assureur | |
8 | Constatation des dégâts | |
9 | Preuve du sinistre | |
10 | Preuve soumise par l'assuré | |
11 | Fraude ou fausse déclaration | |
12 | Règlement du sinistre | |
13 | Assuré responsable des frais de règlement d'évaluation | |
14 | Annulation de la police | |
15 | Estimation en cas de désaccord | |
16 | Prescription | |
17 | Cession de biens ou transfert du titre de propriété | |
PARTIE XI
SOCIÉTÉS DE SECOURS MUTUELS |
||
300 | Définitions | |
CHAMP D'APPLICATION DE LA PRÉSENTE PARTIE | ||
301 | Champ d'application de la présente partie | |
OCTROI DES LICENCES AUX SOCIÉTÉS | ||
302 | Conditions d'octroi des licences | |
303 | Rentes d'assurance mixte permises | |
304 | Siège social dans la province | |
305 | Conseil d'administration représentant la loge | |
(2) | Société constituée ailleurs qu'au Manitoba | |
ACTES CONSTITUTIFS ET RÈGLES | ||
306 | Dépôt des actes constitutifs | |
(2) | Rejet des modifications | |
(3) | Avis et appel | |
(4) | Certification des règles | |
(5) | Certification nulle | |
307 | Règles incorrectes corrigées | |
308 | Copie des règles | |
(2) | Infraction | |
309 | Assurance payée par versements échelonnés | |
(2) | Versements restant à faire au décès | |
(3) | Contrat non échu | |
DROITS ET OBLIGATIONS DES MEMBRES | ||
310 | Obligations des membres | |
(2) | Retrait d'un membre | |
(3) | Retrait d'un membre | |
(4) | Règles | |
311 | Déchéance du contrat | |
(2) | Définition de "dates fixes" | |
(3) | Réintégration du membre | |
312 | Contrat suspendu ou déchu | |
(2) | Condition relative aux boissons alcooliques | |
313 | Avis aux membres | |
(2) | Avis concernant la réduction des prestations | |
RAPPORTS ET RÉVISION DES CONTRATS | ||
314 | Dépôt de l'évaluation certifiée de l'actuaire | |
(2) | Déclaration de solvabilité de la société | |
(3) | Envois aux membres | |
(4) | Exception | |
315 | Rapport sur la situation financière de la société | |
(2) | Intervention du ministre | |
(3) | Action immédiate | |
(4) | Assemblée | |
316 | Pouvoir de modifier les taux et prestations | |
317 | Défaut de se conformer à l'ordre du ministre | |
(2) | Rapport du comité de révision | |
(3) | Date du rapport d'activité | |
(4) | Obligation de la société | |
318 | Incapacité de paiement de la société | |
(2) | Surintendant dégagé des responsabilités | |
PRESTATIONS ET TAUX SPÉCIAUX | ||
319 | Fonds de réserve | |
(2) | Nouveaux certificats délivrés aux anciens membres | |
(3) | Fonds distinct dans l'évaluation annuelle | |
(4) | Fusion des fonds | |
(5) | Réserve | |
320 | Contrats | |
321 | Cotisations spéciales en cas d'épidémie | |
322 | Assurance-vieillesse et assurance mixte | |
323 | Tarifs spéciaux | |
324 | Certificat de l'actuaire | |
325 | Excédent | |
PARTIE XII
SOCIÉTÉS MUTUELLES |
||
326 | Conditions d'octroi des licences aux sociétés mutuelles | |
(2) | Renouvellement de la licence | |
327 | Articles applicables | |
PARTIE XIII
COMPAGNIES D'ASSURANCE MUTUELLE |
||
328 | Champ d'application de la présente partie | |
(2) | Primauté des dispositions de la présente partie | |
329 | Limites imposées aux compagnies d'assurance mutuelle | |
CONTRATS | ||
330 | Durée des polices | |
331 | Entrée en activité | |
332 | Polices et propositions | |
TAUX D'ASSURANCE | ||
333 | Taux et montant d'assurance | |
(2) | Taux d'assurance contre la grêle | |
334 | Réassurance | |
335 | Taux minimaux d'assurance-incendie | |
RÉSILIATION ET TRANSFERT DE CONTRATS | ||
336 | Responsabilité de l'assuré | |
337 | Cession de la police | |
(2) | Cession comme garantie supplémentaire | |
BILLETS DE SOUSCRIPTION ET COTISATIONS | ||
338 | Taux de prime | |
339 | Aucun privilège sur les biens-fonds | |
340 | Versement comptant | |
(2) | Excédent de cotisations | |
341 | Cotisations | |
(2) | Avis de cotisation | |
(3) | Contenu de l'avis | |
342 | Cotisations d'assurance contre la grêle | |
343 | Annulation de la police | |
(2) | Responsabilité de l'assuré | |
344 | Proportionnalité des cotisations | |
345 | Poursuite | |
346 | Certificat de l'assureur présenté comme preuve | |
347 | Remise du billet de souscription | |
SINISTRES | ||
348 | Retenue du montant du billet | |
349 | Exécution forcée | |
350 | Compensation des dettes | |
351 | Déduction | |
352 | Constitution d'un fonds de réserve | |
(2) | Affectation du fonds de réserve | |
(3) | Propriétaire du fonds de réserve | |
353 | Fonds de réserve des assureurs contre la grêle | |
PARTIE XIV
BOURSES D'ASSURANCE RÉCIPROQUE ET D'INTERASSURANCE |
||
354 | Définitions | |
355 | Autorisation d'échanger des contrats | |
356 | Le souscripteur n'est pas un assureur | |
357 | Passation du contrat | |
(2) | Action en justice | |
358 | Déclaration des membres de la bourse | |
359 | Licence | |
360 | Preuve satisfaisante | |
361 | Signification d'un acte de procédure | |
362 | Déclaration de l'indemnité maximum | |
363 | Réserve | |
(2) | Fonds de garantie | |
(3) | Bourse provinciale | |
(4) | Bourse d'assurance-automobile | |
(5) | Réserve insuffisante | |
(6) | Utilisation des fonds | |
(7) | "Valeurs mobilières approuvées" | |
364 | Placement de l'excédent et de la réserve | |
(2) | Preuve de placement | |
365 | Contrats réservés aux souscripteurs | |
(2) | Réassurance | |
366 | Fondé de pouvoir sans licence | |
(2) | Infraction et peine | |
367 | Suspension ou révocation de la licence | |
(2) | Avis | |
368 | Assurance-incendie à l'extérieur de la province | |
PARTIE XV
AGENTS, COURTIERS ET EXPERTS EN SINISTRES AGENTS D'ASSURANCE |
||
369 | Licence obligatoire | |
(2) | Vente de contrats de rente | |
370 | Demande de licence | |
(2) | Approbation | |
(3) | Approbation | |
(4) | Erreurs des agents assurées | |
(5) | Exemptions | |
371 | Délivrance de la licence | |
(2) | Refus d'attribuer la licence | |
(3) | Restrictions | |
(4) | Certificat d'autorisation de la corporation | |
(5) | Restriction | |
(6) | Remplacement de "certificat d'autorisation" par "licence" | |
372 | Catégories de licences | |
373 | Expiration de la licence | |
(2) | Expiration du contrat de représentation | |
374 | Pouvoir des agents d'assurance-vie | |
(2) | Assurance avec d'autres assureurs | |
(3) | Exception générale | |
375 | Révocation de la licence | |
(2) | Renseignements privilégiés | |
376 | Délai d'attente d'un an | |
377 | Exemption accordée au titulaire | |
(2) | Effet limité du paragraphe (1) | |
378 | Rémunération à l'assuré éventuel | |
(2) | Aucune commission | |
(3) | Conventions interdites | |
(4) | Rabais de prime interdits | |
(5) | Exceptions | |
(6) | Agents de sociétés de secours mutuels | |
(7) | Dirigeants, employés non titulaires | |
(8) | Exception | |
(9) | Exception | |
(10) | Employés au siège social | |
(11) | Commission interdite | |
(12) | Incitation à la reprise d'assurance | |
379 | Ententes réciproques concernant les agents | |
380 | Agent d'une entreprise de transport | |
(2) | Règlements | |
LICENCES AUTORISANT LES COURTIERS À FAIRE AFFAIRE AVEC DES ASSUREURS NON TITULAIRES D'UNE LICENCE | ||
381 | Licence des courtiers spéciaux | |
(2) | Demande de licence | |
(3) | Délivrance de la licence | |
(4) | Renouvellement | |
(5) | Garantie | |
(6) | Révocation | |
382 | Pouvoir de conclure des contrats | |
(2) | Déclaration au surintendant | |
(3) | Registre des contrats | |
(4) | Déclaration mensuelle | |
383 | Libération de garantie | |
384 | Interdiction d'accepter des contrats | |
LICENCES D'EXPERTS EN SINISTRE | ||
385 | Licence | |
(2) | Restriction | |
(3) | Demande de licence | |
(4) | Délivrance de la licence | |
(5) | Conditions préalables à l'obtention de la licence | |
(6) | Renouvellement | |
(7) | Révocation | |
(8) | Infraction | |
(9) | Exceptions | |
386 | Interdiction d'agir à titre d'expert adjoint | |
(2) | Demande de licence | |
(3) | Délivrance de la licence | |
(4) | Renouvellement de la licence | |
(5) | Engagement de l'expert adjoint | |
(6) | Transfert de services | |
(7) | Suspension de la licence | |
(8) | Durée de la licence | |
(9) | Révocation ou suspension | |
387 | Interdiction des sollicitations en matière d'expertise | |
(2) | Exception | |
388 | Divulgation du nom de l'assureur | |
389 | Nomination du conseil consultatif | |
(2) | Fonctions du conseil consultatif | |
(3) | Autres fonctions | |
(4) | Le surintendant n'est pas lié | |
(5) | Pouvoirs d'obtenir des témoignages | |
(6) | Règlements concernant la composition et l'organisation | |
DISPOSITIONS GÉNÉRALES CONCERNANT LES AGENTS, COURTIERS ET EXPERTS EN SINISTRE | ||
390 | Effet des paiements aux agents | |
391 | Infraction | |
392 | Liste publiée | |
(2) | Responsabilité personnelle de l'agent | |
393 | Paiements en fiducie | |
394 | Rapport sous serment | |
395 | Appel du refus | |
396 | Restrictions | |
PARTIE XVI
FUSION, TRANSFERT ET RÉASSURANCE |
||
397 | Définition | |
398 | Réserve | |
399 | Transfert et réassurance | |
(2) | Transfert et réassurance | |
400 | Accord | |
401 | Pétition en cas d'assurance-vie | |
(2) | Signification d'un avis d'audience | |
(3) | Société de secours mutuels | |
(4) | Examen de l'accord | |
402 | Documents accompagnant la demande | |
403 | Audition de la demande | |
404 | Recommandation du surintendant | |
405 | Refus de faire une recommandation | |
406 | Novation en vertu d*une loi | |
407 | Transfert de contrats | |
408 | Entrée en vigueur | |
409 | Modification | |
(2) | Entrée en vigueur | |
ANNEXE | ||
(ARTICLE 359) | ||
SURINTENDANT DES ASSURANCES DU MANITOBA LICENCE D'ASSURANCE RÉCIPROQUE |