c. N20 de la C.P.L.M.
Loi sur le Centre national pour la vérité et la réconciliation
| Retour à la Loi | Version bilingue (PDF) |
(Date de sanction : 30 juin 2015)
Attendu :
Table des matières
| 1 | Définitions | |
| 2 | Objet de la Loi | |
| 3 | Mandat du Centre | |
| (2) | Non-application de l'exemption | |
| 5 | Pouvoir général de recueillir et d'utiliser des documents et des renseignements | |
| 6 | Accords en vue de la collecte d'autres documents | |
| (2) | Restrictions en matière de communication | |
| (3) | Restrictions interdites | |
| (4) | Documents du gouvernement du Canada | |
| 7 | Communication proactive des documents | |
| (2) | Autorisation suffisante | |
| (3) | Respect des engagements et des restrictions | |
| 8 | Restrictions en matière de communication proactive | |
| (2) | Prise en compte des circonstances | |
| (3) | Classification des documents | |
| (4) | Types de restrictions | |
| 9 | Suppression de renseignements | |
| 10 | Plaintes en matière de communication proactive | |
| 11 | Objet | |
| (2) | Droit d'accès | |
| (3) | Droit d'accès d'un mandataire | |
| (4) | Droit d'accès des membres de la famille | |
| (5) | Obligation de communiquer les renseignements | |
| (6) | Précautions | |
| (7) | Non-application des restrictions | |
| (2) | Protection accrue accordée aux personnes décédées | |
| (3) | Non-application des restrictions | |
| 13 | Demandes ayant trait à des travaux de recherche | |
| 1 | Attributions de l'ombudsman ou de l'arbitre en matière d'accès à l'information et de protection de la vie privée | |
| 15 | Codification permanente | |
| 16 | Entrée en vigueur |
| Retour à la Loi | Version bilingue (PDF) |