C.P.L.M. c. C285
| |
|
| 1
| (1)
| Définitions
|
|
| (2)
| Interprétation
|
|
| (3)
| Objet
|
|
| (4)
| Demandes traitées de manière sommaire
|
| 2
|
| Compétence relative aux demandes
|
| 2.1
| (1)
| Audition des demandes par l'auxiliaire de la justice
|
|
| (2)
| Audition des demandes par un juge
|
| 3
| (1)
| Compétence
|
|
| (2)
| Exception
|
|
| (3)
| Intérêt antérieur au jugement
|
|
| (4)
| Exclusion d'instances
|
| 4
|
| Demande reconventionnelle ne dépassant pas 10 000 $
|
| 5
| (1)
| Demande reconventionnelle supérieure à 10 000 $
|
|
| (2)
| Avis de l'action
|
| INTRODUCTION DES DEMANDES
|
| 6
| (1)
| Introduction d'une demande
|
|
| (2)
| Copies supplémentaires de la demande
|
|
| (2.1)
| Signification de la demande
|
|
| (3)
| Délai relatif à la signification
|
|
| (4)
| Abrogé
|
| 7
|
| Abrogé
|
| 8
| (1)
| Date d'audience
|
|
| (2)
| Abrogé
|
| PROCÉDURE APPLICABLE AUX DEMANDES
|
| 8.1
|
| Personne autorisée à agir au nom d'une partie
|
| 8.2
|
| Ajournements
|
| 8.3
|
| Procédure interlocutoire
|
| 8.4
| (1)
| Règles d'admissibilité
|
|
| (2)
| Exception
|
| 8.5
|
| Dépositions des témoins
|
| 8.6
|
| Déclaration des associés
|
| 8.7
| (1)
| Mise en cause
|
|
| (2)
| Contenu de l'ordonnance
|
| 8.8
| (1)
| Preuve présentée à l'audience
|
|
| (2)
| Preuve non enregistrée
|
| 8.9
|
| Signification obligatoire d'une autre assignation de témoin
|
| DÉCISION RENDUE À L'ÉGARD DE LA DEMANDE
|
| 9
| (1)
| Décision rendue à l'égard de la demande
|
|
| (2)
| Décision en cas de défaut du défendeur de comparaître
|
|
| (3)
| Certificat de décision
|
|
| (4)
| Jugement du tribunal
|
| 10
|
| Correction des erreurs continues dans le certificat de décision
|
| ANNULATION DE LA DÉCISION — DÉFAUT DU DÉFENDEUR DE COMPARAÎTRE À L'AUDIENCE
|
| 11
| (1)
| Requête en annulation de la décision — paragraphe 9(2)
|
|
| (2)
| Dépôt de la requête
|
|
| (3)
| Date d'audience
|
|
| (4)
| Signification de la requête
|
|
| (5)
| Audition de la requête
|
|
| (6)
| Annulation de la décision rendue en vertu du paragraphe 9(2)
|
|
| (7)
| Ordonnance et avis d'audience
|
|
| (8)
| Conséquences de l'annulation des décisions
|
|
| (9)
| Non-annulation de la décision
|
|
| (10)
| Aucun appel
|
| NOUVELLE AUDIENCE — ANNULATION DES DÉCISIONS
|
| 11.1
| (1)
| Nouvelle audition d'une demande
|
|
| (2)
| Certificat de décision
|
|
| (3)
| Jugement du tribunal
|
| APPEL DE LA DÉCISION D'UN AUXILIAIRE DE LA JUSTICE À UN JUGE DE LA COUR DU BANC DE LA REINE
|
| 12
| (1)
| Appel — autorisation d'un juge
|
|
| (2)
| Dépôt de l'autorisation d'appel et de l'avis d'appel
|
|
| (3)
| Prorogation du délai
|
|
| (4)
| Convocation à l'audience
|
|
| (5)
| Signification
|
|
| (6)
| Suspension des procédures au moment de l'appel
|
|
| (7)
| Maintien de la suspension
|
|
| (8)
| Conduite de l'appel
|
|
| (9)
| Transcription limitée
|
|
| (10)
| Décision
|
|
| (11)
| Certificat de décision
|
|
| (12)
| Jugement du tribunal
|
| 13
|
| Aucun appel à la Cour d'appel
|
| DÉPENS ET DÉBOURS
|
| 14
| (1)
|
|
|
| (2)
| Frais en appel
|
| APPEL DE LA DÉCISION D'UN JUGE À LA COUR D'APPEL
|
| 15
| (1)
| Appel à la Cour d'appel
|
|
| (2)
| Autorisation d'appel et avis d'appel
|
|
| (3)
| Décision
|
| QUESTIONS GÉNÉRALES
|
| 16
|
| Séparation de certaines demandes
|
| 17
|
| Abrogé
|
| 18
|
| Demandeurs étrangers
|
| 19
| (1)
| Retrait de la demande
|
|
| (2)
| Jugement relatif à une demande reconventionnelle
|
|
| (3)
| Consentement au jugement
|
| 20
| (1)
| Défaut du demandeur de comparaître
|
|
| (2)
| Examen de la demande reconventionnelle
|
|
| (3)
| Dispositions applicables aux demandes reconventionnelles
|
| 21
| (1)
| Mode de signification
|
|
| (2)
| Signification indirecte
|
|
| (3)
| Date de la signification par courrier recommandé
|
|
| (4)
| Signification à une corporation
|
|
| (5)
| Signification aux associés
|
| 22
|
| Preuve de signification
|
| 23
|
| Abrogé
|
| 24
|
| Règlements
|
