.png){kind=small}
C.P.L.M. c. S207
Loi sur les textes législatifs et réglementaires
| PARTIE 1 | |
| DISPOSITIONS INTRODUCTIVES ET D'ORDRE ADMINISTRATIF | |
| 1 | Définitions |
| 2 | Conseiller législatif |
| 3(1) | Registraire des règlements et adjoints |
| (2) | Attributions des registraires adjoints |
| PARTIE 2 | |
| VERSION ORIGINALE DES LOIS | |
| 4 | Formule d'édiction des lois |
| 5(1) | Publication de la version originale des lois |
| (2) | Recueil annuel des lois — contenu |
| (3) | Recueil annuel des lois — publication |
| 6(1) | Corrections avant publication |
| (2) | Corrections après publication |
| (3) | Absence d'effets juridiques |
| 7 | Publication des proclamations |
| PARTIE 3 | |
| VERSION ORIGINALE DES RÈGLEMENTS | |
| 8(1) | Nature des documents visés |
| (2) | Nature des documents non visés |
| (3) | Définitions |
| 9 | Attributions du registraire |
| 10 | Enregistrement — force exécutoire des règlements |
| 11 | Examen des projets de règlement |
| 12(1) | Documents d'accompagnement lors du dépôt |
| (2) | Contenu du certificat |
| (3) | Dépôt électronique |
| 13 | Date d'enregistrement |
| 14 | Enregistrement de règlements modifiés |
| 15(1) | Renseignements à faire figurer au registre |
| (2) | Numéro des règlements |
| 16(1) | Publication des règlements enregistrés |
| (2) | Version bilingue |
| (3) | Recueil annuel des règlements |
| 17(1) | Corrections avant publication |
| (2) | Corrections après publication |
| (3) | Absence d'effets juridiques |
| 18(1) | Dispense de publication des éléments graphiques |
| (2) | Mention relative aux éléments exclus |
| 19(1) | Effet de la publication |
| (2) | Effet de la non-publication |
| 20 | Date d'entrée en vigueur des règlements |
| 21 | Mode de désignation des règlements enregistrés |
| 22(1) | Dépôt des règlements devant l'Assemblée |
| (2) | Renvoi au Comité |
| (3) | Résolution visant l'abrogation ou la modification d'un règlement |
| (4) | Caractère exécutoire de la résolution |
| PARTIE 4 | |
| TEXTES CODIFIÉS | |
| 23(1) | Codification et publication |
| (2) | Modifications non encore en vigueur |
| (3) | Lois d'intérêt public non codifiées |
| (4) | Dispense de publication des éléments graphiques |
| (5) | Mention relative aux éléments exclus |
| (6) | Versions codifiées antérieures |
| 24 | Tableaux d'information |
| 25(1) | Corrections à la version codifiée des textes |
| (2) | Modifications pouvant être apportées aux textes |
| (3) | Avis de modification ou de correction |
| (4) | Facteurs devant être pris en compte |
| 26(1) | Codification permanente des lois du Manitoba |
| (2) | Numérotation des chapitres dans la C.P.L.M. |
| PARTIE 5 | |
| PREUVE DU CARACTÈRE OFFICIEL DES TEXTES | |
| (2) | |
| (3) | Exemplaires officiels des règlements partiellement publiés en ligne |
| 28(1) | Présomption — exemplaires produits par l'Imprimeur de la Reine |
| (2) | Présomption — exemplaires générés depuis le site Web de la législation manitobaine |
| 29(1) | Conformité des exemplaires officiels — textes originaux |
| (2) | Conformité des exemplaires officiels — textes codifiés |
| (3) | Modifications à effet rétroactif |
| (4) | Objet de la codification |
| (5) | Incompatibilité |
| 30 | Règlements réadoptés |
| 31(1) | Preuve de la date de sanction royale des lois |
| (2) | Preuve de la date d'entrée en vigueur sur proclamation |
| 32(1) | Preuve de l'enregistrement et de la date d'enregistrement de règlements |
| (2) | Preuve de la date de publication de la version en ligne de règlements |
| 33 | Preuve au moyen de certificats établis par le registraire |
| PARTIE 6 | |
| RÈGLEMENTS | |
| 34 | Règlements du lieutenant-gouverneur en conseil |
| PARTIE 7 | |
| MODIFICATIONS CONNEXES ET CORRÉLATIVES | |
| 35 à 96 | |
| PARTIE 8 | |
| ABROGATION, CODIFICATION PERMANENTE ET ENTRÉE EN VIGUEUR | |
| 97 | Abrogation |
| 98 | Codification permanente |
| 99 | Entrée en vigueur |