C.P.L.M. c. M226
| |
|
| INTERPRÉTATION
|
| 1
| (1)
| Définitions
|
|
| (2)
| Interprétation de « mines et minéraux »
|
| APPLICATION
|
| 2
|
| Évaluations régies par la Loi
|
| 3
|
| Exemption — Ville de Winnipeg
|
| ADMINISTRATION
|
| 4
|
| Évaluateur municipal de la province
|
| 5
| (1)
| Fonctions
|
|
| (2)
| Abrogé
|
|
| (3)
| Pouvoirs
|
|
| (4)
| Nomination d'évaluateurs
|
|
| (5)
| Directives
|
| 6
| (1)
| Pouvoirs du lieut.-gouv. en conseil
|
|
| (1.1)
| Règlements autorisant une variation
|
|
| (2)
| Pouvoirs du ministre
|
|
| (3)
| Effet rétroactif des règlements
|
| 7
| (1)
| Attestation des évaluations
|
|
| (2)
| Effet de l'attestation
|
| 8
|
| Perception des frais d'évaluation
|
| PROCÉDURE D'ÉVALUATION
|
| 9
| (1)
| Évaluation générale
|
|
| (2)
| Moment de l'évaluation générale
|
|
| (2.1)
| Application de l'évaluation générale
|
|
| (2.2)
| Abrogé
|
|
| (3)
| Rôles d'évaluation postérieurs à 1990
|
|
| (4)
| Abrogé
|
|
| (5)
| Rôles municipaux
|
|
| (6)
| Avis d'évaluation
|
|
| (6.1)
| Propriétés visées par un projet de revitalisation
|
|
| (7)
| Biens affectés à la conservation
|
|
| (8)
| Définition
|
| 10
|
| Biens sur les routes intermunicipales
|
| 11
| (1)
| Évaluation de biens
|
|
| (2)
| Évaluation d'un droit, d'un intérêt ou d'un domaine
|
|
| (2.1)
| Organismes à but non lucratif occupant des salles communautaires
|
|
| (3)
| Évaluation d'une amélioration
|
|
| (4)
| Compagnie de chemin de fer
|
|
| (4.1)
| Winnipeg Airports Authority Inc.
|
|
| (4.2)
| Assimilation au propriétaire des biens
|
|
| (5)
| Inclusion des améliorations
|
|
| (6)
| Classification des biens
|
|
| (7)
| Évaluation proportionnelle
|
| 12
| (1)
| Inscription du propriétaire véritable
|
|
| (2)
| Conditions
|
|
| (3)
| Inscription au rôle
|
| 13
| (1)
| Modification des rôles d'évaluation
|
|
| (2)
| Demande de modification
|
|
| (3)
| Changement de propriété
|
|
| (4)
| Conditions applicables
|
|
| (5)
| Application aux années subséquentes
|
|
| (6)
| Avis de modification
|
|
| (7)
| Biens affectés à la conservation
|
|
| (8)
| Définition
|
| 14
| (1)
| Corrections au rôle
|
|
| (2)
| Corrections par l'évaluateur de la Ville
|
|
| (3)
| Avis, révision et appel
|
| 15
| (1)
| Validité du rôle
|
|
| (2)
| Droit de présenter une requête
|
| 15.1
| (1)
| Révisions effectuées dans le cadre d'un accord
|
|
| (2)
| Forme et contenu de l'accord
|
|
| (3)
| Effet de l'accord
|
|
| (4)
| Incidence sur les taxes supplémentaires
|
|
| (5)
| Registres publics des accords
|
|
| (6)
| Copie transmise à la municipalité
|
|
| (7)
| Maintien de la procédure de modification et de correction
|
| 16
| (1)
| Demande de renseignements
|
|
| (2)
| Délai de 21 jours
|
|
| (3)
| Enquêtes au bureau des titres fonciers
|
|
| (4)
| Évaluateur non lié
|
|
| (5)
| Évaluation des cimetières
|
| ÉVALUATIONS
|
| 17
| (1)
| Biens évalués à leur valeur
|
|
| (2)
| Biens agricoles — fins agricoles
|
|
| (3)
| Abrogé
|
|
| (4)
| Valeur d'usage agricole
|
|
| (5)
| Rappel de taxes
|
|
| (6)
| Mention sur le certificat de taxes
|
|
| (7)
| Privilège
|
|
| (8)
| Règlements
|
|
| (9)
| Abrogé
|
|
| (10)
| Servitudes et droits de passage
|
|
| (11)
| Chemin privé
|
|
| (12)
| Bande de terre
|
|
| (13)
| Droit, intérêt ou domaine
|
|
| (14)
| Utilisation de la valeur déterminée
|
|
| (15)
| Évaluation commerciale
|
|
| (16)
| Valeur locative annuelle
|
| 18
|
| Présomption de validité
|
| 19
|
| Chemins de fer, pipelines et réseaux de distribution
|
| ASSUJETTISSEMENT À LA TAXE
|
| BIENS RÉELS
|
| 20
|
| Assujettissement à la taxe
|
| 21
|
| Exemptions générales
|
| 22
| (1)
| Exemptions partielles
|
|
| (1.1)
| Exemption pour les installations de sports ou de loisirs situées sur des biens-fonds appartenant à des universités
|
|
| (1.2)
| Application du paragraphe (1.1)
|
|
| (2)
| Améliorations agricoles
|
|
| (3)
| Amélioration aéroportuaires
|
| 23
| (1)
| Exemption de la taxe scolaire
|
|
| (2)
| Biens agricoles
|
|
| (3)
| Propriétés visées par un projet de revitalisation
|
| 24
|
| Exemption de biens-fonds contigus
|
| 25
| (1)
| Droit, intérêt ou domaine d'un occupant
|
|
| (2)
| Occupants de terres domaniales
|
| 26
| (1)
| Exemption d'une partie de bâtiment
|
|
| (2)
| Exemption d'impôt proportionnelle
|
|
| (3)
| Exemption relative aux hôpitaux
|
| 27
|
| Exemptions multiples
|
| TAXE D'AFFAIRES ET TAXE SUR LES BIENS PERSONNELS
|
| BIENS COMMERCIAUX
|
| 28
|
| Évaluation commerciale prévue par arrêté
|
| 29
|
| Taxe d'affaires
|
| 30
|
| Exemptions
|
| BIENS PERSONNELS
|
| 31
| (1)
| Évaluations obligatoires
|
|
| (2)
| Imposition prévue par arrêté
|
|
| (3)
| Évaluation des biens personnels
|
|
| (4)
| Exemptions relative aux biens personnels
|
|
| (5)
| Taux d'imposition des biens personnels
|
| 32
| (1)
| Services de câblodistribution
|
|
| (2)
| « Revenus bruts »
|
|
| (3)
| Abrogé
|
|
| (4)
| Déclaration annuelle des revenus bruts
|
| 33
| (1)
| Taxe remplaçant la taxe d'affaires
|
|
| (2)
| Exigibilité de la taxe d'affaires
|
| 34
| (1)
| Copie de l'arrêté
|
|
| (2)
| Période de validité
|
| RÉVISION ET APPEL
|
| COMITÉ DE RÉVISION
|
| 35
| (1)
| Constitution
|
|
| (2)
| Présidence
|
|
| (3)
| Mandat des membres
|
|
| (4)
| Nomination du secrétaire
|
| 36
| (1)
| Fonctions du comité
|
|
| (2)
| Règles de pratique
|
| 37
|
| Immunité des membres
|
| 38
| (1)
| Désignation de sous-comités
|
|
| (2)
| Président du sous-comité
|
|
| (3)
| Pouvoirs du sous-comité
|
|
| (4)
| Plusieurs sous-comités
|
| 39
|
| Quorum
|
| 40
|
| Rémunération
|
| PROCÉDURE DE RÉVISION
|
| 41
| (1)
| Audiences annuelles du comité de révision
|
|
| (2)
| Avis public des audiences
|
|
| (3)
| Contenu de l'avis public
|
|
| (4)
| Moyens de donner l'avis
|
| 42
| (1)
| Requête en révision
|
|
| (2)
| Chemins de fer, pipelines et réseaux de distribution
|
| 43
| (1)
| Conditions
|
|
| (2)
| Demande d'augmentation de la valeur déterminée
|
|
| (3)
| Avis de demande d'augmentation de la valeur déterminée
|
| 44
| (1)
| Avis aux parties
|
|
| (2)
| Abrogé
|
| 45
| (1)
| Avis d'audience annulée ou reportée
|
|
| (2)
| Ajournement des audiences
|
| 46
| (1)
| Instruction en l'absence d'une partie
|
|
| (2)
| Rejet de la requête
|
|
| (3)
| Présence de l'évaluateur à l'audience
|
| 47
| (1)
| Témoignage et assignation de témoins
|
|
| (2)
| Assignation à témoigner
|
|
| (3)
| Assignation à témoigner
|
|
| (4)
| Signification de l'assignation
|
| 48
|
| Peine pour défaut de comparaître
|
| 49
| (1)
| Indemnité des témoins
|
|
| (2)
| Responsabilité relative à l'indemnité
|
| 50
| (1)
| Témoignages rendus sous serment
|
|
| (2)
| Assermentation des témoins
|
| 51
| (1)
| Enregistrement des témoignages
|
|
| (2)
| Coût de l'enregistrement
|
| 52
|
| Visite des lieux
|
| 53
| (1)
| Fardeau de la preuve
|
|
| (2)
| Fardeau de la preuve
|
|
| (3)
| Fardeau de la preuve
|
| 54
| (1)
| Ordonnance du comité ou du sous-comité
|
|
| (2)
| Points non mis en question
|
|
| (2.1)
| Augmentation de la valeur déterminée
|
|
| (3)
| Absence de modification
|
|
| (3.1)
| Renseignements substantiellement différents
|
|
| (3.2)
| Défaut de dépôt de renseignements
|
|
| (4)
| Rapport au comité
|
|
| (5)
| Mise à la poste
|
|
| (6)
| Rapport au conseil
|
|
| (7)
| Révision par l'évaluateur
|
|
| (8)
| Révision de la valeur déterminée des propriétés visées par un projet de revitalisation
|
| 55
| (1)
| Révision définitive
|
|
| (2)
| Pouvoir visé à l'article 12
|
| PROCÉDURE D'APPEL
|
| 56
| (1)
| Appel à la Cour du Banc de la Reine
|
|
| (2)
| Appel à la Commission municipale
|
|
| (3)
| Appels concurrents
|
|
| (4)
| Nouvelle audience
|
|
| (5)
| Perte du droit d'appel
|
| 57
| (1)
| Procédure d'appel à la Commission municipale
|
|
| (2)
| Avis d'appel à la Commission municipale
|
|
| (2.1)
| Contenu de l'avis
|
|
| (3)
| Droit de dépôt
|
|
| (4)
| Remboursement du droit de dépôt
|
|
| (5)
| Date, heure et lieu de l'instruction
|
|
| (5.1)
| Aide de la Commission municipale
|
|
| (6)
| Avis d'instruction de l'appel
|
|
| (7)
| Affichage de l'avis
|
|
| (8)
| Demande d'augmentation de la valeur déterminée
|
|
| (9)
| Avis de demande d'augmentation de la valeur déterminée donné par l'évaluateur
|
| 58
|
| Présence de l'évaluateur
|
| 59
| (1)
| Ajournement de l'audience
|
|
| (2)
| Loi sur la Commission municipale
|
|
| (3)
| Instruction en l'absence des parties
|
|
| (4)
| Rejet de l'appel
|
|
| (5)
| Fardeau de la preuve
|
|
| (6)
| Fardeau de la preuve
|
| 60
| (1)
| Ordonnance de la Commission municipale
|
|
| (1.1)
| Audience inutile en cas d'entente
|
|
| (1.2)
| Points non mis en question dans le cadre d'un appel
|
|
| (1.3)
| Augmentation de la valeur déterminée
|
|
| (2)
| Absence de modification
|
|
| (2.1)
| Renseignements substantiellement différents
|
|
| (2.2)
| Défaut de dépôt de renseignements
|
|
| (3)
| Évaluations refaites
|
|
| (4)
| Détails de l'ordonnance
|
|
| (5)
| Réévaluation
|
|
| (6)
| Mêmes conditions
|
|
| (7)
| Application aux années subséquentes
|
|
| (8)
| Droit de l'évaluateur d'être entendu
|
| 61
| (1)
| Mise à la poste de l'ordonnance
|
|
| (2)
| Révision par l'administrateur municipal
|
|
| (3)
| Révision de la valeur déterminée des propriétés visées par un projet de revitalisation
|
| 62
| (1)
| Appel à la Cour du Banc de la Reine
|
|
| (2)
| Appel à la Cour du Banc de la Reine
|
|
| (3)
| Délai de 28 jours
|
| 63
| (1)
| Appel à la Cour d'appel
|
|
| (2)
| Autorisation d'appel
|
|
| (3)
| Délai de 30 jours
|
|
| (4)
| Avis
|
|
| (5)
| Décision définitive
|
| DISPOSITIONS DIVERSES ET TRANSITOIRES
|
| 64
|
| Infraction et peine
|
| 65
| (1)
| Abrogations
|
|
| (2)
| Application des lois abrogées
|
| 66
|
| Textes et arrêtés existants
|
| 67
|
| Année antérieure à 1990
|
| 68
|
| Augmentation ou diminution graduelle des taxes
|
| 69
|
| Codification permanente
|
| MODIFICATIONS CORRÉLATIVES
|
| 70 à 97
|
|
|
| ENTRÉE EN VIGUEUR
|
| 98
| (1)
| Prise d'effet à compter du 1er janvier 1990
|
| 1
|
|
|
|
| (2)
|
|
