C.P.L.M. c. L153
| |
|
| DISPOSITIONS INTRODUCTIVES
|
| 1
| (1)
| Définitions
|
|
| (2)
| Mentions
|
|
| (3)
| Interprétation — personne ivre ou droguée
|
| 2
|
| Objet de la présente loi
|
| RÉGIE DES ALCOOLS, DES JEUX ET DU CANNABIS DU MANITOBA
|
| 3
| (1)
| Régie des alcools, des jeux et du cannabis du Manitoba
|
|
| (2)
| Statut
|
|
| (3)
| Pouvoirs et capacité
|
|
| (4)
| Inapplication de la Loi sur les corporations
|
| 4
| (1)
| Composition du conseil
|
|
| (2)
| Mandat
|
|
| (3)
| Maintien en poste
|
| 5
| (1)
| Président et vice-président
|
|
| (2)
| Fonctions du vice-président
|
| 6
|
| Rémunération des administrateurs
|
| ATTRIBUTIONS
|
| 7
|
| Intérêt public
|
| 8
| (1)
| Obligations — alcool
|
|
| (2)
| Obligations — jeux de hasard
|
|
| (2.1)
| Obligations — cannabis
|
|
| (3)
| Responsabilité sociale
|
|
| (4)
| Collecte de renseignements
|
|
| (5)
| Attributions générales
|
| 9
|
| Accords avec d'autres provinces et des territoires
|
| DIRECTEUR GÉNÉRAL
|
| 10
| (1)
| Directeur général
|
|
| (2)
| Attributions du directeur général
|
|
| (3)
| Délégation
|
|
| (4)
| Pouvoir de subdélégation
|
| PERSONNEL
|
| 11
| (1)
| Personnel
|
|
| (2)
| Inapplication de la Loi sur la fonction publique
|
| AFFAIRES FINANCIÈRES
|
| 12
|
| Budget annuel
|
| 13
| (1)
| Financement
|
|
| (2)
| Observation des directives
|
| 14
| (1)
| Pouvoir d'emprunt de la Régie
|
|
| (2)
| Avances sur le Trésor
|
| 15
|
| Opérations bancaires et comptes
|
| 16
| (1)
| Droits et sanctions administratives pécuniaires
|
|
| (2)
| Affectation des sanctions pécuniaires
|
| 17
|
| Biens
|
| 18
| (1)
| Placement des sommes excédentaires
|
|
| (2)
| Versement à la Régie
|
| 19
|
| Exercice
|
| 20
|
| Vérification
|
| RAPPORT ANNUEL
|
| 21
| (1)
| Rapport annuel
|
|
| (2)
| Contenu du rapport
|
| 22
|
| Dépôt du rapport devant l'Assemblée
|
| BOISSONS ALCOOLISÉES
|
| DÉFINITIONS
|
| 23
|
| Définitions
|
| LOCAUX VISÉS PAR UNE LICENCE
|
| LICENCES DE SERVICE DE BOISSONS ALCOOLISÉES
|
| 24
| (1)
| Licences de service de boissons alcoolisées
|
|
| (2)
| Catégories de licences — clientèle adulte
|
|
| (3)
| Catégorie de licences — hôtels
|
|
| (4)
| Catégorie de licences comportant des restrictions relatives aux locaux
|
| 24.1
| (1)
| Vente de boissons alcoolisées avec de la nourriture à livrer et à emporter
|
|
| (2)
| Vente conforme aux règlements
|
| 25
| (1)
| Avenant relatif à une microbrasserie
|
|
| (2)
| Exigences
|
| EXPLOITATION DE LOCAUX VISÉS PAR UNE LICENCE
|
| 26
|
| Exigences — boissons alcoolisées servies dans des locaux visés par une licence
|
| 27
| (1)
| Obligations du titulaire de licence
|
|
| (2)
| Obligations du titulaire — conduite à respecter dans les locaux visés par une licence
|
| 28
|
| Inconduite dans des locaux visés par une licence
|
| 29
| (1)
| Demande de quitter des locaux visés par une licence
|
|
| (2)
| Observation de la demande
|
|
| (3)
| Expulsion
|
| 30
| (1)
| Présence de mineurs interdite dans les locaux visés par une licence pour clientèle adulte
|
|
| (2)
| Obligation du titulaire de licence — présence de mineurs dans les locaux visés par une licence pour clientèle adulte
|
|
| (3)
| Interdiction — consommation de boissons alcoolisées par des mineurs
|
|
| (4)
| Pièce d'identité exigée
|
| 31
| (1)
| Possession d'armes interdite
|
|
| (2)
| Obligation du titulaire de licence relativement aux armes
|
|
| (3)
| Interprétation
|
| 32
| (1)
| Personnes susceptibles de causer des actes de violence — ordre de quitter les locaux
|
|
| (2)
| Facteurs devant être pris en compte
|
|
| (3)
| Obligation de se conformer à l'ordre de quitter les locaux
|
|
| (4)
| Expulsion
|
|
| (5)
| Définitions
|
| 33
| (1)
| Ordre de fermeture d'urgence
|
|
| (2)
| Aide
|
| 34
|
| Avis — accords exclusifs
|
| VENTE AU DÉTAIL DE BOISSONS ALCOOLISÉES
|
| 35
|
| Licences de vente au détail de boissons alcoolisées
|
| 36
| (1)
| Licence de magasin d'alcools
|
|
| (2)
| Ventes autorisées
|
| 37
| (1)
| Licence de magasin de vins de spécialité
|
|
| (2)
| Ventes autorisées
|
| 38
| (1)
| Licence de vendeur de bière au détail
|
|
| (2)
| Ventes autorisées
|
|
| (3)
| Locaux des vendeurs de bière au détail
|
| 39
|
| Vente de boissons alcoolisées dans les points de vente au détail de boissons alcoolisées
|
| 40
| (1)
| Licences distinctes
|
|
| (2)
| Endroit temporaire
|
| 41
| (1)
| Consommation interdite dans les points de vente au détail de boissons alcoolisées
|
|
| (2)
| Exception
|
| 42
|
| Livraison de boissons alcoolisées
|
| 43
|
| Obligations des titulaires de licences de vente au détail de boissons alcoolisées
|
| 44
|
| Licence de vendeur de vin sacramentel
|
| FABRICATION DE BOISSONS ALCOOLISÉES
|
| 45
|
| Licence de fabricant
|
| 46
|
| Consommation interdite dans les locaux visés par une licence de fabricant
|
| 47
| (1)
| Avenant de vente au détail
|
|
| (1.1)
| Obligation d'acheter les boissons alcoolisées auprès de la Société
|
|
| (2)
| Conditions
|
|
| (3)
| Obligations du titulaire d'une licence de fabricant assortie d'un avenant de vente au détail
|
| 48
|
| Vin et bière de fabrication domestique
|
| PERMIS
|
| 49
| (1)
| Permis de réception
|
|
| (2)
| Exigences — demandes de permis
|
|
| (3)
| Délivrance du permis
|
|
| (4)
| Municipalités — choix locaux
|
|
| (5)
| Conditions
|
|
| (6)
| Provenance des boissons alcoolisées
|
|
| (7)
| Présence de mineurs à une réception
|
|
| (8)
| Obligations du titulaire d'un permis de réception
|
|
| (9)
| Révocation
|
| 50
| (1)
| Permis spéciaux de vente
|
|
| (2)
| Conditions
|
| CONSOMMATION RESPONSABLE DE BOISSONS ALCOOLISÉES
|
| 51
|
| Définitions
|
| INTERDICTIONS GÉNÉRALES — BOISSONS ALCOOLISÉES
|
| 52
|
| Fabrication de boissons alcoolisées
|
| 53
| (1)
| Vente de boissons alcoolisées
|
|
| (2)
| Interdiction — vente ou fourniture de boissons alcoolisées en vue d'une revente illégale
|
| 54
|
| Achat illégal de boissons alcoolisées
|
| 55
|
| Transport illégal de boissons alcoolisées
|
| 56
|
| Possession illégale de boissons alcoolisées
|
| 57
| (1)
| Consommation de boissons alcoolisées interdite dans les endroits publics
|
|
| (2)
| Endroits autorisés pour la consommation de boissons alcoolisées
|
|
| (3)
| Boissons alcoolisées autorisées dans les toilettes
|
| 58
|
| Interdiction de fournir des boissons alcoolisées à des personnes ivres ou droguées
|
| 59
|
| Obligation d'empêcher la perturbation de l'ordre public — consommation d'alcool ou de drogue
|
| POSSESSION ET CONSOMMATION DE BOISSONS ALCOOLISÉES DANS LES VÉHICULES ET LES BATEAUX
|
| 60
| (1)
| Transport de boissons alcoolisées à bord de véhicules automobiles
|
|
| (2)
| Exceptions
|
|
| (3)
| Transport de boissons alcoolisées à bord de taxis et d'autres véhicules avec chauffeur
|
| 61
| (1)
| Transport de boissons alcoolisées à bord de bateaux
|
|
| (2)
| Exceptions
|
| MINEURS
|
| 62
| (1)
| Interdiction de fournir des boissons alcoolisées à des mineurs
|
|
| (2)
| Exception
|
| 63
|
| Interdiction — possession ou consommation de boissons alcoolisées par des mineurs
|
| 64
| (1)
| Fausses pièces d'identité
|
|
| (2)
| Interdiction — remise de pièces d'identité
|
| RESPONSABILITÉ SOCIALE
|
| 65
| (1)
| Avis d'intérêt public
|
|
| (2)
| Obligation d'afficher les avis
|
| 66
| (1)
| Formation — locaux visés par une licence
|
|
| (2)
| Formation — points de vente au détail de boissons alcoolisées
|
| 67
| (1)
| Différends — enquête et règlement par voie de médiation
|
|
| (2)
| Communication de renseignements par une municipalité
|
|
| (3)
| Participation de la municipalité à la médiation
|
| 68
|
| Communication de renseignements au directeur général
|
| DISPOSITIONS DIVERSES — BOISSONS ALCOOLISÉES
|
| 69
| (1)
| Ordre portant interdiction d'alcool dans un lieu
|
|
| (2)
| Activités interdites
|
|
| (3)
| Faits justificatifs
|
|
| (4)
| Préavis
|
|
| (5)
| Tenue d'une audience par le directeur général
|
|
| (6)
| Signification de l'ordre
|
|
| (7)
| Ordonnances judiciaires frappant un lieu d'interdiction
|
|
| (8)
| Révocation de l'ordre
|
| 70
| (1)
| Dons et échantillons
|
|
| (2)
| Restrictions — cadeaux offerts aux titulaires de licences
|
|
| (3)
| Interdiction d'accepter des cadeaux prohibés
|
| 71
|
| Importation de boissons alcoolisées
|
| 72
|
| Inapplication — fournisseurs de soins de santé
|
| 73
|
| Agents de commercialisation
|
| 74
|
| Désignation — Loi sur l'importation des boissons enivrantes
|
| 75
| (1)
| Substances enivrantes non potables
|
|
| (2)
| Description
|
|
| (3)
| Règlements — vente de substances enivrantes non potables
|
|
| (4)
| Interdiction — substances enivrantes non potables utilisées comme boissons
|
|
| (5)
| Interdiction — vente de substances enivrantes non potables en vue de leur utilisation comme boissons
|
| 76
| (1)
| Désignation de substances à titre de boisson alcoolisée
|
|
| (2)
| Règlements — vente ou utilisation de substances
|
| JEUX DE HASARD
|
| DISPOSITIONS INTRODUCTIVES
|
| 77
| (1)
| Définitions
|
|
| (2)
| Interprétation
|
| 78
| (1)
| Application — Société
|
|
| (2)
| Application — WCLC
|
|
| (3)
| Application — autorités locales en matière de jeu
|
| LOTERIES
|
| LICENCES
|
| 79
|
| Types de licences de jeux de hasard
|
| 80
| (1)
| Licence d'activité de jeu
|
|
| (2)
| Licence de préposé aux jeux de hasard
|
|
| (3)
| Licence de fournisseur de services liés aux jeux de hasard
|
|
| (4)
| Dispositifs de jeu électroniques — licence obligatoire
|
| OBLIGATIONS — MISE SUR PIED, EXPLOITATION ET GESTION DES LOTERIES
|
| 81
| (1)
| Personnel de la Société
|
|
| (2)
| Fournisseurs de services liés aux jeux de hasard
|
|
| (3)
| Exploitants de site
|
|
| (4)
| Détaillants de billets de loterie
|
|
| (5)
| Société agissant de concert avec d'autres personnes
|
|
| (6)
| Licence — articles et services liés aux jeux de hasard
|
| 82
|
| Licence — détaillants de billets de loterie
|
| 83
| (1)
| Licence — employés d'un exploitant de jeux de hasard
|
|
| (2)
| Licence — fournisseurs de services liés aux jeux de hasard
|
|
| (3)
| Licence — exploitants de jeux de hasard
|
| 84
| (1)
| Activités des autorités locales en matière de jeu
|
|
| (2)
| Autorités locales en matière de jeu — articles de jeux de hasard et services liés aux jeux de hasard
|
| 85
|
| Obligation des titulaires de licences d'activités de jeu
|
| 86
|
| Suspension de la licence d'un employé
|
| 87
| (1)
| Équité des loteries
|
|
| (2)
| Non-application
|
| DOCUMENTS ET RAPPORTS
|
| 88
|
| Définition de « fournisseur de jeux »
|
| 89
| (1)
| Documents devant être tenus par les fournisseurs de jeux
|
|
| (2)
| Contenu des documents
|
|
| (3)
| Ordres portant sur la tenue des documents
|
|
| (4)
| Obligation des fournisseurs de jeux — ordres du directeur général
|
| 90
|
| Rapport à la Régie
|
| 91
| (1)
| États financiers
|
|
| (2)
| Forme des états financiers et des renseignements
|
|
| (3)
| Vérification
|
|
| (4)
| Notes complémentaires
|
|
| (5)
| Accès aux documents
|
|
| (6)
| Frais
|
|
| (7)
| Restriction — titulaires de licences d'activités de jeu
|
| 92
|
| Application — locaux des exploitants de sites se trouvant sur les réserves des Premières Nations
|
| RAPPORT ANNUEL
|
| 93
| (1)
| Rapport annuel des autorités locales en matière de jeu
|
|
| (2)
| Rapport annuel des fournisseurs de jeux
|
| COMMUNICATION IMMÉDIATE DE RENSEIGNEMENTS
|
| 94
| (1)
| Renseignements pertinents
|
|
| (2)
| Communication immédiate de renseignements
|
| PRATIQUE RESPONSABLE DES JEUX DE HASARD
|
| POLITIQUES EN MATIÈRE DE PRATIQUE RESPONSABLE DES JEUX DE HASARD
|
| 95
| (1)
| Politiques en matière de pratique responsable des jeux de hasard
|
|
| (2)
| Contenu
|
|
| (3)
| Participation responsable — demande de quitter les locaux
|
|
| (4)
| Règlements
|
| RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS EN MATIÈRE DE JEUX DE HASARD
|
| 96
| (1)
| Définition de « partie visée »
|
|
| (2)
| Demande d'enquête
|
|
| (3)
| Mesures prises par le directeur général
|
|
| (4)
| Procédure
|
|
| (5)
| Règlement du différend
|
|
| (6)
| Ordres
|
|
| (7)
| Signification de l'ordre
|
|
| (8)
| Maintien de la compétence du directeur général
|
|
| (9)
| Application
|
| INTERDICTIONS
|
| 97
|
| Définition
|
| 98
| (1)
| Interdiction aux mineurs de participer à une activité de jeu provinciale
|
|
| (2)
| Exigences — interdiction de participation des mineurs à une activité de jeu provinciale
|
| 99
|
| Obligation de vérifier les pièces d'identité
|
| 100
| (1)
| Demande faite aux mineurs de quitter des locaux
|
|
| (2)
| Expulsion
|
| 101
|
| Interdiction — loteries non autorisées
|
| CANNABIS
|
| INTERPRÉTATION ET CHAMP D'APPLICATION
|
| 101.1
|
| Définitions
|
| 101.1.1
|
| Quantités équivalentes de cannabis
|
| 101.2
| (1)
| Non-application — cannabis utilisé à des fins médicales
|
|
| (2)
| Non-application — activités autorisées par la loi fédérale
|
|
| (3)
| Utilisation du cannabis aux fins d'éducation ou de recherche
|
| VENTE AU DÉTAIL DE CANNABIS
|
| 101.3
| (1)
| Accord conclu par le ministre
|
|
| (2)
| Accord conclu par la Société
|
| 101.4
| (1)
| Licence de vente au détail de cannabis
|
|
| (2)
| Ventes autorisées
|
|
| (3)
| Catégories de licences de vente au détail de cannabis
|
| 101.5
| (1)
| Licences distinctes
|
|
| (2)
| Endroit temporaire
|
| 101.6
| (1)
| Obligation d'acheter le cannabis auprès de la Société
|
|
| (2)
| Vente de catégories autorisées de cannabis
|
|
| (3)
| Emballage et étiquetage
|
| 101.7
|
| Interdiction de mettre le cannabis à la vue des jeunes
|
| 101.8
| (1)
| Présence des jeunes interdite
|
|
| (2)
| Obligation du titulaire de licence d'interdire l'entrée aux jeunes
|
|
| (3)
| Pièce d'identité exigée
|
| 101.9
|
| Interdiction de consommer du cannabis dans les magasins de cannabis
|
| 101.10
|
| Exigences applicables à l'exploitation des magasins de cannabis
|
| DISTRIBUTEURS DE CANNABIS
|
| 101.11
| (1)
| Licence de distributeur de cannabis
|
|
| (2)
| Activités autorisées
|
| 101.12
|
| Exigences en matière d'achat
|
| INTERDICTIONS — CANNABIS
|
| 101.13
| (1)
| Interdiction de vendre du cannabis sans autorisation
|
|
| (2)
| Interdiction de vendre ou de fournir du cannabis en vue de la revente
|
| 101.14
|
| Achat illégal de cannabis
|
| 101.15
|
| Culture interdite
|
| 101.15.1
|
| Limites de possession dans les endroits publics
|
| 101.15.2
| (1)
| Exigences en matière d'emballage et d'étiquetage
|
|
| (2)
| Interprétation — exigences fédérales
|
|
| (3)
| Exceptions à l'égard des petites quantités de cannabis
|
| 101.16
|
| Interdiction de fournir du cannabis à des personnes ivres ou droguées
|
| 101.17
|
| Interdiction de fournir du cannabis aux jeunes
|
| 101.18
|
| Interdiction aux jeunes de posséder ou de consommer du cannabis
|
| 101.19
| (1)
| Fausses pièces d'identité
|
|
| (2)
| Interdiction de remettre ses pièces d'identité à un jeune
|
| RESPONSABILITÉ SOCIALE
|
| 101.20
| (1)
| Avis d'intérêt public
|
|
| (2)
| Obligation d'afficher les avis
|
| 101.21
|
| Formation — magasins de cannabis
|
| 101.22
| (1)
| Différends — enquête et règlement par voie de médiation
|
|
| (2)
| Communication de renseignements par une municipalité
|
|
| (3)
| Participation de la municipalité à la médiation
|
| 101.23
|
| Communication de renseignements au directeur général
|
| DISPOSITIONS DIVERSES CONCERNANT LE CANNABIS
|
| 101.24
|
| Importation de cannabis
|
| 101.25
|
| Cadeaux et échantillons
|
| 101.26
| (1)
| Transport de cannabis à bord de bateaux
|
|
| (2)
| Définition de « bateau »
|
| 101.27
| (1)
| Exemption
|
|
| (2)
| Obligation de démontrer l'applicabilité de l'exemption
|
| DÉLIVRANCE DE LICENCES ET APPROBATIONS
|
| INTERPRÉTATION
|
| 102
| (1)
| Définition de « requérant »
|
|
| (2)
| Dirigeants des requérants
|
| PROCÉDURE — TRAITEMENT DES DEMANDES DE LICENCES
|
| 103
| (1)
| Demandes de licences
|
|
| (2)
| Renseignements obligatoires
|
|
| (3)
| Rejet d'une demande
|
| 104
| (1)
| Enquête sur les antécédents du requérant
|
|
| (2)
| Enquête sur les antécédents du requérant
|
|
| (3)
| Visite des locaux
|
|
| (4)
| Frais de l'enquête sur les antécédents
|
| 105
| (1)
| Avis public — demandes visant certains types de licences
|
|
| (2)
| Exception
|
|
| (3)
| Communication d'un avis public
|
|
| (4)
| Contenu et forme de l'avis public
|
|
| (5)
| Opposition
|
|
| (6)
| Mesures prises à l'égard des oppositions
|
| DÉCISIONS — DEMANDES DE LICENCES
|
| 106
| (1)
| Délivrance d'une licence
|
|
| (2)
| Exigences supplémentaires — licences de service de boissons alcoolisées et de vendeur de bière au détail
|
|
| (3)
| Exigences en matière de zonage et d'approbations
|
|
| (4)
| Exigences supplémentaires — licences de jeux de hasard
|
|
| (5)
| Avis de refus
|
| 107
| (1)
| Conditions de la licence
|
|
| (2)
| Restriction — conditions d'une licence d'exploitant de site
|
|
| (3)
| Observation
|
|
| (4)
| Avis relatif au droit d'appel
|
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES — LICENCES
|
| 108
| (1)
| Droits de licence
|
|
| (2)
| Exception
|
| 109
| (1)
| Délai de validité des licences
|
|
| (2)
| Validité des licences de magasin de cannabis
|
|
| (3)
| Validité des licences de distributeur de cannabis
|
| 110
| (1)
| Interdiction de transfert ou de cession
|
|
| (2)
| Changement dans la direction des affaires du titulaire de licence
|
| 111
| (1)
| Renouvellement
|
|
| (2)
| Application
|
| LICENCES DE SERVICE DE BOISSONS ALCOOLSÉES OU DE VENDEUR DE BIÈRE AU DÉTAIL
|
| 112
| (1)
| Oppositions visant certains types de licences de boissons alcoolisées
|
|
| (2)
| Mesures prises par le directeur général
|
|
| (3)
| Décision
|
|
| (4)
| Communication de la décision au requérant et à l'opposant
|
|
| (5)
| Date de délivrance de la licence
|
| APPROBATION DE L'ÉQUITÉ DES LOTERIES
|
| 113
|
| Définition d'« approbation »
|
| 114
| (1)
| Demandes d'approbation
|
|
| (2)
| Requérants
|
|
| (3)
| Renseignements obligatoires
|
|
| (4)
| Enquête
|
|
| (5)
| Portée de l'enquête
|
|
| (6)
| Frais d'enquête
|
| 115
| (1)
| Refus d'approbation de l'équité
|
|
| (2)
| Avis de refus
|
| 116
| (1)
| Délivrance d'une approbation
|
|
| (2)
| Durée de l'approbation
|
|
| (3)
| Conditions
|
|
| (4)
| Observation
|
|
| (5)
| Ordre de correction d'une lacune
|
|
| (6)
| Avis relatif au droit d'appel
|
| 117
|
| Facteurs ne pouvant être pris en considération
|
| OBSERVATION
|
| DÉFINITIONS
|
| 118
|
| Définitions
|
| INSPECTEURS ET VISITES
|
| INSPECTEURS
|
| 119
|
| Inspecteurs
|
| 120
| (1)
| Inspecteurs auxquels sont confiés des pouvoirs restreints d'application de la loi
|
|
| (2)
| Exigences — nomination et désignation des inspecteurs
|
|
| (3)
| Autorisation
|
| 121
|
| Pièce d'identité
|
| 122
|
| Entrave
|
| VISITES
|
| 123
| (1)
| Droit de pénétrer dans les lieux
|
|
| (2)
| Aide
|
|
| (3)
| Habitation
|
|
| (4)
| Mandat autorisant la visite d'un lieu
|
|
| (5)
| Requête sans préavis
|
| 124
| (1)
| Assistance
|
|
| (2)
| Échantillons et analyses
|
|
| (3)
| Production de pièces d'identité
|
|
| (4)
| Documents électroniques
|
|
| (5)
| Copies
|
|
| (6)
| Documents emportés en vue de leur reproduction
|
| PERQUISITION, SAISIE ET ARRESTATION
|
| 125
| (1)
| Mandat de perquisition et de saisie
|
|
| (2)
| Requête sans préavis
|
|
| (3)
| Télémandat
|
|
| (4)
| Perquisition sans mandat
|
| 126
|
| Saisie de boissons alcoolisées interdites
|
| 127
|
| Pouvoir d'arrestation sans mandat
|
| ORDRES D'OBSERVATION
|
| 128
| (1)
| Ordres d'observation
|
|
| (2)
| Mesures prises dans le cadre d'un ordre d'observation
|
|
| (3)
| Autres mesures — exploitants de site et détaillants de billets de loterie
|
|
| (4)
| Autres mesures — Première Nation
|
|
| (5)
| Contenu de l'ordre d'observation
|
|
| (6)
| Observation de l'ordre
|
| 129
| (1)
| Prise d'effet immédiate de l'ordre d'observation
|
|
| (2)
| Application
|
| 130
| (1)
| Modification de l'ordre d'observation
|
|
| (2)
| Ordre d'observation définitif
|
| 131
|
| Sanction administrative
|
| 132
|
| Signification de l'ordre d'observation
|
| 133
|
| Absence d'infraction — paiement de la sanction
|
| 134
| (1)
| Exécution des sanctions administratives
|
|
| (2)
| Créance de la Régie
|
|
| (3)
| Enregistrement du certificat à la Cour du Banc de la Reine
|
| APPELS
|
| 135
| (1)
| Décisions et ordres pouvant faire l'objet d'un appel
|
|
| (2)
| Personnes ayant qualité pour interjeter appel
|
|
| (3)
| Modalités d'appel
|
|
| (4)
| Prorogation
|
|
| (5)
| Parties
|
|
| (6)
| Suspension
|
| 136
| (1)
| Audience
|
|
| (2)
| Absence d'audience
|
| 137
| (1)
| Constitution d'un comité
|
|
| (2)
| Membre du comité
|
|
| (3)
| Compétence du comité
|
| 138
| (1)
| Tenue de l'audience
|
|
| (2)
| Règles relatives aux appels
|
| 139
| (1)
| Décision
|
|
| (2)
| Motifs
|
|
| (3)
| Communication de la décision aux parties
|
|
| (4)
| Décision définitive
|
| 140
| (1)
| Appel à la Cour du Banc de la Reine
|
|
| (2)
| Délai
|
|
| (3)
| Pouvoirs de la Cour du Banc de la Reine
|
| 141
|
| Règlements
|
| PREUVE, INFRACTIONS ET PEINES
|
| PREUVE, INFÉRENCES ET MOYENS DE DÉFENSE
|
| 142
|
| Définition d'« instance »
|
| 143
|
| Présomption — contenants de boissons alcoolisées
|
| 143.1
|
| Présomption — cannabis
|
| 144
| (1)
| Admissibilité du certificat de l'analyste
|
|
| (2)
| Préavis — certificat ou rapport
|
| 145
|
| Présomption — boissons alcoolisées fournies par le titulaire de licence
|
| 145.1
|
| Présomption — cannabis fourni par le titulaire de licence
|
| 146
| (1)
| Présomption — annonce publicitaire concernant une loterie
|
|
| (2)
| Présomption — annonce publicitaire concernant des articles de jeux de hasard ou des services liés aux jeux de hasard
|
|
| (3)
| Définition
|
| 147
|
| Moyens de défense — identité
|
| INFRACTIONS ET PEINES
|
| 148
|
| Infractions
|
| 149
| (1)
| Peines
|
|
| (2)
| Administrateurs et dirigeants de personnes morales
|
| 150
|
| Ordonnance de confiscation — objets saisis
|
| 151
|
| Amende versée à une municipalité
|
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES
|
| 152
| (1)
| Signification de documents
|
|
| (2)
| Réception
|
|
| (3)
| Avis valables
|
| 153
|
| Responsabilités du fait de ses dirigeants et employés
|
| 154
|
| Immunité
|
| 155
|
| Absence de cause d'action
|
| 156
|
| Témoignages — instances civiles
|
| 157
| (1)
| Règlements du lieutenant-gouverneur en conseil
|
|
| (2)
| Règlements du conseil
|
|
| (3)
| Portée et application des règlements
|
|
| (4)
| Incorporation des codes et des normes
|
| CONSULTATION POPULAIRE
|
| DÉFINITIONS
|
| 158
|
| Définitions
|
| CHOIX LOCAUX — VENTES DE BOISSONS ALCOOLISÉES ET DE CANNABIS ET JEUX DE LOTERIE VIDÉO
|
| 159
| (1)
| Référendum portant sur la vente de boissons alcoolisées
|
|
| (2)
| Référendum — questions multiples
|
| 160
|
| Référendum — jeux de loterie vidéo
|
| 160.1
|
| Référendum — vente de cannabis
|
| 161
| (1)
| Déclenchement du référendum par résolution
|
|
| (2)
| Approbation du libellé de la résolution
|
|
| (3)
| Délai — prise de la résolution
|
| 162
| (1)
| Déclenchement du référendum par pétition
|
|
| (2)
| Libellé de la pétition
|
|
| (3)
| Renseignements concernant les pétitionnaires
|
|
| (4)
| Attestation des signatures
|
|
| (5)
| Nombre obligatoire de pétitionnaires
|
|
| (6)
| Motifs d'exclusion
|
|
| (7)
| Délai — dépôt de la pétition
|
| 163
| (1)
| Avis de pétition
|
|
| (2)
| Opposition à la pétition
|
|
| (3)
| Contenu de l'avis d'opposition
|
|
| (4)
| Décision quant à l'admissibilité de la pétition
|
|
| (5)
| Décision définitive
|
| 164
|
| Avis de référendum
|
| 165
| (1)
| Tenue du référendum
|
|
| (1.1)
| Exception — référendum sur la vente de cannabis
|
|
| (2)
| Libellé de la question référendaire
|
|
| (3)
| Application de la Loi sur les élections municipales et scolaires
|
| 166
| (1)
| Approbation de la proposition référendaire
|
|
| (2)
| Avis du résultat
|
| 167
| (1)
| Effet du référendum — approbation de l'interdiction visant la vente locale de boissons alcoolisées
|
|
| (2)
| Effet du référendum — approbation de restrictions visant la vente de boissons alcoolisées
|
|
| (3)
| Effet du référendum — interdiction des jeux de loterie vidéo
|
|
| (4)
| Effet du référendum — interdiction de la vente de cannabis
|
| 168
|
| Immunité
|
| 169
|
| Application
|
| 170
| (1)
| Disposition transitoire — municipalités visées par un arrêté d'option locale
|
|
| (2)
| Disposition transitoire — licences pour clientèle adulte
|
|
| (3)
| Disposition transitoire — autres licences de boissons alcoolisées
|
|
| (4)
| Disposition transitoire — licences de vente au détail
|
|
| (5)
| Disposition transitoire — municipalité assujettie à des règles différentes
|
|
| (6)
| Disposition transitoire — jeux de loterie vidéo
|
|
| (7)
| Définition de « Loi sur la réglementation des alcools »
|
| VENTE DE BOISSONS ALCOOLISÉES ET DE CANNABIS LE DIMANCHE
|
| 171
| (1)
| Vente de boissons alcoolisées le dimanche
|
|
| (2)
| Vente de cannabis le dimanche
|
| 172
| (1)
| Règlement — vente de boissons alcoolisées le dimanche
|
|
| (2)
| Libellé du règlement
|
|
| (3)
| Autres restrictions
|
|
| (4)
| Avis — Régie
|
| 172.1
| (1)
| Règlement — vente de cannabis le dimanche
|
|
| (2)
| Aucune autre restriction ni interdiction
|
|
| (3)
| Avis — Régie
|
| 173
|
| Respect des règlements — vente de boissons alcoolisées le dimanche
|
| 173.1
|
| Respect des règlements — vente de cannabis le dimanche
|
| DISPOSITIONS TRANSITOIRES ET MODIFICATIONS CORRÉLATIVES
|
| DISPOSITIONS TRANSITOIRES
|
| 174
|
| Définitions
|
| 175
| (1)
| Licences de service de boissons alcoolisées
|
|
| (2)
| Conditions
|
|
| (3)
| Délivrance de licences de service de boissons alcoolisées
|
|
| (4)
| Conditions de la licence
|
|
| (5)
| Nouvelle demande requise
|
| 176
| (1)
| Licence de service de boissons alcoolisées — Société
|
|
| (2)
| Licences de magasin d'alcools — vendeur de boissons alcoolisées
|
|
| (3)
| Licences de magasin d'alcools — exploitant d'un magasin d'alcools hors taxes
|
|
| (4)
| Licences de magasin de vins de spécialité
|
|
| (5)
| Licences de vendeur de bière au détail
|
|
| (6)
| Licences de vendeur de vin sacramentel
|
| 177
| (1)
| Licences de fabricant
|
|
| (2)
| Avenant de vente au détail
|
| 178
|
| Fourniture de renseignements et d'autorisations à la Régie
|
| 179
|
| Permis de réception
|
| 180
|
| Inscription des délégués commerciaux
|
| 181
|
| Inscription — Loi sur la Commission de régie du jeu
|
| 182
| (1)
| Enregistrement des appareils de loterie vidéo et des dispositifs de jeu
|
|
| (2)
| Définition de « dispositif de jeu »
|
| 183
|
| Licences — Loi sur la Commission de régie du jeu
|
| 184
|
| Intégrité technique
|
| 185
|
| Disposition transitoire — l'exploitant de site devient concédant de centre de jeux de hasard
|
| 186
|
| Disposition transitoire — maintien des conditions
|
| 187
|
| Disposition transitoire — « autorité chargée de délivrer des licences »
|
| 188
| (1)
| Disposition transitoire — employés de la Société des alcools
|
|
| (2)
| Renseignements
|
| 189
|
| Personnel
|
| 190
| (1)
| Demandes de licences
|
|
| (2)
| Demandes de licences
|
|
| (3)
| Appels des décisions de la Commission des licences
|
| 191
| (1)
| Règlements transitoires
|
|
| (2)
| Portée des règlements transitoires
|
| MODIFICATIONS CORRÉLATIVES
|
| 192 à 204
|
|
|
| ABROGATIONS, CODIFICATION PERMANENTE ET ENTRÉE EN VIGUEUR
|
| 205
|
| Abrogations
|
| 206
|
| Codification permanente
|
| 207
|
| Entrée en vigueur
|
