.png){kind=small}
C.P.L.M. c. C100
Loi sur la chiropractie
| DÉFINITIONS ET INTERPRÉTATION | ||
| 1 | (1) | Définitions |
| (2) | Contrôle d'une corporation | |
| 2 | (1) | Exceptions |
| (2) | Incompatibilité | |
| POUVOIRS GÉNÉRAUX | ||
| 3 | Prorogation | |
| 4 | Pouvoirs de l'Association | |
| 5 | Gestion | |
| LES MEMBRES | ||
| 6 | Inscription des membres | |
| 7 | Membres | |
| 8 | Admissibilité à l'inscription | |
| 8.1 | (1) | Inscription en cas d'urgence |
| (2) | Proclamation d'un état d'urgence | |
| (3) | Permis | |
| 9 | Inscription refusée par le registraire | |
| 10 | Certificat du registraire à titre de preuve | |
| 11 | Consultation du registre | |
| 12 | (1) | Exercice par les membres autorisés |
| (2) | Utilisation de rayons X | |
| 13 | (1) | Membre déclaré coupable d'un acte criminel |
| (2) | Exception | |
| 14 | Insertions inexactes dans le registre | |
| 15 | (1) | Insertions frauduleuses |
| (2) | Effet de la radiation du nom du registre | |
| 16 | Exercice de la profession — restrictions | |
| 17 | Effet de l'omission relative à l'inscription | |
| 18 | (1) | Délivrance d'un permis |
| (2) | Durée du permis | |
| (3) | Défaut de paiement | |
| (4) | Réintégration du membre | |
| 19 | Inscription conditionnelle | |
| 20 | (1) | Radiation de noms |
| (2) | Rétablissement des noms dans le registre | |
| (3) | Conditions | |
| 21 | Action en recouvrement d'honoraires | |
| SOCIÉTÉS PROFESSIONNELLES | ||
| 21.1 | (1) | Exercice d'une profession par une société professionnelle |
| (2) | Mode d'exercice de la profession | |
| LICENCE | ||
| 21.2 | (1) | Licence — société professionnelle |
| (2) | Conditions | |
| (3) | Validité | |
| (4) | Maintien en vigueur | |
| (5) | Refus de délivrance ou de renouvellement | |
| (6) | Avis de la décision | |
| (7) | Appel au conseil d'administration | |
| (8) | Avis | |
| (9) | Décision du conseil d'administration | |
| RESTRICTIONS | ||
| 21.3 | (1) | Interdiction |
| (2) | Restriction quant à la nature des activités | |
| (3) | Règle d'interprétation | |
| (4) | Validité des actes | |
| OBLIGATIONS ET RESPONSABILITÉS | ||
| 21.4 | Conflit d'obligations | |
| 21.5 | (1) | Obligation de respecter la présente loi |
| (2) | Contraventions interdites | |
| (3) | Obligations envers les patients | |
| (4) | Responsabilité des membres | |
| (5) | Responsabilité des actionnaires avec droit de vote | |
| (6) | Enquête sur la conduite des membres autorisés | |
| (7) | Conditions rattachées à l'exercice de la profession | |
| SUSPENSION OU ANNULATION | ||
| (1 | Suspension ou annulation de la licence | |
| (2) | Exceptions | |
| (3) | Remise de la licence | |
| 21.7 | Solutions de rechange à l'annulation ou à la suspension | |
| 21.8 | Avis écrit d'annulation | |
| 21.9 | Communication des modifications | |
| ENTENTES ET CONVENTIONS | ||
| 21.10 | (1) | Nullité des ententes de vote |
| (2) | Nullité des conventions unanimes des actionnaires | |
| INTERDICTIONS | ||
| 21.11 | (1) | Utilisation de l'appellation « société professionnelle » |
| (2) | Actionnaire ou dirigeant | |
| 21.12 | (1) | Affirmations frauduleuses |
| (2) | Assistance | |
| REGISTRE DES SOCIÉTÉS PROFESSIONNELLES | ||
| 21.13 | (1) | Registre des sociétés professionnelles |
| (2) | Fonctions du registraire | |
| (3) | Contenu | |
| (4) | Consultation du registre | |
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES | ||
| 21.14 | Pouvoirs de l'Association | |
| 21.15 | Publicité | |
| LE CONSEIL D'ADMINISTRATION | ||
| 22 | (1) | Composition du conseil d'administration |
| (2) | Maintien en fonction des administrateurs | |
| (3) | Quorum | |
| 23 | (1) | Moment des élections |
| (2) | Mandat des administrateurs profanes | |
| (3) | Vacances | |
| (4) | Administrateur qui cesse d'être membre | |
| 24 | Dirigeants de l'Association | |
| 25 | (1) | Administration de l'Association |
| (2) | Règlements administratifs | |
| (3) | Validité des règlements administratifs | |
| 26 | Règlements | |
| 27 | Comités nommés par le conseil d'administration | |
| 28 | Exonération de responsabilité | |
| COMITÉ DES NORMES | ||
| 29 | (1) | Constitution d'un comité des normes |
| (2) | Experts | |
| (3) | Stage de recyclage | |
| (4) | Décision du comité des normes | |
| 30 | (1) | Divulgation obligatoire |
| (2) | Responsabilité | |
| COMITÉ DES PERMIS | ||
| 31 | (1) | Constitution d'un comité des permis |
| (2) | Fonctions du comité des permis | |
| (3) | Appel | |
| LE COMITÉ DES PLAINTES | ||
| 32 | Constitution d'un comité des plaintes | |
| 33 | (1) | Réception et règlement des plaintes |
| (2) | Renvoi à l'enquêteur | |
| L'ENQUÊTEUR | ||
| 34 | Nomination de l'enquêteur | |
| 35 | Renvoi à l'enquêteur | |
| 36 | (1) | Enquête préliminaire |
| (2) | Experts | |
| 37 | Production de livres et de documents | |
| 38 | Demande de production de documents | |
| 39 | Enquête sur les questions incidentes | |
| 40 | Décision du conseil d'administration | |
| 41 | Suspension du permis | |
| LES COMITÉS D'ENQUÊTE | ||
| 42 | (1) | Constitution de comités d'enquête |
| (2) | Présidence et vice-présidence | |
| (3) | Enquête préalable interdite | |
| 43 | (1) | Date de l'enquête |
| (2) | Signification d'un avis | |
| (3) | Date de signification | |
| (4) | Preuve de signification | |
| (5) | Défaut de comparution à l'audience | |
| (6) | Témoignages sous serment | |
| (7) | Prestation des serments | |
| (8) | Signification de subpoenas | |
| (9) | Renseignements confidentiels | |
| (10) | Indemnités des témoins | |
| (11) | Témoignages par affidavit ou de vive voix | |
| (12) | Tenue des audiences à Winnipeg | |
| (13) | Audiences à huis clos | |
| (14) | Ajournement de l'enquête | |
| (15) | Témoignages enregistrés | |
| 44 | Preuve d'une déclaration de culpabilité | |
| 45 | (1) | Suspension du permis pendant l'enquête |
| (2) | Avis de suspension | |
| (3) | Mode de signification | |
| (4) | Preuve de signification | |
| 46 | Effet de la suspension du permis | |
| 47 | (1) | Mesure disciplinaire |
| (2) | Frais occasionnés par une enquête | |
| (3) | Dépôt d'une copie de l'ordre au tribunal | |
| (4) | Dédommagement | |
| 48 | (1) | Emploi d'agents |
| (2) | Représentation par avocat | |
| 49 | Reintégration des membres | |
| APPELS | ||
| 50 | (1) | Appel d'un ordre du conseil d'administration |
| (2) | Ordonnance du juge | |
| (3) | Façon d'interjeter un appel | |
| (4) | Copie du dossier | |
| (5) | Défaut de production de la transcription des témoignages | |
| DISPOSITIONS DIVERSES | ||
| 51 | Validité de certains certificats | |
| 52 | Prescription | |
| 53 | (1) | Restriction à l'utilisation du nom d'un non-membre |
| (2) | Restriction à l'utilisation de certains titres | |
| (3) | Restriction à l'utilisation du titre de docteur | |
| (4) | Restriction à l'exercice | |
| 53.1 | (1) | Renseignements confidentiels |
| (2) | Infraction | |
| 53.2 | (1) | Renseignements recueillis par le registraire |
| (2) | Obligation pour les membres de fournir les renseignements | |
| (3) | Renseignements exigés par le ministre | |
| (4) | Obligation pour le registraire de fournir les renseignements | |
| (5) | Communication des renseignements | |
| (6) | Entités autorisées | |
| INFRACTIONS ET PEINES | ||
| 54 | Affirmation frauduleuse | |
| 55 | (1) | Exercice de la profession non autorisé |
| (2) | Exception | |
| 55.1 | Infraction par un administrateur, un dirigeant ou un employé | |
| 56 | Attribution de titre non autorisée | |
| 57 | Infraction par un membre | |
| 58 | Falsification du registre | |
| 59 | Abrogé | |
| 60 | Preuve de l'infraction | |
| 61 | Poursuite judiciaire ouverte à tous | |
| 62 | Prescription | |
| 63 | Suspension d'instance | |