.png){kind=small}
L.M. 1992, c. 38
Loi sur la protection des voies publiques et apportant des modifications corrélatives à d'autres lois
| PARTIE 1 | |
| DÉFINITIONS ET INTERPRÉTATION | |
| 1(1) | Définitions |
| (2) | Sens de «sans modification ni agrandissement» |
| (3) | Mention de «la présente loi» |
| 2(1) | Champ d'application |
| (2) | Couronne liée |
| PARTIE 2 | |
| VOIES DE JONCTION, RÉGLEMENTATION DES ACCÈS ET DES TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT ADJACENTS À DES ROUTES À ACCÈS LIMITÉ | |
| ABROGATION DE DROITS EN COMMON LAW | |
| 3(1) | Abrogation de droits en common law |
| (2) | Indemnisation |
| RÈGLEMENTS | |
| 4(1) | Règlements |
| (2) | Renvoi au Conseil routier |
| (3) | Établissement d'une zone contrôlée |
| (4) | Établissement d'une zone contrôlée supplémentaire |
| (5) | Classification des travaux d'aménagement et des arbres |
| (6) | Règlement concernant l'article 41 |
| VOIES DE JONCTION | |
| 5 | Consentement du ministre |
| PERMIS | |
| 6 | Interdiction – routes à accès limité |
| 7 | Interdiction – construction de voies d'accès |
| 8(1) | Permis pour voie d'accès |
| (2) | Permis pour travaux d'aménagement, arbres et panneaux sur les lieux |
| (3) | Permis pour panneaux hors des lieux |
| (4) | Portée du permis pour voie d'accès |
| (5) | Portée du permis pour panneau |
| (6) | Expiration du permis |
| (7) | Cession |
| 9(1) | Annulation par le ministre |
| (2) | Annulation par le Conseil routier |
| 10(1) | Droit d'appel |
| (2) | Contenu de l'avis |
| (3) | Absence d'appel |
| FERMETURE ET ENLÈVEMENT OU REPLACEMENT D'ACCÈS LÉGAUX PAR LE MINISTRE | |
| 11(1) | Fermeture ou transformation par le ministre |
| (2) | Absence d'indemnisation |
| (3) | Indemnisation |
| (4) | Absence d'indemnisation |
| (5) | Indemnisation assujettie au permis |
| (6) | Dépôt d'une demande |
| (7) | Loi sur l'expropriation |
| PARTIE 3 | |
| CONTRÔLE D'APPLICATION | |
| 12(1) | Inspecteurs |
| (2) | Certificat |
| (3) | Production du certificat |
| 13(1) | Pouvoirs des inspecteurs |
| (2) | Entrée dans des habitations |
| (3) | Mandat |
| (4) | Exécution du mandat |
| (5) | Assistance |
| (6) | Entrave |
| ENLÈVEMENT OU TRANSFORMATION DES ACCÈS, DES TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT, DES ARBRES ET DES PANNEAUX ILLÉGAUX | |
| 14(1) | Définition |
| (2) | Arrêté du ministre |
| (3) | Signification de l'arrêté |
| (4) | Défaut de se conformer à l'arrêté |
| (5) | Vente |
| (6) | Recouvrement des frais |
| (7) | Contribution |
| (8) | Infraction |
| ENLÈVEMENT DE TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT ET DE PANNEAUX DISGRACIEUX OU DANGEREUX | |
| 15(1) | Définition |
| (2) | Champ d'application |
| (3) | Arrêté du ministre |
| (4) | Contenu de l'arrêté |
| (5) | Forme de l'arrêté et signification |
| (6) | Défaut du propriétaire |
| (7) | Vente |
| (8) | Recouvrement des frais |
| (9) | Requête |
| (10) | Contribution |
| 16 | Délégation |
| PARTIE 4 | |
| CONSEIL ROUTIER | |
| 17 | Définition |
| 18(1) | Maintien du Conseil routier |
| (2) | Mandat |
| 19 | Fonctions du Conseil routier |
| 20(1) | Désignation des dirigeants |
| (2) | Fonctions du vice-président |
| (3) | Président ou vice-président intérimaire |
| 21(1) | Rémunération |
| (2) | Indemnités |
| 22(1) | Quorum |
| (2) | Décisions prises à la majorité des voix |
| (3) | Perte du quorum |
| 23 | Audiences |
| 24(1) | Audiences orales |
| (2) | Droit du ministre d'être entendu |
| 25 | Pouvoirs du Conseil routier |
| 26(1) | Loi sur la preuve au Manitoba |
| (2) | Preuve |
| 27(1) | Enquêtes menées par un seul membre |
| (2) | Décision |
| 28 | Règles de pratique ou de procédure |
| 29 | Recours à des fonctionnaires |
| 30(1) | Conseillers spéciaux |
| (2) | Rémunération |
| PARTIE 5 | |
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES | |
| PREUVE | |
| 31 | Certificat du ministre |
| INFRACTIONS ET PEINES | |
| 32(1) | Infraction |
| (2) | Peine |
| (3) | Prescription |
| 33 | Ordonnance d'observation |
| IMMUNITÉ | |
| 34(1) | Immunité |
| (2) | Responsabilité de la Couronne |
| 35 | Contraignabilité des témoins |
| PARTIE 6 | |
| DISPOSITIONS DIVERSES | |
| DISPOSITIONS TRANSITOIRES | |
| 36 | Définitions |
| 37(1) | Maintien des droits conférés par les permis |
| (2) | Exception |
| (3) | Permis d'accès et de travaux d'aménagement – c. H40 de la C.P.L.M. |
| (4) | Permis d'accès et de travaux d'aménagement sous le régime de l'ancienne loi |
| (5) | Permis pour panneau – c. H40 de la C.P.L.M. |
| 38 | Préservation du droit de maintenir une voie d'accès |
| 39 | Préservation du droit de maintenir des travaux d'aménagement ou des panneaux |
| 40 | Préservation du droit de maintenir des arbres |
| 41(1) | Panneaux illégaux |
| (2) | Permis pour panneaux |
| (3) | Portée du permis |
| (4) | Expiration et conditions |
| (5) | Conformité réputée |
| 42(1) | Définition |
| (2) | Abrogation des anciens règlements |
| (3) | Demandes non tranchées à la date d'entrée en vigueur de la présente loi |
| (4) | Demandes de permis présentées en vertu de l'ancienne loi |
| (5) | Appels interjetés sous le régime de l'ancienne loi |
| (6) | Délai d'appel non expiré |
| 43(1) | Demande visée au paragraphe 8(3) du c. H40 de la C.P.L.M. |
| (2) | Demande visée aux paragraphes 14(1) et (3) du c. H40 de la C.P.L.M. |
| MODIFICATIONS CORRÉLATIVES | |
| 44(1) | Modification du c. E190 de la C.P.L.M. |
| (2) | |
| (2) | Restriction |
| (2.1) | Indemnités concernant les voies d'accès |
| (2.2) | Indemnités assujetties aux permis |
| 45(1) | Modification du c. H40 de la C.P.L.M. |
| (2) | |
| (11) | Exception |
| (3) | |
| (4) | Enlèvement d'arbres |
| (4) | |
| 46(1) | Modification du c. O31 de la C.P.L.M. |
| (2) | |
| (3) | |
| (5) | Application des paragraphes 45(2) et (3) |
| (4) | |
| 47(1) | Modification du c. R30 de la C.P.L.M. |
| (2) | |
| ABROGATION, RENVOI À LA C.P.L.M. ET ENTRÉE EN VIGUEUR | |
| 48 | Abrogation du c. H50 des L.R.M. 1987 |
| 49 | Codification permanente |
| 50 | Entrée en vigueur |