English
Le texte figurant ci-dessous n'a pas de valeur officielle. Pour consulter le texte officiel, veuillez vous reporter à la version anglaise (PDF).

Le texte figurant ci-dessous constitue la codification la plus récente en date du 28 mars 2024.

 

Ceci est la première version. Il est en vigueur depuis le 19 septembre 2012.

Rechercher dans ce règlement
Afficher les articles ou paragraphes avec des résultats.
Rechercher
         

La recherche ne tient pas compte des majuscules.


Egg and Pullet Penalty Levies Regulation re Quality Assurance Program Compliance, M.R. 123/2012

« Egg and Pullet Penalty Levies Regulation re Quality Assurance Program Compliance », R.M. 123/2012

The Farm Products Marketing Act, C.C.S.M. c. F47

NOTE: This regulation was enacted in English only.

Loi sur la commercialisation des produits agricoles, c. F47 de la C.P.L.M.

NOTE : Ce règlement a été adopté en anglais seulement.

version anglaise

Regulation 123/2012
Registered September 19, 2012

This regulation is made under the Manitoba Egg and Pullet Producers Marketing Plan Regulation, Manitoba Regulation 70/2005, and is Regulation No. 1, 2012 of Manitoba Egg Farmers.

PART 1
LAYING HEN PENALTY LEVIES RE QUALITY ASSURANCE PROGRAM COMPLIANCE

Application

1   This Part applies with respect to the raising or keeping of laying hens by an egg producer (the "producer") in a facility for which the producer has not been issued a compliance certificate under the provisions of the quality assurance program of the board.

Levy imposed on raising or keeping of laying hens

2   A levy is imposed on every producer to whom this board has allocated a laying hen quota of $2 per laying hen raised or kept by the producer at any time in any week in a facility operated by the producer in Manitoba for which the producer has not been issued a compliance certificate under the provisions of the quality assurance program of the board.

Time of imposition of levy

3   The levy imposed under this regulation shall be due and payable by the producer to this board at its office, Suite 18 – 5 Scurfield Boulevard, Winnipeg, Manitoba R3Y 1G3, within seven days following delivery of a notice in writing to the producer by this board of the amount of the levy calculated by this board to be owing by the producer to this board.

Grading station's obligation to deduct and to remit

4(1)   Each operator of an egg grading station licenced under the Canada Agricultural Products Act who receives eggs from an egg producer shall deduct from the monies payable for the eggs, all levies payable by the producer to this board under this Part and shall forward such levies to this board at its office, Suite 18 - 5 Scurfield Boulevard, Winnipeg, Manitoba R3Y 1G3, not later than seven days from the last day of the week in which the eggs were received.

4(2)   The obligations of an operator of an egg grading station referred to in subsection (1) are only applicable to monies payable for eggs received from an egg producer after such operator has received a notice provided by the board to such operator indicating that such egg producer owes levies to the board under this Part and the amount of levies owed by such egg producer.

Refund of levies

5   In the event a compliance certificate under the quality assurance program of the board to a producer for a facility is cancelled and a new compliance certificate is issued by the board to the producer for the facility within 30 days of such cancellation, the board may refund all or a portion of the levy imposed on a producer under this Part with respect to laying hens raised or kept in such facility between the cancellation of a compliance certificate and the issue of the subsequent compliance certificate, provided the board receives a written request from such producer within 30 days of issuance of the subsequent compliance certificate.

PART 2
PULLET PENALTY LEVIES RE QUALITY ASSURANCE PROGRAM COMPLIANCE

Application

6   This Part applies with respect to the raising or keeping of pullets by a pullet producer (the "producer") in a facility for which the producer has not been issued a compliance certificate under the provisions of the quality assurance program of the board.

Levy imposed on raising or keeping of pullets

7   A levy is imposed on every producer to whom this board has allocated a pullet production quota of $1 per pullet raised or kept by the producer at any time in any week in a facility operated by the producer in Manitoba for which the producer has not been issued a compliance certificate under the provisions of the quality assurance program of the board.

Time of imposition of levy

8   The levy imposed under this regulation shall be due and payable by the producer to this board at its office, Suite 18 – 5 Scurfield Boulevard, Winnipeg, Manitoba R3Y 1G3, within seven days following delivery of a notice in writing to the producer by this board of the amount of the levy calculated by this board to be owing by the producer to this board.

Grading station's obligation to deduct and to remit

9(1)   Each egg producer who receives pullets from a pullet producer shall deduct from the monies payable for the pullets, all levies payable by the producer to this board under this Part and shall forward such levies to this board at its office, Suite 18 - 5 Scurfield Boulevard, Winnipeg, Manitoba R3Y 1G3, not later than seven days from the last day of the week in which the pullets were received.

9(2)   The obligations of an egg producer referred to subsection (1) are only applicable to monies payable for pullets received from a pullet producer after such egg producer has received a notice provided by the board to such egg producer indicating that such pullet producer owes levies to the board under this Part and the amount of levies owed by such pullet producer.

Refund of levies

10   In the event a compliance certificate under the quality assurance program of the board to a producer for a facility is cancelled and a new compliance certificate is issued by the board to the producer for that facility within 30 days of such cancellation, the board may refund all or a portion of the levy imposed on a producer under this Part with respect to pullets raised or kept in such facility between the cancellation of a compliance certificate and the issue of the subsequent compliance certificate, provided the board receives a written request from such producer within 30 days of issuance of the subsequent compliance certificate.

PART 3
GENERAL

Repeal

11   The Egg Penalty Levies Regulation re Quality Assurance Program Compliance, Manitoba Regulation 49/2010, is repealed.

August 29, 2012Manitoba Egg Farmers:

Ed Kleinasser, Chair

Cory Rybuck, General Manager

APPROVED

September 5, 2012Manitoba Farm Products Marketing Council:

Ken Caldwell, Chair

Debora Durnin-Richards, Secretary