English
Le texte figurant ci-dessous n'a pas de valeur officielle. Pour consulter le texte officiel, veuillez vous reporter à la version anglaise (PDF).

Le texte figurant ci-dessous constitue la codification la plus récente en date du 29 févr. 2024.

Il est en vigueur depuis 1er septembre 1975.

Dernière modification intégrée : R.M. 180/75

 

Note : Les versions codifées antérieurement ne sont pas accessibles en ligne.

Modifications
Modification Titre Enregistrement Publication
180/75 « Manitoba Milk Control Order No.3/75 » 28 août 1975 13 sept. 1975
Rechercher dans ce règlement
Afficher les articles ou paragraphes avec des résultats.
Rechercher
         

La recherche ne tient pas compte des majuscules.


3-1 Concentrated Milk Prices, M.R. 31/74

Being MANITOBA MILK CONTROL ORDER NO. 127 made under the Manitoba Milk and Dairy Products Marketing Plan (Manitoba Regulation No.24/72)

« 3-1 Concentrated Milk Prices », R.M. 31/74

« Being MANITOBA MILK CONTROL ORDER NO. 127 made under the Manitoba Milk and Dairy Products Marketing Plan (Manitoba Regulation No.24/72) »

The Farm Products Marketing Act, C.C.S.M. c. F47

NOTE: This regulation was enacted in English only.

Loi sur la commercialisation des produits agricoles, c. F47 de la C.P.L.M.

NOTE : Ce règlement a été adopté en anglais seulement.

version anglaise

Regulation 31/74
Registered February 1, 1974

The Milk Control Board of Manitoba, being a marketing commission established pursuant to The Natural Products Marketing Act, pursuant to that Act and the Manitoba Milk and Dairy Products Marketing Plan (Manitoba Regulation No. 24/72) and with the approval of The Manitoba Marketing Board is pleased to make the annexed order establishing the maximum price at which 3-1 concentrated milk may be sold by a distributor to a consumer in Manitoba.

Order

1   In this Order,

(a) "Areas" means those areas designated by the Milk Control Board of Manitoba in Manitoba Regulation No. 22/64;

(b) "3-1 concentrated milk" means fluid milk with a portion of its water content removed by evaporation and which contains a minimum of 35% total solids of which not less than 9.75% is butterfat;

(c) "Distributor" means a person who distributes or sells or offers to distribute or sell milk or dairy products for consumption; processing, manufacture or resale, but does not include the Milk Control Board of Manitoba;

(d) "Northern Manitoba Area" has the same meaning as in Manitoba Regulation No. 22/64;

(e) other words used in this Order have the same meaning as in the Milk and Dairy Products Control Act.

2   The Board hereby fixes prices computed as hereinafter set out as the maximum price at which 3-1 concentrated milk may be sold in the areas herein referred to by a distributor to a consumer:

(a) in the Northern Manitoba area

(i) For 3-1 concentrated milk supplied from Winnipeg–51¢ per one-third quart plus actual transportation costs plus 12% retail mark up,

(ii) For 3-1 concentrated milk supplied from Thompson, Flin Flon or The Pas, 53¢ per one-third quart plus 12% mark up;

(b) in all other areas in Manitoba a price per quart equal to the maximum price per quart established by the Milk Control Board of Manitoba for sales of standard milk by a producer or distributor to a consumer.

M.R. 180/75

3   This order shall come into force on the 1st day of February, 1974.

MANITOBA MILK CONTROL ORDER NO. 127 made and passed this 1st day of February, 1974, at the City of Winnipeg, in the Province of Manitoba, by the Milk Control Board of Manitoba.

February 1, 1974MILK CONTROL BOARD OF MANITOBA:

Dr. B. H. Kristjanson, Chairman

J. K. Campbell, Member, Vice-Chairman,

V. A. Bedard, Member

A. E. Ens, Member

Mrs. I. Nordenholt, Member

APPROVED

February 1, 1974MANITOBA MARKETING BOARD

A. W. Wood, Chairman

Craig Lee, Secretary