Français

This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.

Search in this regulation
Show provisions with hits.
Submit
         

This search is not case sensitive.


Trapping of Wild Animals Regulation, amendment, M.R. 98/2026

Règlement modifiant le Règlement sur le piégeage des animaux sauvages, R.M. 98/2026

The Wildlife Act, C.C.S.M. c. W130

Loi sur la conservation de la faune, c. W130 de la C.P.L.M.


Regulation  98/2026
Registered September 17, 2026

bilingual version (HTML)

Règlement  98/2026
Date d'enregistrement : le 17 septembre 2026

version bilingue (HTML)
Manitoba Regulation 245/90 amended

1   The Trapping of Wild Animals Regulation, Manitoba Regulation 245/90, is amended by this regulation.

Modification du R.M. 245/90

1   Le présent règlement modifie le Règlement sur le piégeage des animaux sauvages, R.M. 245/90.

2   Schedule B is amended by adding the items set out in the Schedule to this regulation in the order that relates to the wild animal set out in Column 2 of the Schedule.

2   L'annexe B est modifiée par adjonction des entrées figurant à l'annexe du présent règlement dans l'ordre correspondant à l'animal sauvage mentionné dans la colonne 2 de cette dernière annexe.

September 16, 2026Minister of Natural Resources and Indigenous Futures/

16 septembre 2026Le ministre des Ressources naturelles et des Futurités autochtones,

Ian Bushie


SCHEDULE

(Section 2)

Column 1
Model
Column 2
Wild Animal
Column 3
Set Location
DAM 330 Beaver underwater or on land
DAM 220 Bobcat on land
DAM 330 Bobcat on land
DAM 220 Fisher on land
Sauvageau 2001-55 Fisher on land
DAM 220 Lynx on land
DAM 330 Lynx on land
Sauvageau 2001-55 Marten on land
DAM 220 Otter underwater or on land
DAM 330 Otter underwater or on land
DAM 220 Raccoon on land

ANNEXE

(article 2)

Colonne 1
Modèle
Colonne 2
Animal sauvage
Colonne 3
Emplacement
DAM 330 Castor Sous l'eau ou sur la terre ferme
DAM 220 Lynx roux Sur la terre ferme
DAM 330 Lynx roux Sur la terre ferme
DAM 220 Pékan Sur la terre ferme
Sauvageau 2001-55 Pékan Sur la terre ferme
DAM 220 Loup-cervier Sur la terre ferme
DAM 330 Loup-cervier Sur la terre ferme
Sauvageau 2001-55 Martre Sur la terre ferme
DAM 220 Loutre Sous l'eau ou sur la terre ferme
DAM 330 Loutre Sous l'eau ou sur la terre ferme
DAM 220 Raton laveur Sur la terre ferme