118(6)   Sous réserve des modalités prévues par la présente partie, les membres qui ont suivi avec succès un programme de formation agréé par le conseil peuvent prescrire des médicaments contraceptifs qui sont :

a) désignés pour la contraception dans une monographie de produit autorisée par Santé Canada;

b) administrés sous l'une des formes pharmaceutiques suivantes :

(i) un contraceptif oral,

(ii) un timbre transdermique,

(iii) un anneau vaginal,

(iv) un produit administré par injection intradermique, sous-cutanée ou intramusculaire.