Français

This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.

Search in this regulation
Show provisions with hits.
Submit
         

This search is not case sensitive.


Preset Fines and Offence Descriptions Regulation, amendment, M.R. 39/2026

Règlement modifiant le Règlement sur les amendes prédéterminées et les mentions d'infraction, R.M. 39/2026

The Provincial Offences Act, C.C.S.M. c. P160

Loi sur les infractions provinciales, c. P160 de la C.P.L.M.


Regulation  39/2026
Registered May 8, 2026

bilingual version (HTML)

Règlement  39/2026
Date d'enregistrement : le 8 mai 2026

version bilingue (HTML)
Manitoba Regulation 96/2017 amended

1   The Preset Fines and Offence Descriptions Regulation, Manitoba Regulation 96/2017, is amended by this regulation.

Modification du R.M. 96/2017

1   Le présent règlement modifie le Règlement sur les amendes prédéterminées et les mentions d'infraction, R.M. 96/2017.

2   Schedule A is amended under the heading "THE LIQUOR, GAMING AND CANNABIS CONTROL ACT, L153" by striking out the item respecting section 101.15.

2   L'annexe A est modifiée, sous le titre « LOI SUR LA RÉGLEMENTATION DES ALCOOLS, DES JEUX ET DU CANNABIS, L153 », par suppression de la rangée concernant l'article 101.15.