This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.

Show provisions with hits.
Find: Submit
any word all the words exact phrase

This search is not case sensitive.

Poverty Reduction and Social Inclusion Indicators Regulation, amendment, M.R. 5/2026

Règlement modifiant le Règlement sur les indicateurs de réduction de la pauvreté et d'inclusion sociale, R.M. 5/2026

The Poverty Reduction Strategy Act, C.C.S.M. c. P94.7

Loi sur la stratégie de réduction de la pauvreté, c. P94.7 de la C.P.L.M.

Regulation 5/2026
Registered January 30, 2026

Règlement 5/2026
Date d'enregistrement : le 30 janvier 2026

1 The Poverty Reduction and Social Inclusion Indicators Regulation, Manitoba Regulation 33/2012, is amended by this regulation.

1 Le présent règlement modifie le Règlement sur les indicateurs de réduction de la pauvreté et d'inclusion sociale, R.M. 33/2012.

2 The Schedule is replaced with the Schedule to this regulation.

2 L'annexe est remplacée par l'annexe du présent règlement.

(Section 1)

INDICATORS OF POVERTY REDUCTION AND SOCIAL INCLUSION

INDICATOR	SOURCE OF INFORMATION

Child mortality rate	Manitoba Department of Health, Seniors and Long-Term Care
Core housing need	Statistics Canada, Census of Population
Employment rate	Statistics Canada, Labour Force Survey
Food insecurity	Statistics Canada, Canadian Income Survey
High school graduation rate	Manitoba Department of Education and Early Childhood Learning
Infant mortality rate	Manitoba Department of Health, Seniors and Long-Term Care
Poverty rate based on market basket measure	Statistics Canada, Canadian Income Survey
Youth not in employment, education or training rate	Statistics Canada, Labour Force Survey

(article 1)

INDICATEURS DE RÉDUCTION DE LA PAUVRETÉ ET D'INCLUSION SOCIALE

INDICATEUR	SOURCE

taux de mortalité juvénile	ministère de la Santé, des Aînés et des Soins de longue durée
besoins impérieux en matière de logement	Statistique Canada, Recensement de la population
taux d'emploi	Statistique Canada, Enquête sur la population active
insécurité alimentaire	Statistique Canada, Enquête canadienne sur le revenu
taux d'obtention d'un diplôme d'études secondaires	ministère de l'Éducation et de l'Apprentissage de la petite enfance
taux de mortalité infantile	ministère de la Santé, des Aînés et des Soins de longue durée
taux de pauvreté en fonction de la mesure fondée sur un panier de consommation	Statistique Canada, Enquête canadienne sur le revenu
taux des jeunes ni en emploi, ni aux études, ni en formation	Statistique Canada, Enquête sur la population active