This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.
Traffic Control Devices Regulation, amendment, M.R. 139/2025
Règlement modifiant le Règlement sur les dispositifs de signalisation, R.M. 139/2025
The Highway Traffic Act, C.C.S.M. c. H60
Code de la route, c. H60 de la C.P.L.M.
Regulation 139/2025
Registered December 22, 2025
Règlement 139/2025
Date d'enregistrement : le 22 décembre 2025
Manitoba Regulation 13/2019 amended
1 The Traffic Control Devices Regulation, Manitoba Regulation 13/2019, is amended by this regulation.
Modification du R.M. 13/2019
1 Le présent règlement modifie le Règlement sur les dispositifs de signalisation, R.M. 13/2019.
2 The Schedule is amended in the table by adding the items set out in the Schedule to this regulation after item MW-129TA.
2 Le tableau figurant à l'annexe est modifié par adjonction, après la rangée concernant le dispositif de signalisation MW-129TA, des rangées figurant à l'annexe du présent règlement.
Coming into force
3 This regulation comes into force on the same day that The Highway Traffic Amendment Act (Traffic Safety Measures), S.M. 2025, c. 34, comes into force.
Entrée en vigueur
3 Le présent règlement entre en vigueur en même temps que la Loi modifiant le Code de la route (mesures de sécurité routière), c. 34 des L.M. 2025.
December 22, 2025Minister of Transportation and Infrastructure/
22 décembre 2025La ministre du Transport et de l'Infrastructure,
Lisa Naylor
SCHEDULE
(Section 2)
| Traffic Control Device | Description and Use |
900 mm x 900 mm |
This sign, sign MW-155B or sign MW-155F may be used by a peace officer, an emergency responder or the operator of a roadside assistance vehicle to warn about an emergency scene on or near a highway. |
900 mm x 900 mm |
This sign, sign MW-155 or sign MW-155F may be used by a peace officer, an emergency responder or the operator of a roadside assistance vehicle to warn about an emergency scene on or near a highway. |
900 mm x 900 mm |
This sign, sign MW-155 or sign MW-155B may be used by a peace officer, an emergency responder or the operator of a roadside assistance vehicle to warn about an emergency scene on or near a highway. |
ANNEXE
(article 2)
| Dispositif de signalisation | Description et utilisation |
900 mm x 900 mm |
Ce panneau, le panneau MW-155B ou le panneau MW-155F peut être employé par un agent de la paix, un intervenant d'urgence ou le conducteur d'un véhicule d'assistance routière pour annoncer la scène d'une urgence sur une route ou à proximité d'une route. |
900 mm x 900 mm |
Ce panneau, le panneau MW-155 ou le panneau MW-155F peut être employé par un agent de la paix, un intervenant d'urgence ou le conducteur d'un véhicule d'assistance routière pour annoncer la scène d'une urgence sur une route ou à proximité d'une route. |
900 mm x 900 mm |
Ce panneau, le panneau MW-155 ou le panneau MW-155B peut être employé par un agent de la paix, un intervenant d'urgence ou le conducteur d'un véhicule d'assistance routière pour annoncer la scène d'une urgence sur une route ou à proximité d'une route. |
