Français

This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.

Search in this regulation
Show provisions with hits.
Submit
         

This search is not case sensitive.


Highway Traffic (General) Regulation, amendment, M.R. 131/2025

Règlement modifiant le Règlement général sur la circulation routière, R.M. 131/2025

The Highway Traffic Act, C.C.S.M. c. H60

Code de la route, c. H60 de la C.P.L.M.


Regulation  131/2025
Registered December 19, 2025

bilingual version (HTML)

Règlement  131/2025
Date d'enregistrement : le 19 décembre 2025

version bilingue (HTML)
Manitoba Regulation 119/2014 amended

1   The Highway Traffic (General) Regulation, Manitoba Regulation 119/2014, is amended by this regulation.

Modification du R.M. 119/2014

1   Le présent règlement modifie le Règlement général sur la circulation routière, R.M. 119/2014.

2   Section 6.1 is repealed.

2   L'article 6.1 est abrogé.

Coming into force

3   This regulation comes into force on the same day that The Highway Traffic Amendment Act (Motor Carrier Enforcement), S.M. 2025, c. 30, comes into force.

Entrée en vigueur

3   Le présent règlement entre en vigueur en même temps que la Loi modifiant le Code de la route (réglementation des transporteurs routiers), c. 30 des L.M. 2025.