.png){kind=small}
This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.
Protective Detention and Care of Intoxicated Persons Regulation, amendment, M.R. 116/2025
Règlement modifiant le Règlement sur la détention des personnes agissant sous l'influence d'une substance intoxicante aux fins de protection et de prestation de soins, R.M. 116/2025
The Protective Detention and Care of Intoxicated Persons Act, C.C.S.M. c. P145
Loi sur la détention des personnes agissant sous l'influence d'une substance intoxicante aux fins de protection et de prestation de soins, c. P145 de la C.P.L.M.
Regulation 116/2025
Registered December 12, 2025
Règlement 116/2025
Date d'enregistrement : le 12 décembre 2025
Manitoba Regulation 100/2025 amended
1 The Protective Detention and Care of Intoxicated Persons Regulation, Manitoba Regulation 100/2025, is amended by this regulation.
Modification du R.M. 100/2025
1 Le présent règlement modifie le Règlement sur la détention des personnes agissant sous l'influence d'une substance intoxicante aux fins de protection et de prestation de soins, R.M. 100/2025.
2 Subclause 2(1)(b)(ii) is amended by striking out "179" and substituting "170".
2 Le sous-alinéa 2(1)b)(ii) est modifié par substitution, à « 179 », de « 170 ».