.png){kind=small}
Le texte figurant ci-dessous n'a pas de valeur officielle. Pour consulter le texte officiel, veuillez vous reporter à la version bilingue (PDF).
Rechercher dans ce règlement
Rechercher
La recherche ne tient pas compte des majuscules.
Community Revitalization Property Designation Regulation, amendment, M.R. 110/2025
Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des propriétés visées par un projet de revitalisation, R.M. 110/2025
The Community Revitalization Tax Increment Financing Act, C.C.S.M. c. C166
Loi sur le financement fiscal de la revitalisation urbaine, c. C166 de la C.P.L.M.
Regulation 110/2025
Registered December 5, 2025
Règlement 110/2025
Date d'enregistrement : le 5 décembre 2025
Manitoba Regulation 178/2010 amended
1 The Community Revitalization Property Designation Regulation, Manitoba Regulation 178/2010, is amended by this regulation.
Modification du R.M. 178/2010
1 Le présent règlement modifie le Règlement sur la désignation des propriétés visées par un projet de revitalisation, R.M. 178/2010.
2 The Schedule is amended by the Schedule to this regulation.
2 L'annexe est modifiée par l'annexe du présent règlement.
Coming into force
3 This regulation comes into force on December 31, 2025.
Entrée en vigueur
3 Le présent règlement entre en vigueur le 31 décembre 2025.
SCHEDULE
(Section 2)
1 Table 1 is amended
(a) by repealing the rows for parcels 8, 9, 11 and 15; and
(b) by adding the following at the end:
| 81 | 820 Taylor Avenue | Parcel "A" Plan 68176 WLTO Exc Road Plan 70062 WLTO in RL 22, 23 and 24 Parish of St. Boniface | 12097809735 | 2025 | 2037 |
2 Table 4 is amended by repealing the row for parcel 2.
ANNEXE
(article 2)
1 Le tableau 1 est modifié :
a) par suppression des rangées visant les parcelles 8, 9, 11 et 15;
b) par adjonction, à la fin, de ce qui suit :
| 81 | 820, avenue Taylor | Parcelle A, plan no 68176 du B.T.F.W., à l'exception du plan routier no 70062 du B.T.F.W., dans les L.R. 22, 23 et 24 de la paroisse de Saint-Boniface | 12097809735 | 2025 | 2037 |
2 Le tableau 4 est modifié par suppression de la rangée visant la parcelle 2.