.png){kind=small}
This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.
First Nation Safety Officers Regulation, amendment, M.R. 102/2025
Règlement modifiant le Règlement sur les agents de sécurité des Premières nations, R.M. 102/2025
The Police Services Act, C.C.S.M. c. P94.5
Loi sur les services de police, c. P94.5 de la C.P.L.M.
Regulation 102/2025
Registered November 13, 2025
Règlement 102/2025
Date d'enregistrement : le 13 novembre 2025
Manitoba Regulation 229/2015 amended
1 The First Nation Safety Officers Regulation, Manitoba Regulation 229/2015, is amended by this regulation.
Modification du R.M. 229/2015
1 Le présent règlement modifie le Règlement sur les agents de sécurité des Premières nations, R.M. 229/2015.
2 Clause 5(d) is repealed.
2 L'alinéa 5d) est abrogé.
Coming into force
3 This regulation comes into force on the same day that The Protective Detention and Care of Intoxicated Persons Act, S.M. 2025, c. 49, comes into force.
Entrée en vigueur
3 Le présent règlement entre en vigueur en même temps que la Loi sur la détention des personnes agissant sous l'influence d'une substance intoxicante aux fins de protection et de prestation de soins, c. 49 des L.M. 2025.
November 13, 2025Minister of Justice/
13 novembre 2025Le ministre de la Justice,
Matt Wiebe