.png){kind=small}
This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.
Driver Licensing Regulation, amendment, M.R. 97/2025
Règlement modifiant le Règlement sur les permis de conduire, R.M. 97/2025
The Drivers and Vehicles Act, C.C.S.M. c. D104
Loi sur les conducteurs et les véhicules, c. D104 de la C.P.L.M.
Regulation 97/2025
Registered November 13, 2025
Règlement 97/2025
Date d'enregistrement : le 13 novembre 2025
Manitoba Regulation 47/2006 amended
1 The Driver Licensing Regulation, Manitoba Regulation 47/2006, is amended by this regulation.
Modification du R.M. 47/2006
1 Le présent règlement modifie le Règlement sur les permis de conduire, R.M. 47/2006.
2 The following is added before section 15.2:
2 Il est ajouté, avant l'article 15.2, ce qui suit :
Temporary extension of certain expiry dates
15.1.4(1) The expiry date of a driver's licence that would otherwise expire on or after September 26, 2025, but before January 1, 2026, is extended to January 31, 2026.
Report temporaire de certaines dates d'expiration
15.1.4(1) La date d'expiration d'un permis de conduire qui tombe le 26 septembre 2025 ou après mais avant le 1er janvier 2026 est reportée au 31 janvier 2026.
15.1.4(2) For greater certainty, subsection (1) applies to any type of driver's licence, including a temporary driver's licence issued to a person pending delivery of the person's multi-year driver's licence.
15.1.4(2) Il demeure entendu que le paragraphe (1) s'applique à tous les types de permis de conduire, y compris les permis temporaires délivrés aux personnes qui attendent la délivrance d'un permis pluriannuel.
15.1.4(3) This section is repealed on February 15, 2026.
15.1.4(3) Le présent article est abrogé le 15 février 2026.