.png){kind=small}
Le texte figurant ci-dessous n'a pas de valeur officielle. Pour consulter le texte officiel, veuillez vous reporter à la version bilingue (PDF).
Rechercher dans ce règlement
Rechercher
La recherche ne tient pas compte des majuscules.
Court of Appeal Rules, amendment, M.R. 57/2025
Règlement modifiant les Règles de la Cour d'appel, R.M. 57/2025
The Court of Appeal Act, C.C.S.M. c. C240
Loi sur la Cour d'appel, c. C240 de la C.P.L.M.
Regulation 57/2025
Registered July 8, 2025
Règlement 57/2025
Date d'enregistrement : le 8 juillet 2025
Manitoba Regulation 555/88 R amended
1 The Court of Appeal Rules, Manitoba Regulation 555/88 R, is amended by this regulation.
Modification du R.M. 555/88 R
1 Le présent règlement modifie les Règles de la Cour d'appel, R.M. 555/88 R.
2 Subrule 46(2) of the French version is amended by striking out "de l'ordonnance" and substituting "à laquelle a été prononcée l'ordonnance".
2 Le paragraphe 46(2) de la version française est modifié par substitution, à « de l'ordonnance », de « à laquelle a été prononcée l'ordonnance ».
July 3, 2025The Court of Appeal/
3 juillet 2025Pour la Cour d'appel,
Marianne Rivoalen, Chief Justice of Manitoba/juge en chef du Manitoba
Holly C. Beard, Judge of Appeal/juge d'appel
Marc M. Monnin, Judge of Appeal/juge d'appel
Diana M. Cameron, Judge of Appeal/juge d'appel
Christopher J. Mainella, Judge of Appeal/juge d'appel
Jennifer A. Pfuetzner, Judge of Appeal/juge d'appel
Janice L. leMaistre, Judge of Appeal/juge d'appel
Karen I. Simonsen, Judge of Appeal/juge d'appel
Lori T. Spivak, Judge of Appeal/juge d'appel
James G. Edmond, Judge of Appeal/juge d'appel
David Kroft, Judge of Appeal/juge d'appel
Anne Turner, Judge of Appeal/juge d'appel