This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.
College of Physicians and Surgeons of Manitoba General Regulation, amendment, M.R. 41/2025
Règlement modifiant le Règlement général sur l'Ordre des médecins et chirurgiens du Manitoba, R.M. 41/2025
The Regulated Health Professions Act, C.C.S.M. c. R117
Loi sur les professions de la santé réglementées, c. R117 de la C.P.L.M.
Regulation 41/2025
Registered May 30, 2025
Règlement 41/2025
Date d'enregistrement : le 30 mai 2025
Manitoba Regulation 163/2018 amended
1 The College of Physicians and Surgeons of Manitoba General Regulation, Manitoba Regulation 163/2018, is amended by this regulation.
Modification du R.M. 163/2018
1 Le présent règlement modifie le Règlement général sur l'Ordre des médecins et chirurgiens du Manitoba, R.M. 163/2018.
2 The following is added after subclause 3.8(b)(i.1):
(i.2) the applicant holds
(A) a licence issued by the medical board of a state of the United States to engage independently in the practice of medicine, and
(B) Member Board certification and has satisfactorily completed a post-graduate training program accredited by the Accreditation Council for Graduate Medical Education (USA),
2 Il est ajouté, après le sous-alinéa 3.8b)(i.1), ce qui suit :
(i.2) elle répond aux critères suivants :
(A) elle est titulaire d'un permis délivré par une commission médicale d'un État des États-Unis et lui permettant d'exercer la médecine seule,
(B) elle est titulaire d'un certificat d'un conseil membre et a suivi de façon satisfaisante un programme d'études supérieures agréé par l'Accreditation Council for Graduate Medical Education (É.-U.),
May 28, 2025Council of the College of Physicians and Surgeons of Manitoba/
28 mai 2025Pour le conseil de l'Ordre des médecins et chirurgiens du Manitoba,
Dr. Nader Shenouda/Dr Nader Shenouda
President/président
Dr. Ainslie Mihalchuk/Dre Ainslie Mihalchuk
Registrar/registraire