Français

This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.

Search in this regulation
Show provisions with hits.
Submit
         

This search is not case sensitive.


Prescription Drugs Payment of Benefits Regulation, amendment, M.R. 32/2025

Règlement modifiant le Règlement sur le paiement de prestations pour les médicaments sur ordonnance, R.M. 32/2025

The Prescription Drugs Cost Assistance Act, C.C.S.M. c. P115

Loi sur l'aide à l'achat de médicaments sur ordonnance, c. P115 de la C.P.L.M.


Regulation  32/2025
Registered April 11, 2025

bilingual version (HTML)

Règlement  32/2025
Date d'enregistrement : le 11 avril 2025

version bilingue (HTML)
Manitoba Regulation 60/96 amended

1   The Prescription Drugs Payment of Benefits Regulation, Manitoba Regulation 60/96, is amended by this regulation.

Modification du R.M. 60/96

1   Le présent règlement modifie le Règlement sur le paiement de prestations pour les médicaments sur ordonnance, R.M. 60/96.

2   Section 7.2 is amended by striking out "or" at the end of clause (d) and adding the following after clause (e):

(f) specified by the minister under subsection 8.2(2) of the Act as a drug prescribed for the purpose of diabetes treatment or control;

(g) prescribed for the purpose of diabetes treatment or control for which the minister has specified under subsection 8.2(3) of the Act (specifying drug or item in exceptional circumstances) that a benefit is payable to the eligible person;

(h) specified by the minister under subsection 8.2(2) of the Act as a drug prescribed for the purpose of hormone replacement therapy; or

(i) prescribed for the purpose of hormone replacement therapy for which the minister has specified under subsection 8.2(3) of the Act (specifying drug or item in exceptional circumstances) that a benefit is payable to the eligible person.

2   L'article 7.2 est modifié par adjonction, après l'alinéa e), de ce qui suit :

f) qui est désigné par le ministre en vertu du paragraphe 8.2(2) de la Loi à titre de médicament prescrit aux fins de traitement ou de contrôle du diabète;

g) qui est prescrit aux fins de traitement ou de contrôle du diabète et pour lequel le ministre a prévu le versement d'une prestation en vertu du paragraphe 8.2(3) de la Loi;

h) qui est désigné par le ministre en vertu du paragraphe 8.2(2) de la Loi à titre de médicament prescrit aux fins de traitement hormonal substitutif;

i) qui est prescrit aux fins de traitement hormonal substitutif et pour lequel le ministre a prévu le versement d'une prestation en vertu du paragraphe 8.2(3) de la Loi.

Coming into force

3   This regulation comes into force on April 15, 2025.

Entrée en vigueur

3   Le présent règlement entre en vigueur le 15 avril 2025.