.png){kind=small}
This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.
Crown Royalty and Incentives Regulation, amendment, M.R. 142/2024
Règlement modifiant le Règlement sur les redevances pétrolières de la Couronne et les mesures d'encouragement du secteur pétrolier, R.M. 142/2024
The Oil and Gas Act, C.C.S.M. c. O34
Loi sur le pétrole et le gaz naturel, c. O34 de la C.P.L.M.
Regulation 142/2024
Registered December 23, 2024
Règlement 142/2024
Date d'enregistrement : le 23 décembre 2024
Manitoba Regulation 109/94 amended
1 The Crown Royalty and Incentives Regulation, Manitoba Regulation 109/94, is amended by this regulation.
Modification du R.M. 109/94
1 Le présent règlement modifie le Règlement sur les redevances pétrolières de la Couronne et les mesures d'encouragement du secteur pétrolier, R.M. 109/94.
2 In the following provisions, "January 1, 2025" is struck out and "January 1, 2026" is substituted:
(a) clause 2.1(2)(b);
(b) clause 3.1(1)(a) in the part before subclause (i);
(c) clause 3.1(1)(b);
(d) section 3.2;
(e) section 3 of Schedule B;
(f) section 4 of Schedule B in the part before clause (a);
(g) section 2 of Schedule C;
(h) section 4 of Schedule E;
(i) section 1 of Schedule G.
2 Les dispositions qui suivent sont modifiées par substitution, à « 1er janvier 2025 », de « 1er janvier 2026 » :
a) l'alinéa 2.1(2)b);
b) l'alinéa 3.1(1)a), dans le passage introductif;
c) l'alinéa 3.1(1)b);
d) l'article 3.2;
e) l'article 3 de l'annexe B;
f) l'article 4 de l'annexe B, dans le passage introductif;
g) l'article 2 de l'annexe C;
h) l'article 4 de l'annexe E;
i) l'article 1 de l'annexe G.
Coming into force
3 This regulation comes into force on December 31, 2024.
Entrée en vigueur
3 Le présent règlement entre en vigueur le 31 décembre 2024.