This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.
Designation of Employees and Persons Deemed to be in the Civil Service Regulation, amendment, M.R. 126/2024
Règlement modifiant le Règlement sur la désignation des employés et des personnes réputés faire partie de la fonction publique, R.M. 126/2024
The Civil Service Superannuation Act, C.C.S.M. c. C120
Loi sur la pension de la fonction publique, c. C120 de la C.P.L.M.
Regulation 126/2024
Registered November 29, 2024
Règlement 126/2024
Date d'enregistrement : le 29 novembre 2024
Manitoba Regulation 260/96 amended
1 The Designation of Employees and Persons Deemed to be in the Civil Service Regulation, Manitoba Regulation 260/96, is amended by this regulation.
Modification du R.M. 260/96
1 Le présent règlement modifie le Règlement sur la désignation des employés et des personnes réputés faire partie de la fonction publique, R.M. 260/96.
2 The table in Schedule 2 is amended by adding, before the row for Manitoba Hydro Utility Services, a row stating
(a) in Column 1, "Employees on, from and after January 1, 2025"; and
(b) in Column 2, "Manitoba Hydro International Ltd.".
2 Le tableau figurant à l'annexe 2 est modifié par adjonction, avant la rangée portant sur les Manitoba Hydro Utility Services, d'une rangée où est indiqué :
a) dans la colonne 1, « Employés à compter du 1er janvier 2025 »;
b) dans la colonne 2, « Manitoba Hydro International Ltd. ».