.png){kind=small}
This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.
Child Care Regulation, amendment, M.R. 123/2024
Règlement modifiant le Règlement sur la garde d'enfants, R.M. 123/2024
The Community Child Care Standards Act, C.C.S.M. c. C158
Loi sur la garde d'enfants, c. C158 de la C.P.L.M.
Regulation 123/2024
Registered November 22, 2024
Règlement 123/2024
Date d'enregistrement : le 22 novembre 2024
Manitoba Regulation 62/86 amended
1 The Child Care Regulation, Manitoba Regulation 62/86, is amended by this regulation.
Modification du R.M. 62/86
1 Le présent règlement modifie le Règlement sur la garde d'enfants, R.M. 62/86.
2 The table in subsection 38(2) is amended by replacing the items under the row "School age (inservice and school holidays)" with the following:
2 Dans le tableau figurant au paragraphe 38(2), les éléments sous la rubrique « Enfant d'âge scolaire (journées pédagogiques et vacances) : » sont remplacés par ce qui suit :
less than 4 hours each day |
5.00 | 5.00 |
4 to 10 hours each day |
10.00 | 10.00 |
more than 10 hours each day |
15.00 | 15.00 |
moins de 4 heures par jour |
5,00 | 5,00 |
de 4 à 10 heures par jour |
10,00 | 10,00 |
plus de 10 heures par jour |
15,00 | 15,00 |
3 The table in Schedule B.1 is amended by adding the following after the row "School age child for 3 periods of attendance on a regular school day":
| School age child for less than 4 hours each day | $5.40 | $4.10 |
| School age child for 4 to 10 hours each day | $10.80 | $8.20 |
| School age child for more than 10 hours each day | $16.20 | $12.30 |
3 Le tableau figurant à l'annexe B.1 est modifié par adjonction, après la rangée « Enfant d'âge scolaire — 3 périodes de fréquentation durant un jour scolaire », de ce qui suit :
| Enfant d'âge scolaire — moins de 4 heures par jour | 5,40 $ | 4,10 $ |
| Enfant d'âge scolaire — de 4 à 10 heures par jour | 10,80 $ | 8,20 $ |
| Enfant d'âge scolaire — plus de 10 heures par jour | 16,20 $ | 12,30 $ |
Coming into force
4 This regulation comes into force on December 8, 2024.
Entrée en vigueur
4 Le présent règlement entre en vigueur le 8 décembre 2024.