English

Le texte figurant ci-dessous n'a pas de valeur officielle. Pour consulter le texte officiel, veuillez vous reporter à la version bilingue (PDF).

Rechercher dans ce règlement
Afficher les articles ou paragraphes avec des résultats.
Rechercher
         

La recherche ne tient pas compte des majuscules.


Health Authorities and Health Regions Regulation, amendment, M.R. 85/2024

Règlement modifiant le Règlement sur les offices de la santé et les régions sanitaires, R.M. 85/2024

The Health System Governance and Accountability Act, C.C.S.M. c. H26.5

Loi sur la gouvernance et l'obligation redditionnelle au sein du système de santé, c. H26.5 de la C.P.L.M.


Regulation 85/2024
Registered September 27, 2024

bilingual version (HTML)

Règlement 85/2024
Date d'enregistrement : le 27 septembre 2024

version bilingue (HTML)
Manitoba Regulation 80/2022 amended

1   The Health Authorities and Health Regions Regulation, Manitoba Regulation 80/2022, is amended by this regulation.

Modification du R.M. 80/2022

1   Le présent règlement modifie le Règlement sur les offices de la santé et les régions sanitaires, R.M. 80/2022.

2   The following provisions are repealed:

(a) clauses 8.7(1)⁠(b) and (d);

(b) clauses 8.8(b) and (d);

(c) clauses 8.9(b) and (d).

2   Les dispositions qui suivent sont abrogées :

a) les alinéas 8.7(1)b) et d);

b) les alinéas 8.8b) et d);

c) les alinéas 8.9b) et d).