English
Le texte figurant ci-dessous n'a pas de valeur officielle. Pour consulter le texte officiel, veuillez vous reporter à la version bilingue (PDF).

Elle est à jour en date du 10 septembre 2024


Watershed Management Regulation, amendment, M.R. 63/2024

Règlement modifiant le Règlement sur la gestion des bassins hydrographiques, R.M. 63/2024

The Water Protection Act, C.C.S.M. c. W65

Loi sur la protection des eaux, c. W65 de la C.P.L.M.


Regulation  63/2024
Registered July 5, 2024

bilingual version (HTML)

Règlement  63/2024
Date d'enregistrement : le 5 juillet 2024

version bilingue (HTML)
Manitoba Regulation 142/2019 amended

1   The Watershed Management Regulation, Manitoba Regulation 142/2019, is amended by this regulation.

Modification du R.M. 142/2019

1   Le présent règlement modifie le Règlement sur la gestion des bassins hydrographiques, R.M. 142/2019.

2(1)   The Schedule is amended by this section.

2(1)   Le présent article modifie l'annexe.

2(2)   The table is amended by adding the following entry:

Brokenhead River Northeast Red Watershed District

2(2)   Le tableau est modifié par adjonction de ce qui suit :

Rivière Brokenhead District hydrographique de la rivière Rouge Nord-Est

2(3)   The map is replaced with the map in the Schedule to this regulation.

2(3)   La carte est remplacée par la carte figurant à l'annexe du présent règlement.