.png){kind=small}
This is an unofficial version. If you need an official copy, use the bilingual (PDF) version.
First Nation Safety Officers Regulation, amendment, M.R. 42/2024
Règlement modifiant le Règlement sur les agents de sécurité des Premières nations, R.M. 42/2024
The Police Services Act, C.C.S.M. c. P94.5
Loi sur les services de police, c. P94.5 de la C.P.L.M.
Regulation 42/2024
Registered June 10, 2024
Règlement 42/2024
Date d'enregistrement : le 10 juin 2024
Manitoba Regulation 229/2015 amended
1 The First Nation Safety Officers Regulation, Manitoba Regulation 229/2015, is amended by this regulation.
Modification du R.M. 229/2015
1 Le présent règlement modifie le Règlement sur les agents de sécurité des Premières nations, R.M. 229/2015.
2 Item 1 of the Schedule is amended by striking out "95(2)" and substituting "95(1) and (2)".
2 Le point 1 de l'annexe est modifié par substitution, à « 95(2) », de « 95(1) et (2) ».
June 10, 2024Minister of Justice/
10 juin 2024Le ministre de la Justice,
Matt Wiebe